What is the translation of " RANSACK " in German?
S

['rænsæk]
Verb
Noun
['rænsæk]
plündern
plunder
pillage
raid
loot
scavenging
ransack
sack
durchwühlst
Hausplünderungen
Ransack

Examples of using Ransack in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Ransack the house!
Plündert das Haus!
The Yankees may be ransacking.
Die Nordstaatler können auch plündern.
Ransack the city!
Durchsucht die Stadt!
Arrest the practitioners and ransack their homes.
Verhaftung der Praktizierenden und Ausplünderung ihrer Wohnungen.
Ransack Sawyer's stuff.
Durchsuch Sawyers Sachen.
Mia Jones' apartment was ransacked, and there's no sign of her.
Mia Jones Apartment wurde durchwühlt, doch keinerlei Spur von ihr.
Ransacking a dead man's house. Just,!
Er plünderte das Haus eines Toten!
They didn't showed any warrants and ransacked Mr. Yu's home.
Sie zeigten keinen Durchsuchungsbefehl und durchsuchten Herrn Yu's Wohnung.
Agent Ransack- the professional file searching utility.
Agent Ransack- Download Suche: Profisuche.
The police released her after they ransacked her home.
Die Polizei verhaftete sie daraufhin, entließ sie jedoch wieder, nachdem sie ihr Haus durchsucht hatte.
The house was ransacked, but these were still there.
Das Haus war durchwühlt, aber sie waren noch da.
You talk me up, seduce me, screw me, then you drug me and ransack my hotel room.
Du verzauberst mich, verführst mich, vögelst mich, betäubst mich und durchwühlst mein Hotelzimmer.
Play Ransack Kitchen Burgers related games and updates.
Spielen Küche Burger zu plündern ähnliche Spiele und Updates.
Give it back to me, and you can ransack the houses of the rich for 24 hours!
Gebt sie mir zurück, und ihr könnt die Häuser der Reichen 24 Stunden lang plündern!
Ransacking the villages of their Germanic enemies, burning their land.
Plünderten die Dörfer ihrer germanischen Feinde, verbrannten ihr Land.
You charm me, you seduce me, you screw me, then you drug me and ransack my hotel room.
Du verzauberst mich, verführst mich, vögelst mich, betäubst mich und durchwühlst mein Hotelzimmer.
Whoever ransacked this place left Tatiana's purse.
Wer immer diesen Ort geplündert hat, hat Tatianas Handtasche hier gelassen.
It later on came under the rule of the Vijayanagar kingdom after its ransack by the ravaging armies of Delhi Malik Kafur.
Sie später unter die Herrschaft des Vijayanagar Reiches nach seinem ransack von den verheerenden Armeen von Delhi Malik Kafur.
His home was ransacked and the police extorted money from him.
Sein Zuhause wurde durchgewühlt und von ihm wurde zusätzlich eine Geldstrafe verlangt.
You can visit Dragées Braquier in Verdun andjoin the public factory tour or just ransack the extraordinary factory shop.
Man kann Dragées Braquier in Verdun besuchen,an der öffentlichen Fabriksführung teilnehmen oder einfach den Fabriksshop plündern.
So, if you want the State's sympathy,do you have to burn and ransack a town, as hundreds of thugs did, claiming to be avenging the death of their'mates' Moushin and Larami?
Muss man also, um das Mitgefühl des Staates zu erregen,ein Stadtviertel in Brand setzen und plündern wie es Hunderte von Randalierern getan haben, die angeblich den Tod ihrer"Kumpel" Moushin und Larami rächen wollten?
On the afternoon of the arrest, Wang Hongkui took the keys he stole from Wang Shenlun andled eight police officers to enter Wang Shenlun's home and ransack the place.
Am Nachmittag desselben Tages nahm Wang Hongkui die Schlüssel, die er Wang Shenlun gestohlen hatte, und führte achtPolizisten an, in die Wohnung von Wang Shenlun einzubrechen und sie zu durchsuchen.
It later on came under the rule of the Vijayanagar kingdom after its ransack by the ravaging armies of Delhi Malik Kafur.
Er kam später unter die Richtlinie des Vijayanagar Königreiches nach seinem plündert durch die verwüstenden Armeen von Delhi Malik Kafur.
Linux systems and boot cds don't have the same quick ransack of the disk contents and I have had much better luck with them just being able to connect the drive and surgically retrieve a few data files.
Linux-Systeme undBoot-CDs haben nicht die gleiche schnelle der Inhalt der Festplatte durchwühlen und ich hatte viel mehr Glück mit ihnen nur die Möglichkeit, das Laufwerk verbinden und chirurgisch abrufen einige Datendateien.
Personnel from the county 610 Office, Politics and Security Division, State Security Bureau, and other related personnel, including the local police station,worked together to break into and ransack Mr. Xie's home.
Mitglieder des regionalen Büro 610, der Politik- und Sicherheitsabteilung, des staatlichen Büros für Innere Sicherheit,sowie Beamte der lokalen Polizeistation arbeiteten zusammen und durchsuchten Herrn Xie's Wohnung.
There are numerous stalls with fresh vegetables, berries and honey,which they also happily ransack, because cooking in the holiday cottage is such a pleasure due to the great fresh produce from Samsø.
Es gibt zahlreiche Stände mit frischem Gemüse, Beeren und Honig,die sie auch gerne plündern, denn im Ferienhaus zu kochen, ist aufgrund der großen frischen Produkten aus Samsø ein großes Vergnügen.
Their malice and experience, their astuteness and their number owe to us to make to fear a lot of this bad luck, considering that people full of thanks, very rich in virtue, more mature in experience and more elevated in holiness, they have been amazed,steal and unhappily ransack Ah!
Ihre Arglist und Erfahrung, ihre Schlauheiten und ihre Nummer müssen uns dieses Unglück sehr viel fürchten lassen, daß Leute vollen von Dank, sehr reich in Tugend, reiferen in Erfahrung und höheren in Heiligkeit wurden sie überrascht,beraubt und ihr plündert unglücklich Ha!
On the night of February 22nd, 2005, after 8 p.m., CCP official Zhao Mouwen from the Xingtai District came to Qinghe County. He and Chen Shuyuan from the police department led dozens ofpolice to break into Zhao Baosheng's house and ransack his home. The police forcibly took away the telephone, their children's mobile phones and Falun Gong books.
Am Abend des 22. Februar 2005 führte der KPCh-Beamte Zhao Mouwen aus dem Bezirk Xingtai zusammen mit Chen Shuyuan Dutzende von Polizisten abends in Zhao Baoshengs Wohnung,brach dort ein und plünderte es. Sie nahmen das Telefon, die Handys ihrer Kinder und die Falun Dafa-Bücher mit, verhafteten Zhao Baosheng und seine Frau und sperrten sie im Polizeiamt ein.
The victims of the regime's abuses are the Tibetans, who are exposed to arbitrary arrests and extensive use of torture, the Uighurs, who are arrested and tortured for separatist activity under the pretext of"anti-terror" after the 9/11 incident in 2001, as well as Christians in house churches or underground churches,who are reporting house ransack, arrests and torture in this time ahead of the Olympics in Beijing.
Sie werden willkürlich verhaftet und brutaler Folter ausgesetzt. Auch die Uighuren, die wegen separatistischer Aktivitäten unter dem Vorwand einer„Anti-Terrors-Kampagne“ nach dem Vorfall am 11. September 2001 verhaftet und gefoltert wurden, und nicht zuletzt die Christen der Hauskirchen oder der Untergrundkirchen,melden Hausplünderungen, Verhaftungen und Folter in der Zeit vor den Olympischen Spielen in Peking.
In addition to Falun Gong, the victims of the regime's abuses are the Tibetans, who are exposed to arbitrary arrests and extensive use of torture, the Uighurs, who are arrested and tortured for separatist activity under the pretext of"anti-terror" after the 9/11 incident in 2001, as well as Christians in house churches or underground churches,who are reporting house ransack, arrests and torture in this time ahead of the Olympics in Beijing.
Neben Falun Gong Praktizierenden sind auch Tibeter Opfer von Misshandlungen durch das Regime. Sie werden willkürlich verhaftet und brutaler Folter ausgesetzt. Auch die Uiguren, die wegen separatistischer Aktivitäten unter dem Vorwand einer"Anti-Terrors-Kampagne" nach dem Vorfall am 11. September 2001verhaftet und gefoltert wurden, und nicht zuletzt die Christen der Hauskirchen oder der Untergrundkirchen,melden Hausplünderungen, Verhaftungen und Folter in der Zeit vor den Olympischen Spielen in Peking.
Results: 30, Time: 0.081

Top dictionary queries

English - German