Examples of using Registered users in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Million registered users.
This service is only available for registered users.
Update for registered users is free!
Provision of affiliation services for registered users.
Die Erbringung eines Mitgliedservices für angemeldete Nutzer.Upgrade for registered users is Free more.
Für registrierte Kunden ist das Update kostenlos.Sign up and use all the benefits for registered users only.
Only registered users can write reviews.
Nur eingetragene Benutzer können Rezensionen schreiben.Advantages for registered users.
Vorteile für registrierte User.Only registered users can send the messages!
Nur eingetragene Benutzer können die Nachrichten stellen!Link only for registered users.
Link nur für registrierte User sichtbar.Only registered users can submit publications.
Nur angemeldete Benutzer können Publikationen einbringen.Terms of use for registered users.
Nutzungsbedingungen für registrierte User.Only registered users can add or link products.
Nur angemeldete Benutzer können Produkte verlinken oder erstellen.Mokitown numbers almost 800,000 registered users worldwide.
Mokitown zählt weltweit mittlerweile knapp 800.000 registrierte User.For registered users of a full version of EW3 or EW4.
Für registrierte user einer EW3 oder EW4 Professional Vollversion.The Tube 2.9.3 is free to download for registered users.
France Only registered users can write reviews.
Frankreich Nur registrierte Kunden können Bewertungen abgeben.The ETV at the end of 2001had more than 20 000 residents registered users.
Ende 2001 verzeichnete das Berufsbildungsdorf mehr als20 000 Bewohner angemeldete Benutzer.Registered users get a free download code for Cubase LE.
Registrierte Anwender erhalten einen Download-Code für Cubase LE.For regulatory reasons, registered users cannot be deleted.
Auf Grund regulatorischer Vorgaben dürfen registrierte Anwender nicht gelöscht werden.Registered users can order the DATAPINE newsletter separately.
Angemeldete Nutzer können gesondert den Newsletter von DATAPINE bestellen.Today, RapidMiner has more than 380,000 registered users in over 100 countries.
Heute hat RapidMiner mehr als 380.000 registrierte Anwender in über 100 Ländern weltweit.And- registered users have 10 year guarantee- no questions asked!
Und- registrierte Anwender haben 10 Jahre Garantie- ohne Wenn und Aber!Quinine-containing soft drink Only registered users can write reviews.
Zusatzhinweis Chininhaltiges Erfrischungsgetränk Nur registrierte Kunden können Bewertungen abgeben.For registered users of any legacy version of Studio One Professional.
Für registrierte User einer früheren Version Studio One Professional.E-training provides registered users with access to state-of-the-art expert knowledge of elastomer processing.
Das E-Training bietet angemeldeten Usern den Zugang zu Expertenwissen auf dem aktuellen Stand der Elastomerverarbeitung.Registered users can call up various documents in the internal area.
Angemeldete Nutzer können im internen Bereich verschiedene Unterlagen abrufen.Registered users can download the latest CanEasy versions on this page.
Registrierte Anwender können hier aktuelle Updates von CanEasy herunterladen.Registered users manage their account using one of 2 free tools.
Registrierte Anwender verwalten Ihr Konto mit Hilfe eines der beiden folgenden, kostenlosen Tools.Registered users are informed about updates and upgrades by mail.
Registrierte Anwender werden über die Verfügbarkeit von Updates und Upgrades per E-Mail informiert.
