What is the translation of " RE-INSTALLED " in German?

• neu installiert
• erneut installiert
• wieder
• wieder installiert
• neu verlegt

Examples of using Re-installed in English and their translations into German

B%s%b will be re-installed.
B%s%b wird erneut installiert.

Newly re-installed the exhibition from ancient Egypt, where we find Princess Hereret's mummy.
Neu installiert die Ausstellung aus dem alten Ägypten, wo wir Prinzessin Hererets Mumie finden.

Easily removed and re-installed.
Leicht de- und remontierbar.

Recently I have re-installed Windows operating system for a change but came across the worst scenario.
Vor kurzem habe ich Windows-Betriebssystem für eine Änderung neu installiert, aber stieß auf das schlimmste Szenario.

The parquet also had to be re-installed and oiled.
Auch das Parkett musste neu verlegt und geölt werden.

Once the frame has been secured and checked for squareness, the door can be re-installed.
Wenn der Rahmen fest montiert und waagerecht ausgerichtet ist, kann die Tür wieder montiert werden.

Application must be deleted and re-installed after upgrade.
Die Anwendung muss gelöscht und nach dem Upgrade erneut installiert werden.

A factory reset will delete the subscription key from the GSM and the subscription key has to be re-installed.
Ein Zurücksetzen auf Werkseinstellungen löscht den Subscription-Schlüssel vom GSM und der Subscription-Schlüssel muss neu installiert werden.

Once Word is re-installed, you will want to make sure the option Automatically Download and Update is not enabled.
Sobald Word wieder installiert ist, stellen Sie sicher, dass die Option"Automatisch herunterladen und installieren" in Word nicht aktiviert ist.

The uninstalled application can be re-installed.
Die deinstallierte Applikation kann wieder installiert werden.

The charging station for electric cars has been re-installed directly at the house and can be used by our guests during their stay free of charge- please note that parking costs may apply to non-hotel guests.
Die Ladestation für Elektroautos wurde direkt am Haus neu installiert und kann von unseren Gästen während ihres Aufenthalts kostenfrei genutzt werden- Beachten Sie, dass für Nicht-Hotelgäste gegebenenfalls Parkkosten anfallen können.

If this occurs, the app must be re-downloaded and re-installed.
In diesem Fall muss die App neu heruntergeladen und installiert werden.

If the capacitance value is greater than 62, should be re-installed, dielectric loss failure, should re-clean the oil cup.
Wenn der Kapazitätswert ist größer als 62, sollte wieder installiert werden, dielektrische Verlust Fehler, sollte die Ölschale neu zu reinigen.

If another user of the same OU logs in, the software is re-installed.
Meldet sich ein anderer Benutzer der selben OU an, wird die SW erneut installiert.

From 19871993, the building was reconstructed and the collection was re-installed; for the fourth time it was opened to visitors in 1993.
In den Jahren 1987-93 wurde das Objekt runderneuert, die Sammlung wurde erneut installiert, um sie dann im Jahr 1993 feierlich, zum nunmehr vierten Mal fr Besucher ffentlich zugnglich zu machen.

If batteries are not replaced in time, ResiPalm must be re-installed.
Wurden sie nicht rechtzeitig getauscht, muss die Software ResiPalm neu installiert werden.

This is so either missed, forgotten or failed file sets can be re-installed, and also so custom file sets can be installed.
Dies geschieht, damit fehlende oder vergessene Dateisets, oder solche, deren Installation fehlgeschlagen ist, erneut installiert werden können, und außerdem, um die Installation von selbst angepassten Dateisets zu ermöglichen.

The team removed the plate pack, refurbished the plates and re-installed.
Das Team entfernte das Plattenpaket, überholte die Platten und installierte sie wieder.

All windows are double-glazed and have fly screens, air conditioning with w/ k connection in the bedrooms, all lines have been re-installed, the floor is soundproof, the doors are solid and meet a high safety standard.
Alle Fenster sind doppelverglast und haben Fliegengitter, in den Schlafzimmern befinden sich Klimaanlagen mit w/k Schaltung, alle Leitungen wurden neu verlegt, der Fussboden ist schallisoliert, die Türen sind massiv und entsprechen einem hohen Sicherheitsstandard.

If the double glazing sink location is not installed, then the double glazed windows should be removed and re-installed.
Wenn die Doppel Verglasungs Senke nicht installiert ist, sollten die doppelt verglasten Fenster entfernt und neu installiert werden.

Recover photos from PC where you have even re-installed Windows.
Fotos von PC sich erholen, in dem Sie sogar Windows wieder installiert haben.

This Hard Drive Recovery tool restores data from formatted partitions even after Windows has been re-installed.
Dies festplatten wiederherstellung software Werkzeug stellt die Daten aus formatierten Partitionen wieder her, auch nachdem Windows neu installiert wurde.

It also has the advantage of being able to taken up and re-installed in a different area.
Es hat auch den Vorteil, zu der Möglichkeit, aufgenommen und in einem anderen Bereich neu installiert.

We wish to point out that if you erase all of your cookies, the cookie concerned here will also be erased and will need to be re-installed.
Wir weisen Sie darauf hin, dass bei Löschung sämtlicher Ihrer Cookies auch das vorstehende Cookie gelöscht wird und erneut installiert werden muss.

Chrome itself then has to be completely de-installed and re-installed from scratch.
Chrome selbst dann muss komplett deinstalliert werden und von Grund auf neu installiert.

In the course of the evacuation of the camp, all of the technical installations of the gas chamber were dismantled. Later parts were found by the Soviets at the site of the former industrial premises and re-installed for demonstration purposes.
In Verbindung mit der späteren Evakuierung des Lagers wurden alle technischen Anlagen der Gaskammer demontiert, sie wurden jedoch von den Sowjets auf dem Gelände des Industriehofes gefunden und für Dokumentationszwecke wieder eingebaut.

After dismounting existing fittings and installations, they can be easily re-installed in front of the new wall.
Bestehende Armaturen und Installationen werden nach der Demontage einfach wieder vor die neue Wand montiert.

Retrieve deleted/ lost files from formatted partitions, even when you have re-installed Windows.
Rufen Sie gelöschte/ verlorene Dateien von formatierten Partitionen ab, selbst, wenn Sie Windows neu installiert haben.

When removing the Rifled Barrel Extension the W10076 Cap must be re-installed to protect the threads.
Wenn die Rifled Barrel Extension wieder entfernt wird, muss die Cap erneut montiert werden, um die Gewinde zu schützen.

The tuned software is stored on a new chip- the original chip remains unchanged and can be re-installed into the socket anytime.
Die getunte Software wird auf einem neuen Chip gespeichert- der originale Chip bleibt unverändert und kann jederzeit wieder in den Sockel eingesetzt werden.