What is the translation of " REPLACE DIALOG " in German?

• Ersetzen Dialog
• Ersetzen Dialogfeld

Examples of using Replace dialog in English and their translations into German

It will display a Find and Replace dialog.
Es wird ein angezeigt Suchen und Ersetzen Dialog.

And then click OK and close the Find and Replace dialog, all the carriage returns have been replaced with the commas.
Und dann klick OK und schließe die Suchen und Ersetzen Dialog wurden alle Wagenrückläufe durch die Kommas ersetzt..

Press Ctrl+ F to display Find and Replace dialog.
Drücken Sie Strg+ F anzeigen Suchen und Ersetzen Dialog.

And then close this Find and Replace dialog, all the unlocked cells have been selected in the current worksheet, see screenshot.
Und dann schließe das Suchen und Ersetzen Dialog wurden alle freigeschalteten Zellen im aktuellen Arbeitsblatt ausgewählt, siehe Screenshot.

Then click OK and close the Find and Replace dialog.
Dann klick OK und schließe die Suchen und Ersetzen Dialog.

Press Ctrl+ H keys to enable the Find and Replace dialog, in the Find what textbox, type(*) into it, and go to Replace with textbox, type() into it.
Drücken Sie Strg+ H Tasten zum Aktivieren der Suchen und Ersetzen Dialog, in der Finden Sie, was Textfeld, geben Sie ein(*) hinein und zu gehen Ersetzen durch Textfeld, geben Sie ein() hinein.

Click the Close button to exit the Find and Replace dialog.
Klicken Sie auf die Schließen Taste zum Verlassen der Suchen und Ersetzen Dialog.

If you tick the box to'match case' on the Find and Replace dialog, then red will not match Red or FRED; if you un-tick that box then the case is ignored and both will be matched.
Wenn man die Box'Groß-/Kleinschreibung' im Suchen& Ersetzen -Dialog anwählt, entspricht red nicht RED oder F' RED; anderfalls wird die Schreibweise ignoriert und beide werden gefunden.

Select the range you want to find and replace work for, and press Ctrl+ H to open the Find and Replace dialog.
Wählen Sie den Bereich, für den Sie suchen und ersetzen möchten, und drücken Sie Strg+ H öffnen Suchen und Ersetzen Dialog.

And close the Find and Replace dialog as you need.
Schließen Sie das Dialogfeld Suchen und Ersetzen nach Bedarf.

Select all hyperlinks that you want to change the display text, and press Ctrl+ H to display the Find and Replace dialog.
Wählen Sie alle Hyperlinks aus, deren Anzeigetext Sie ändern möchten, und drücken Sie Strg+ H to Anzeige der Suchen und Ersetzen Dialog.

In the Find and Replace dialog, in the Find what text box, nothing to enter and leave it blank, in the Replace with text box, type the dash character, see screenshot.
In dem find und ersetzen Dialog, in der Finden Sie, was Textfeld, nichts eingeben und lassen Sie es leer, in der Ersetzen durch Textfeld, geben Sie das Strichzeichen ein, siehe Screenshot.

Copy the strings and paste in a Word document, and press Ctrl+ H keys to enable the Find and Replace dialog.
Kopieren Sie die Zeichenfolgen und fügen Sie sie in ein Word-Dokument ein und drücken Sie Strg+ H Tasten zum Aktivieren der Suchen und Ersetzen Dialog.

And then click Options>> button to expand the Find and Replace dialog, in the expanded dialog box, please check Match entire cell contents option, see screenshot.
Und dann klick Optionen>> Schaltfläche zum Erweitern der Suchen und Ersetzen Dialogfeld, im erweiterten Dialogfeld, bitte überprüfen Passen Sie den gesamten Zelleninhalt an Option, siehe Screenshot.

Select a range or the sheet you want to use the formulas, press Ctrl+ H keys to show the Find and Replace dialog.
Wählen Sie einen Bereich oder das Blatt, für das Sie die Formeln verwenden möchten, und drücken Sie Strg+ H Tasten zum Anzeigen des Suchen und Ersetzen Dialog.

And press Ctrl+ F to enable Find and Replace dialog, and under Find tab, type the sheet name you want to check into the textbox next to Find what section, then click Find All to find it.
Und drücke Strg+ F ermöglichen Suchen und Ersetzen Dialog und unter Finden Geben Sie den Tabnamen, den Sie überprüfen möchten, in das Textfeld neben ein Finden Sie, was Abschnitt, dann klicken Sie auf Finde alle es zu finden.

Select the data range you use, press Ctrl+ F keys to display the Find and Replace dialog, and click Options button.
Wählen Sie den Datenbereich, den Sie verwenden, und drücken Sie Strg+ F Tasten zum Anzeigen der Suchen und Ersetzen Dialog und klicken Sie auf Options klicken.

Then click More>> button to expand the Find and Replace dialog, in the expanded dialog box, check Find whole words only option, and then click Replace All, see screenshot.
Dann klick Mehr>> Schaltfläche zum Erweitern der Suchen und Ersetzen Dialogfeld im erweiterten Dialogfeld überprüfen Finde nur ganze Wörter Option, und klicken Sie dann auf Alle ersetzen, siehe Screenshot.

Select the data range that you want to use, and press Ctrl+ H keys to open the Find and Replace dialog box, see screenshot.
Wählen Sie den Datenbereich aus, den Sie verwenden möchten, und drücken Sie Strg+ H Schlüssel zum Öffnen der Suchen und Ersetzen Dialog Box, siehe Screenshot.

Then press Ctrl+ H to open Find and Replace dialog, then type the text you want to replace into Find what textbox, and the text needed to be replace with into the Replace with textbox.
Dann drücken Strg+ H zu öffnen Suchen und Ersetzen Dialog, dann geben Sie den Text ein, den Sie ersetzen möchten Finden Sie, was Textbox, und der Text musste ersetzt werden in Ersetzen durch Textfeld.

Select the data you want to add hyphen symbols, and press Ctrl+ H keys simultaneously to open the Find and Replace dialog.
Wählen Sie die Daten aus, denen Sie Bindestrichsymbole hinzufügen möchten, und drücken Sie Strg+ H Tasten gleichzeitig zum Öffnen der Suchen und Ersetzen Dialog.

Click Home> Replace in the Editing group or press Ctrl+ H to display Find and Replace dialog, and enter‘or‘' in Find what box, and enter‘ or''in Replace with box.
Klicken Startseite> Ersetzen schwimmen Bearbeitung Gruppe oder drücken Strg+ H anzeigen Suchen und Ersetzen Dialog, und geben Sie ein'or'' in Finden Sie, was Box, und geben Sie ein' or''in Ersetzen durch Box.

If you want to move the references, you just need to leave nothing in Replace with text box in the Find and Replace dialog.
Wenn Sie die Referenzen verschieben möchten, müssen Sie nur hinterlasse nichts in Ersetzen durch Textfeld in der Suchen und Ersetzen Dialog.

If you want to remove all whitespaces, select the cell you use, press Ctrl+ H to enable Find and Replace dialog, type a space in the Find what text box, and leave nothing in Replace with text box.
Wenn Sie alle Leerräume entfernen möchten, wählen Sie die verwendete Zelle aus und drücken Sie Strg+ H ermöglichen Suchen und Ersetzen Dialog, geben Sie ein ein Raum in dem Finden Sie, was Textfeld, und lassen Sie nichts rein Ersetzen durch Textfeld.

Select the cells of range that you want to batch find and replace in hyperlinks, then press Ctrl+ H to display the Find and Replace dialog.
Wählen Sie die Zellen des Bereichs aus, die Sie stapelweise in Hyperlinks suchen und ersetzen möchten, und drücken Sie dann Strg+ H um das anzuzeigen Suchen und Ersetzen Dialog.

Press Ctrl+ C to copy the today date, and go to select the list of dates, and then press Ctrl+ F to enable the Find and Replace dialog, in the Find what textbox, press Ctrl+ V to the paste the today date into. See screenshot.
Drücken Sie Ctrl+ C Kopieren Sie das aktuelle Datum und wählen Sie die Datumsliste. Drücken Sie dann Strg+ F um das zu ermöglichen Suchen und Ersetzen Dialog, in der Finden Sie, was Textfeld, drücken Sie Strg+ V zur Paste die heutige Verabredung. Siehe Screenshot.

And then press Ctrl+ F keys to open the Find and Replace dialog, in the popped out dialog, enter FALSE into the Find what text box under Find tab, and click Options button to expand this dialog, and choose Values from the Look in drop down list, see screenshot.
Und dann drücken Strg+ F Schlüssel zum Öffnen der Suchen und Ersetzen Dialog, im Popup-Dialog, geben Sie ein FALSCH in die Finden Sie, was Textfeld unter Finden Registerkarte, und klicken Sie auf Options Schaltfläche, um diesen Dialog zu erweitern, und wählen Sie Werte von dem Hinein sehen Dropdown-Liste, siehe Screenshot.

Select the whole column of the name list, and then press Ctrl+ F keys simultaneously to display the Find and Replace dialog, then under Find tab, enter the name or value you want to find and check into the Find what textbox, and then click Find All to list the finding results.
Wählen Sie die gesamte Spalte der Namensliste aus, und drücken Sie dann Strg+ F Tasten gleichzeitig zur Anzeige der Suchen und Ersetzen Dialog, dann unter Finden Geben Sie den Namen oder Wert ein, den Sie suchen möchten, und überprüfen Sie in der Finden Sie, was Textfeld, und klicken Sie dann auf Finde alle um die Ergebnisse zu finden.

Note: In default, the shortcuts for enabling the Kutools' Find and Replace dialog is Win+ W, but if you are familiar with the shortcut Ctrl+ F, you can go to setting to check Pressing Ctrl+ F to apply Find and Replace of Kutools option, and then when you press Ctrl+ F, this Find and Replace dialog pops out.
Hinweis: Standardmäßig sind die Verknüpfungen zum Aktivieren der Kutools Suchen und Ersetzen Dialog ist Gewinnen+ W, aber wenn Sie mit der Verknüpfung vertraut sind Strg+ FSie können zur Einstellung gehen, um zu überprüfen Drücken Sie Strg+ F, um Find and Replace von Kutools anzuwenden Option und dann, wenn Sie drücken Strg+ FDieses Suchen und Ersetzen Der Dialog erscheint.

I also don't think that digitization replaces dialog, because people have a fundamental affinity for communication.
Ich glaube auch nicht, dass die Digitalisierung den Dialog verdrängt, denn der Mensch kommuniziert im Grundsatz gerne.

How to use "replace dialog" in a sentence

Open search and replace dialog box.

The Find and Replace dialog appears.

For details, see Replace Dialog Box.

The Find and Replace dialog box.

DLGREPLACE Invokes the Replace dialog box.

The Find and Replace dialog is self-explanatory.

Re-open the Find and Replace dialog box.

Whether this replace dialog has been displayed.

Opens the Find and Replace dialog box.

TXTextControl.TextControl.Replace Opens the built-in Replace dialog box.