What is the translation of " REMOVABLE " in German?

• abnehmbar
• entfernbar
• abziehbar
• ablösbar
• Removable
• demontierbar
• herausnehm
• ausziehbar
• wiederablösbar
• herausnehmbare
• entnehmbare
• austauschbare
• auswechselbaren

Examples of using Removable in English and their translations into German

Foil, non-permanent adhesive removable.
Folie, non-permanent haftend wiederablösbar.

Suction mouth- removable for winter service.
Saugmund- demontierbar für Winterdienst.

Tesa Tack double-sided adhesive pads, removable.
Tesa Tack doppelseitige Klebepads ablösbar.

Removable, with up to 25 litre maximum capacity.
Ausziehbar, mit bis zu 25 Litern Maximalinhalt.

X 25 x 25 mm, both sides removable, 100 units.
X 25 x 25 mm, beidseitig ablösbar, 100 Stück.

Removable without a trace from smooth, solid surfaces.
Spurlos ablösbar von glatten, festen Oberflächen.

Self-adhesive hooks for picture frames, removable.
Selbstklebende Haken für Bilderrahmen, ablösbar.

Removable, six-speed, with constant-mesh gears.
Ausziehbar, Sechsganggetriebe mit ständig greifenden Zahnrädern.

Loosely draping tankini with removable straps.
Locker fallender Tankini mit auswechselbaren Trägern.

Two swan necks with removable LED lamps, selectable from spot to diffuse.
Zwei Schwanenhälse mit auswechselbaren LED, in Auswahl von Spot bis Diffus.

Swiss Blade: the Reedknife system with removable blades.
Swiss Blade: das Messersystem mit auswechselbaren Klingen.

Removable from paper and board, for clean and straight edges on drawings beige.
Ablösbar von Papier und Pappe für saubere Kanten auf Zeichnungen beige.

Does the standard apply to products with removable batteries?
Gilt der Standard für Produkte mit auswechselbaren Batterien?

Removable vest made of Cynix with DuPont ComforMax padding, 100% polyester.
Entnehmbare Weste aus Cynix mit DuPont ComforMax Wattierung, 100% Polyester.

A lockable, non-actuated, B lockable, key not removable.
A verriegelbar, nicht betätigt, B verriegelbar, Schlüssel nicht abziehbar.

U-Control Insole System with 2 removable inner soles, dorsi 0& 2.
U-Control Insole System mit 2 auswechselbaren Innensohlen, DORSI 0& 2.

Silla Anfibia Oceanic Baby, detail of the front wheel, fully removable.
Oceanic Baby Amphibious Chair, Detail des Vorderrades, vollständig abziehbar.

Variable double joint, one sided removable, WDGM, with ball stud, igubal.
Variable Koppelstange, einseitig demontierbar, WDGM, mit Kugelzapfen, igubal.

The door is sliding. The vertical and horizontal shelves are all removable.
Schiebetür-System. Die Regalwände und -böden sind vollständig demontierbar.

Removable battery- up to 13 hours talk-time/ 1 week stand-by.
Austauschbare Batterie- bis zu 13 Stunden Gesprächszeit/ 1 Woche Bereitschaftsbetrieb Stand-By.

Embossed silver and beglimmerte self-adhesive wall- window film, removable.
Bedruckte und beglimmerte selbsthaftende Wand- Fensterfolie, wiederablösbar.

Protective grating for front window, removable not allowed for public traffic!
Fahrerstand Schutzgitter Frontscheibe, demontierbar nicht für den öffentlichen Straßenverkehr zugelassen!

The standard does not evaluate the performance of e-cigarettes with removable batteries.
Die Norm dient nicht zur Beurteilung von E-Zigaretten mit auswechselbaren Batterien.

GelaSkins are removable covers for protecting and customizing your portable devices.
GelaSkins sind austauschbare Design-Schutzfolien zur Individualisierung und für den Schutz portabler Geräte.

Seat cushion upholstery in fabric or leather, both fully removable by zippers.
Sitzkissenbezug aus Stoff oder Leder, über Reißverschluss komplett abziehbar.

Removable Super Shield HTP protectors on the shoulders and elbows plus Super Shield back protector.
Entnehmbare Super Shield HTP-Protektoren an Schultern und Ellenbogen sowie Super Shield Rückenprotektor.

They are composed of profiles and a special, removable clamping cloth.
Sie setzen sich aus Profilen und einem speziellen, auswechselbaren Spanntuch zusammen.

It has audio-compatible removable ear pads and a removable, washable full cap lining.
Er ist mit audio-kompatiblen, abnehmbaren Ear Pads und einem herausnehm- und waschbaren Full-Cap-Innenfutter ausgestattet.

Business tablet organizer with charging device for smartphone/ tablet and removable and deployable tablet case.
Business-Tablet-Organizer mit Vorrichtung für Ladefunktion für Smartphone/Tablet und herausnehm- und aufstellbarer Tablet-Hülle.

Padded laptop bag 13 to 17.3 inches separately removable and adaptable to the laptop size.
Gepolstertes Laptoptasche 13 bis 17.3 Zoll separat herausnehm- und auf die Laptopgrösse anpassbar.