What is the translation of " RANGE OF DATA " in German?

• Datenbereich
• Reihe von Daten
• der kreis von den daten
• Bereich von Daten

Examples of using Range of data in English and their translations into German

Select all range of data, click Kutools> Combine.
Wählen Sie den gesamten Datenbereich aus, klicken Sie auf Kutoolen> Combine.

These solutions allow you centralised access to a range of data about your fleet.
Mit diesen Lösungen können Sie zentral auf unterschiedlichste Daten Ihrer Flotte zugreifen.

Range of data managed: name, telephone number, home address.
Der Kreis von den behandelten Daten: Name, Telefonnummer, Adresse.

In this example, we have a range of data ranging from multiple columns.
In diesem Beispiel haben wir einen Datenbereich, der aus mehreren Spalten besteht.

For a range of data, you may want to delete the last or first character if it is a comma or other character in Excel.
Für einen Datenbereich möchten Sie möglicherweise das letzte oder erste Zeichen löschen, wenn es in Excel ein Komma oder ein anderes Zeichen ist.

With 1D and 2D data parsing, our scanners can capture a range of data from traditional barcodes to data matrix, DPM, PDF417 and more.
Dank der Verarbeitungsmöglichkeit von 1D- und 2D-Daten können unsere Scanner eine Vielzahl von Datentypen erfassen, von herkömmlichen Barcodes bis hin zu DataMatrix, DPM oder PDF417.

If you have a range of data with multiple rows in Excel, and now you want to print this range by 3 rows per page, how should you do?
Wenn Sie einen Datenbereich mit mehreren Zeilen in Excel haben und jetzt diesen Bereich nach 3-Zeilen pro Seite drucken möchten, wie sollen Sie vorgehen?

BeltGenius ERIC(Efficiency and Reliability Intelligent Control) from Voith analyzes a range of data to determine how efficiently the belt conveyor systems of a mine are operating.
Aus einer Fülle von Daten analysiert der BeltGenius ERIC(Efficiency and Reliability Intelligent Control) von Voith, wie effizient Gurtförderer-Systeme einer Mine arbeiten.

The range of data to which the competent vehicle registration authorities will have access is clearly laid down and limited in terms of what is necessary and appropriate.
Das Datenspektrum, auf das die zuständigen Kfz-Zulassungsstellen Zugriff haben werden, ist klar definiert und auf das Notwendige und Angemessene beschränkt.

Backup as a Service complements Fujitsu's range of Data Protection services- including traditional approaches to backing up IT.
Backup as a Service rundet Fujitsus Angebot an Data Protection Services ab- das auch herkömmliche Backup-Methoden für die IT beinhaltet.

Now you have a small window where you do not type anything, just click on the name of the first worksheet and select the range of data that will be included in the PivotTable on it.
Jetzt haben Sie ein kleines Fenster, in das Sie nichts eingeben. Klicken Sie einfach auf den Namen des ersten Arbeitsblatts und wählen Sie den Datenbereich aus, der in der PivotTable enthalten sein soll.

Supposing there is a range of data in three columns, and now you want to merge the data above based on column C.
Angenommen, es gibt einen Datenbereich in drei Spalten, und jetzt möchten Sie die obigen Daten basierend auf Spalte C zusammenführen.

Then click Open button, and KutoolsforExcel dialog box pops out to remind you selecting a range of data that you want to import to other workbook, see screenshot.
Dann klick frei wählbar Knopf und KutoolsfürExcel Das Dialogfeld erscheint, um Sie daran zu erinnern, einen Bereich von Daten auszuwählen, die Sie in eine andere Arbeitsmappe importieren möchten, siehe Screenshot.

For example, in Excel, you have a range of data with numbers, zeros and blank cells as below screenshot, now you just want to count the zero cells in the range, how can you do?
Zum Beispiel haben Sie in Excel eine Reihe von Daten mit Zahlen, Nullen und leeren Zellen wie im Screenshot, jetzt wollen Sie nur die Nullzellen im Bereich zählen, wie können Sie das tun?

As we can see in the picture above, we need to find the number of MINIMUM(MIN) values in the range of data and which number is MAX(MAX) in the range of data(range) A1: A22.
Wie wir in der Abbildung oben sehen können, müssen wir die Anzahl der MINIMUM(MIN) -Werte im Datenbereich und die Anzahl MAX(MAX) im Datenbereich(Bereich) ermitteln A1: A22.

For example, here is a range of data with name list and score list, and now you want to find the name Oliver, and calculate the sum of her all scores as below screenshot shown.
Zum Beispiel, hier ist eine Reihe von Daten mit Namen Liste und Score-Liste, und jetzt wollen Sie den Namen Oliver finden, und berechnen Sie die Summe aller Bewertungen wie unten Screenshot gezeigt.

Using the overlay feature to compare log files works best when viewing multiple logs based on the same Data Collector Set, since the Performance Monitor graph's proportions change to most efficiently display the range of data in the log file.
Die Überlagerungsfunktion zum Vergleich von Protokolldateien funktioniert am besten, wenn Sie Protokolle vergleichen, die auf demselben Sammlungssatz beruhen, weil die Seitenverhältnisse von Systemmonitordiagrammen so angepast werden, dass der Datenbereich in der Protokolldatei besonders effizient angezeigt werden kann.

Normally, it is easy for us to sum or count a range of data in a worksheet, but here, I want to count or sum positive or negative numbers only.
Normalerweise ist es für uns einfach, einen Bereich von Daten in einem Arbeitsblatt zu summieren oder zu zählen, aber hier möchte ich nur positive oder negative Zahlen zählen oder summieren.

Supposing you have a range of data, and you want to count the cells if are equal to apple or mango in the two list, how can you quickly count them without manually count one by one?
Angenommen, Sie haben eine Reihe von Daten, und Sie möchten die Zellen zählen, wenn Apple oder Mango in den beiden Listen gleich sind, wie können Sie sie dann schnell zählen, ohne sie einzeln zählen zu müssen?

While you inserting a chart based on a range of data, the data labels are not shown in the chart by default, so how can you add or move the data labels in the Excel chart?
Während Sie ein Diagramm basierend auf einem Datenbereich einfügen, werden die Datenbeschriftungen standardmäßig nicht im Diagramm angezeigt. Wie können Sie die Datenbeschriftungen im Excel-Diagramm hinzufügen oder verschieben?

If you have a range of data, column A contains some dates and column B has the number of orders, now, you need to sum the numbers based on month and year from another column.
Wenn Sie eine Reihe von Daten haben, enthält Spalte A einige Daten und Spalte B die Anzahl der Bestellungen. Jetzt müssen Sie die Zahlen basierend auf Monat und Jahr aus einer anderen Spalte zusammenfassen.

For instance, in Excel, you have a range of data as below screenshot shown, and now you want to find the max or min value for each day in this range, how can you quickly solve that?
Zum Beispiel haben Sie in Excel eine Reihe von Daten, wie unten gezeigt, und jetzt wollen Sie den maximalen oder minimalen Wert für jeden Tag in diesem Bereich finden, wie können Sie das schnell lösen?

With our wide range of data quality functions we can support you with all of your applications and problem situations, where exceptional data quality is essential for successful implementation.
Mit einer umfangreichen Palette an Data Quality Functions unterstützen wir Sie bei allen Anwendungen und Problemstellungen und machen dabei eine herausragende Datenqualität zu Ihrem Erfolgsfaktor.

For example, I have a range of data, now, I need to filter them based on the criteria from multiple columns: Product AAA-1 and Order> 80, or Total Price> 10000 to get the following filter result.
Zum Beispiel habe ich eine Reihe von Daten, jetzt muss ich sie anhand der Kriterien aus mehreren Spalten filtern: Produkt AAA-1 und Auftrag> 80 oder Gesamtpreis> 10000, um das folgende Filterergebnis zu erhalten.

Supposing, you have a range of data that you want to split the cell contents into separate columns by the capital letter as the following screenshot shown, do you have any good ideas to solve this problem in Excel?
Angenommen, Sie haben eine Reihe von Daten, die Sie den Zellinhalt in zwei Spalten durch Großbuchstaben aufteilen möchten, wie der folgende Screenshot zeigt, haben Sie gute Ideen, um dieses Problem in Excel zu lösen?

There is a range of data in a worksheet as shown below, and now you want to count or sum the cells which are greater than a certain number but also less than another certain number in the range..
Es gibt eine Reihe von Daten in einem Arbeitsblatt, wie unten gezeigt, und jetzt möchten Sie die Zellen zählen oder summieren, die größer als eine bestimmte Zahl aber auch kleiner als eine andere bestimmte Zahl in dem Bereich sind.

Supposing you have a range of data as following screenshot, F3 cell has the specific formatting that you want, and now you need to select all cells which have the same formatting with cell F3 from range A1:D10.
Angenommen, Sie haben einen Datenbereich wie im folgenden Screenshot gezeigt, hat die F3-Zelle die gewünschte Formatierung, und Sie müssen jetzt alle Zellen auswählen, die die gleiche Formatierung mit der Zelle F3 im Bereich A1: D10 haben.

Supposing there is a range of data, such as JAMES0898 4%^{}, which contains non-alphanumeric characters in a worksheet, and now you just only want to remove the non-alphanumeric characters and keep the alphanumeric characters.
Angenommen, es gibt einen Datenbereich wie JAMES0898 4%^{}, der nicht alphanumerische Zeichen in einem Arbeitsblatt enthält, und Sie möchten nur die nicht alphanumerischen Zeichen entfernen und die alphanumerischen Zeichen beibehalten.

Supposing you have a range of data, and now you want to insert blank rows between the data when value changes, so that you can separate the sequential same values in one column as following screenshots shown.
Angenommen, Sie haben eine Reihe von Daten und möchten nun leere Zeilen zwischen den Daten einfügen, wenn sich der Wert ändert, sodass Sie die sequenziellen gleichen Werte in einer Spalte wie in den folgenden Screenshots trennen können.

Supposing there is a range of data, such as JAMES0898 4%^{}, which contains non-alphanumeric characters in a worksheet, and now you just only want to remove the non-alphanumeric characters and keep the alphanumeric characters.
Angenommen, es gibt eine Reihe von Daten, wie z JAMES0898 4%^{}, die nicht alphanumerische Zeichen in einem Arbeitsblatt enthält, und jetzt möchten Sie nur die nicht alphanumerischen Zeichen entfernen und die alphanumerischen Zeichen behalten.