What is the translation of " REGISTRIES " in German?

• Register
• Registries
• Registrierungen
• Registrys
• Registrierungsstellen
• Registraturen
• Vergabestellen
• Registern
• Registrierung
• Patientenregister

Examples of using Registries in English and their translations into German

Some registries are also registrars.
Manche Registrys treten auch als Registrare auf.

Step 3: Eliminate Format Virus‘s Malicious Registries.
Schritt 3: Beseitigen Sie Malicious Register des Format-Virus.

Top Honeymoon Registries for Newlyweds.
Top Hochzeitsreise Registrierungen für Jungvermählten.

Registrars obtain domains under certain TLDs from registries.
Registrare beziehen Domains unter bestimmten TLDs von Registrys.

Internet registries Presently there are five regional registries.
Es gibt zur Zeit fünf regionale Registraturen.

EURORDIS conducts survey on rare disease registries.
EURORDIS führt eine Umfrage zu Patientenregister für seltene Krankheiten durch.

Some of these and other registries and notaries themselves and fill.
Einige von diesen und anderen Registrierungsstellen und Notare selbst und zu füllen.

VHLGenetics has a partnership with LAREU'Llama& Alpaca Registries Europe.
VHLGenetics arbeitet mit LAREU'Llama& Alpaca Registries Europe' zusammen.

GTLD-Services for Registries:: Market launch of new domains made easy Â.
GTLD-Services für Registrys:: Markteinführung neuer Domains leicht gemacht Ihre Sucheingabe.

Manage the database and provide information to new registries.
Verwaltung der Datenbank und Verbreitung der Informationen an die neuen Verzeichnisse.

Nexus is a tool for managing registries and other repos.
Bei Nexus handelt es sich um ein Werkzeug zum Verwalten von Registries, aber auch anderer Repos.

Open registries facilitate the publication and reuse of these"extensions.
Offene Registries ermöglichen dabei die Publizierung und Wiederverwendung solcher„Extensions.

You can configure multiple private registries with the following syntax.
Mit der folgenden Syntax können Sie mehrere private Registrierungen konfigurieren.

The registries are not named for reasons of confidentiality. Source: Architelos.
Die Registrys sind aus Gründen der Vertraulichkeit anonym. Zahlenmaterial: Architelos.

VHLGenetics has a partnership with LAREU"Llama& Alpaca Registries Europe.
Die VHLGenetics-Gruppe arbeitet auch mit LAREU"Llama& Alpaca Registries Europe" zusammen.

Failure to link national registries with the EU-wide registry system.
Fehlende Vernetzung der nationalen Register mit dem Registrierungssystem der EU.

Offers useful advice and support on dealing with unofficial registries.
Bietet nützliche Hinweise und Hilfestellungen zum Umgang mit inoffiziellen Verzeichnisanbietern.

In addition, other organizations called registries maintain the TLD databases.
Darüber hinaus verwalten andere Organisationen, so genannte Registrierungen, die TLD-Datenbanken.

In this respect, it is necessary for brand owners to monitor the trademark registries.
Insofern ist es üblich, dass man als Markeninhaber die Register überwachen lässt.

The detailed functioning of these linked registries is not yet determined.
Die Einzelheiten der Arbeitsweise dieser vernetzten Verzeichnisse sind noch nicht festgelegt.

Registries and tracking systems are key to assessing progress towards global circularity goals.
Register- und Trackingsysteme sind der Schlüssel bei der Fortschrittsbewertung globaler zirkulärer Ziele.

Use the Bean Registry plugin to add your registries with ease example.
Verwendung der Bean-Registrierung Plugin hinzufügen Ihre Registrierungen mit Leichtigkeit Beispiel.

Some registries make possible numerous further special characters in addition from hundreds of written languages.
Einige Vergabestellen ermöglichen darüber hinaus zahlreiche weitere Sonderzeichen aus hunderten Schriftsprachen.

Definition files define the folders, files, or registries to be synchronized.
Definitionsdateien definieren die Ordner, Dateien oder Registrierungen, die synchronisiert werden sollen.

Registries are databases which hold information about where the podcast is located on the web, descriptions, and so on.
Registrierungen sind Datenbanken, die Informationen darüber enthalten wo Ihr Podcast im Web zu finden ist, was Ihr Podcast enthält, usw.

Private initiatives aiming at linking companies registries could be encouraged by the EU.
Private Initiativen zur Verknüpfung von Gesell- schaftsregistern könnten von der EU gefördert werden.

Most Member States have obligatory accreditation procedures for mediators and run registries for mediators.
Die meisten Mitgliedstaaten verfügen über obligatorische Akkreditierungsverfahren für Mediatoren und führen Verzeichnisse für Mediatoren.

The lack of interoperability between rare diseases registries is severely jeopardising the registries' potential.
Die mangelnde Interoperabilität der Register für seltene Krankheiten beeinträchtigt ihr Potenzial ganz erheblich.

The archive of the Bayerische Staatsbibliothek consists of various registries and the documentation BSB-Dok.
Das Archiv der Bayerischen Staatsbibliothek besteht aus verschiedenen Registraturen und aus der Dokumentation BSB-Dok.