What is the translation of " RECOGNISED STANDARDS " in German?

• anerkannte Standards
• anerkannten Normen
• anerkannten Standards
• anerkannter Standards
• anerkannter Normen
• anerkannte Arbeitsnormen
• anerkannter Zertifizierungen

Examples of using Recognised standards in English and their translations into German

Exacting and recognised standards.
Anspruchsvolle und anerkannte Standards.

The GLS quality and environmental management system is certified and meets internationally recognised standards.
Das Qualitäts- und Umweltmanagement-System der GLS ist zertifiziert und entspricht international anerkannten Standards.

 Internationally recognised standards must be observed.
International anerkannte Standards sind zu berücksichtigen.

 The Federal Council shall specify the recognised standards.
Der Bundesrat bezeichnet die anerkannten Standards.

Observing recognised standards and recommendations, and.
Das Beachten von anerkannten Standards und Empfehlungen und.

Trading system and internationally recognised standards.
Handelssystem und international anerkannte Arbeitsnormen.

Save costs: By using recognised standards you can lower your integration costs.
Kosten sparen: Durch den Einsatz anerkannter Standards sinken Ihre Integrationskosten.

We require every supplier and factory to commit to meet internationally recognised standards.
Alle Lieferanten und Fabriken, mit denen wir zusammenarbeiten, verpflichten sich zur Einhaltung bestimmter international anerkannter Standards.

And other recognised standards, data sources, regulations and legislation were all taken into account.
Sowie wie weitere anerkannte Standards, Datenquellen und Rechtsvorschriften.

We only work with the existing international recognised standards and are ISO 9001 certified.
Selbstverständlich arbeiten wir dabei nur mit internationalen, qualitativ anerkannten Standards.

This presupposes recognised standards at European level that are conducive to a functioning insurance market.
Dafür braucht es vorab im europäischen Umfeld anerkannte Standards, die das Funktionieren des Versicherungsmarktes unterstützen.

Binding social standard for all suppliers- based on globally recognised standards such as those of the ILO or SA8000.
Bindender Sozialstandard für alle Lieferanten- beruhend auf weltweit anerkannten Standards wie ILO oder SA8000.

The FTSE4Good Index is designed to measure the performance of companies that meet or exceed globally recognised standards.
Der FTSE4Good Index Serie und die entsprechenden Ratings zielen darauf ab, die Leistung der Unternehmen zu messen, die weltweit anerkannte Standards einhalten oder übertreffen.

The integrated management system is based on recognised standards and is subject to regular external certification.
Das Integrierte Managementsystem basiert auf anerkannten Normen und wird regelmäßig extern zertifiziert.

This makes it possible to pass the data on to any other systems that are equipped to handle recognised standards.
Dadurch ist gewährleistet, dass jederzeit eine Weitergabe der Daten an beliebige andere Systeme möglich ist, die anerkannte Standards verarbeiten können.

Goethe-Institut sets internationally recognised standards in the teaching and learning of German as a foreign language.
Das Goethe-Institut setzt international anerkannte Standards im"Deutsch als Fremdsprache"-Unterricht.

By initiating codes of practice and certification processes, compliance with internationally recognised standards can be checked.
Durch das Initiieren von Verhaltenskodes und Zertifizierungen kann überprüft werden, ob international anerkannte Standards eingehalten werden.

In addition, with tests under recognised standards Intertek can on demand also cover other international markets.
Darüber hinaus deckt Intertek mit Tests nach anerkannten Normen auf Wunsch weitere internationale Märkte ab.

We place high demands on the quality of our production processes and comply with recognised standards for the manufacture of feedingstuffs.
An die Qualität unserer Produktionsabläufe haben wir hohe Ansprüche. Dies belegt auch die Einhaltung anerkannter Standards für die Herstellung von Futtermitteln.

Developing consistent, universally recognised standards to facilitate interoperability- or even portability- between different cloud platforms;
Entwicklung kohärenter und allseits anerkannter Normen zur Erleichterung der Inter operabilität und letztlich der Portabilität zwischen zwei Cloud-Plattformen;

This Code contains suggestions and recommendations relating to the management and supervision of German listed companies and formulates nationally and internationally recognised standards of good and responsible corporate governance.
Dieser beinhaltet Anregungen und Empfehlungen zur Leitung und Überwachung börsennotierter Gesellschaften und formuliert national und international anerkannte Standards guter und verantwortungsvoller Unternehmensführung.

By complying with these recognised standards, your organisation demonstrates its commitment to an ethical, responsible environment for all stakeholders.
Mit der von unabhängiger Seite bestätigten Einhaltung dieser anerkannten Standards dokumentiert Ihr Unternehmen seine Verpflichtung zu fairen und sozialen Arbeitsbedingungen für alle Beteiligten.

It also stands for an unrivalled product diversity, and demanding and recognised standards as well as transparency and independence.
Dabei steht er für unschlagbare Produktvielfalt, anspruchsvolle und anerkannte Standards, Transparenz und Unabhängigkeit.

Through our regular CR report which is based on recognised standards, we give an account of our achievements in order to enter into dialogue with our stakeholders.
Mittels einer regelmäßigen und an anerkannten Standards ausgerichteten CR-Berichterstattung legen wir über das Erreichte Rechenschaft ab und treten darüber mit unseren Stakeholdern in einen Dialog.

Even in the absence of ratification, as a set of internationally recognised standards, this Convention should be used to guide policy.
Selbst ohne Ratifizierung sollte diese Konvention als eine Reihe international anerkannter Normen die Rolle eines politischen Kompasses spielen.

Our goal for the customer is not just limited to reaching recognised standards, but to guarantee real security performance that will constantly withstand any attack.
Unsere Zielsetzung für unsere Kunden beschränkt sich nicht auf das Erreichen anerkannter Standards, sondern besteht im Gewährleisten einer Sicherheit, die tatsächlich und beweisbar dem Gefährdungspotenzial standhält.

Lekkerland also applies the German Corporate Governance Codex with recognised standards of responsible corporate management and makes a clear compliance commitment in its Code of Conduct.
Lekkerland wendet außerdem den Deutschen Corporate Governance Kodex mit anerkannten Standards verantwortungsbewusster Unternehmensführung an und gibt in seinem Code of Conductein klares Compliance Commitment ab.

That the Home Office together with Police Services should publish recognised standards of training aims and objectives in the field of racism awareness and valuing cultural diversity.
Dass das Innenministerium zusammen mit der Polizei anerkannte Standards für die Ausbildungsansätze und -ziele im Bereich der Sensibilisierung für Rassismus und der Wertschätzung kultureller Vielfalt veröffentlichen sollten.

SECURIKETT strengthens its claim to industry leadership by complying with globally recognised standards, participation in international innovation competitions and active collaboration with major partner companies and organisations.
SECURIKETT unterstreicht seinen professionellen Führungsanspruch durch die Einhaltung weltweit anerkannter Zertifizierungen, durch die Teilnahme an internationalen Innovationswettbewerben und durch die aktive Zusammenarbeit mit wichtigen Partnerunternehmen und Gremien.