What is the translation of " REBELS " in German?

• Rebellen
• Rebels
• Aufständischen
• rebelliert
• Aufrührer
• Widerspenstigen
• Aufständische
• Rebell

Examples of using Rebels in English and their translations into German

What rebels?
Was für Rebellen?

How did they know they were rebels?
Wie wissen sie, dass das Rebellen sind?

The alpine rocker rebels against this.
Der Alpenrocker lehnt sich auf.

Only rebels refuse to honor the rule of law.
Nur Aufständische weigern sich, das Gesetz zu ehren.

And the rebels?
Und die Guerilleros?

Rebels take the city of Misrata in western Libya.
Aufständische nehmen die Stadt Misrata, im Westen Libyens.

There are rebels.
Es gibt Aufständische.

My mind rebels at stagnation.
Stillstand macht meinen Geist rebellisch.

A resort for the rebels.
Eine Heimstätte für die Widerspenstigen.

Traitors, rebels and troublemakers!
Verräter, Aufrührer und Unruhestifter!

Or lose it if she rebels.
Oder verlieren, wenn sie sich auflehnt.

When was Bet Rebels Casino founded?
Wann wurde das Bet Rebels Casino gegründet?

For this is how he threatened me, to deal with all rebels!
Denn also drohte er mir, mit allen Widerspenstigen zu verfahren!

I don't just mean rebels. Normal people.
Ich meine keine Revoluzzer, sondern normale Leute.

Rebels lose their right to the Holy City REVELATION 22.
Gesetzlose verlieren ihr Anrecht auf die heilige Stadt OFFENBARUNG 22.

The entire garrison rebels against his despot.
Die ganze Garnison rebelliert sich gegen der Despot.

That those concerned may have had contact with the rebels….
Die Betroffenen könnten mit den Putschisten Kontakt gehabt haben….

I said these rebels were outside God's law.
Ich sagte, die Aufständischen seien außerhalb göttlichen Gesetzes.

The two pulled him to a corner populated by rebels.
So unauffällig wie möglich zogen sie ihn eine von Rebellen bevölkerte Ecke.

They allocated very young rebels from the general gray weight.
Sie wählten jung buntarok aus der allgemeinen grauen Masse.

Rebels come in many guises, but they all have one thing in common.
Es gibt verschiedene Arten von Rebellen, aber alle haben eins gemeinsam.

Number 48, a young man and hippie who rebels against any authority;
Nr. 48, ein jugendlicher Rebell, der gegen jede Autorität aufbegehrt.

Everywhere the youth rebels against the stiff conventions of the society.
Überall rebelliert die Jugend gegen die starren Konventionen der Gesellschaft.

The Prince has helped the creation of the rebels since the beginning.
Der Prinz hat seit Anfang an beim Aufbau der Rebellion mitgeholfen.

The aim was to isolate the rebels emotionally from other Egyptian people.
Das Ziel war, Ziel, die RebellInnen emotional von den anderen ÄgypterInnen zu isolieren.

Carlists marching to Bilbao/ 1936 Spanish Civil War, 1936-39. Rebels march to Bilbao.
Spanischer Bürgerkrieg 1936-39. Marsch der Aufständischen nach Bilbao.

Yang Lu Chan was a member of the rebels The Chen Village harbors the criminal.
Yang Lu Chan wurde ein Rebell und das Dorf Chen war sein Unterschlupf.

He later fought under Pappenheim against Protestant rebels in Austria.
Auch kämpfte er unter Gottfried Heinrich zu Pappenheim gegen protestantische Aufständische in Österreich.

In 1497, Henry defeated Cornish rebels marching on London.
Führte Michael An Gof Rebellen aus Cornwall in einem Marsch auf London.

FLN Lieutenant Amari Ben Youssef Ben Tahar confirmed that some rebels managed to escape.
FLN-Lieutenant Amri Amar Ben Youssef Ben Tahar. Er bestätigte die Flucht von mehreren Rebellen.