What is the translation of " RESIZING " in German?

• Größenänderung
• Ändern der Größe
• Größenanpassung
• Resizing
• skalieren
• Grennderung
• Größenänderungen
• vergrößern/verkleinern
• Größenveränderung
• Formatierung

Examples of using Resizing in English and their translations into German

Dragging and resizing the image.
Ein Bild verschieben und vergrößern.

Resizing a pasted partition.
Größe einer eingefügten Partition ändern.

Moving and Resizing Objects.
Verschieben von Objekten und deren Größe ändern.

Resizing relatively: sizeFactor vs. scale.
Relative Größenanpassungen: sizeFactor vs. scale.

Display content in resizing windows.
Fensterinhalt bei Größenänderungen anzeigen.

Other resizing This form is in private mode.
Andere resizing Diese Form ist im Privatmodus.

Mother tubing for resizing is available.
Mutterrohre zum Aufblasen sind ebenfalls erhältlich.

Clip resizing, trimming, snapping, and cutting.
Videoclip Lnge anpassen, verkrzen, einrasten und aufteilen.

Improved Retina support for resizing Windows VMs.
Verbesserter Retina -Support für Größenänderungen der virtuellen Windows-Maschine.

Prevent resizing of listview columns?
Die Größenänderung von Spalten in einem ListView unterbinden?

In addition there will be an automatic resizing to 1024 pixel in width.
Es erfolgt außerdem eine automatische Größenanpassung auf 1024 Pixel in der Breite.

Resizing for the BAMViewer with dynamic Font scaling.
Änderungen in dieser Version: Vereinbar mit Windows8. Maus-Radunterstützung.

Modifying and resizing designs is just as easy.
Entwürfe bearbeiten und skalieren ist genau so einfach.

Resizing is accomplished by dragging the corners to fit the display.
Eine Größenänderung ist durch Ziehen der Ecken möglich, um die Anzeige anzupassen.

A panel applet for resizing and reorientating X screens.
Ein Werkzeug zum Ändern der Bildschirmgröße und -ausrichtung.

Resizing takes approximately 10-15 working days from the day we have received your item.
Eine Größenanpassung dauert etwa 10-15 Werktage ab Erhalt Ihres Artikels.

The software lets resizing photos without losing quality.
Die Software erlaubt es, Fotos zu vergrößern, ohne dass das Bild an Qualität verliert.

Design editing mode with positioning, mirroring, rotating, combining and resizing of motifs.
Musterbearbeitung mit Positionieren, Spiegeln, Drehen, Kombinieren und Skalieren von Motiven.

With clamping bolt for resizing for solid comfort and secure fit.
Mit Klippriegel zur Größenanpassung für festen Tragekomfort sowie sicheren Halt.

The resizing of grandMA2 onPC with deactivated window frame has been implemented.
Die Größenanpassung von grandMA2 onPC mit deaktiviertem Window Frame wurde hinzugefügt.

This is the best program for resizing, watermarking, and renaming Anywhere.
Dies ist das beste Programm für Größenänderungen, Wasserzeichen und zum Umbenennen von Dateien.

FIXED: resizing failed if image type did not match file extension e. g.
FIXED: fehlgeschlagen resizing wenn Bildtyp nicht Dateierweiterung brachte g.

Avoid to use unauthorized application for resizing or repartition a hard drive.
Vermeiden Sie die Verwendung nicht autorisierter Anwendungen zur Größenanpassung oder Neupartitionierung einer Festplatte.

When resizing, weight and flight characteristics are automatically recalculated.
Bei der Größenänderung werden Gewicht und Flugeigenschaften automatisch neu berechnet.

Download Bulk Image Resizing Thing 2.1 from our software library for free.
Unsere Webseite stellt Ihnen Bulk Image Resizing Thing 2.1 als kostenlosen Download zur Verfügung.

While resizing partition using disk management utility, accidentally I removed a partition.
Bei der Größenänderung Partition Dienstprogramm Datenträgerverwaltung, versehentlich entfernt ich eine Partition.

The integrated image scaling and resizing allows the manipulation of commonly used image formats.
Die integrierte Bildskalierung und -formatierung ermöglicht die Bearbeitung häufig verwendeter Bildformate.

Allows resizing of volumes in the destination drive, making full use of it.
Ermöglicht die Skalierung des Datenträgers im Ziellaufwerk, indem es vollen Gebrauch davon macht.

New: proportional resizing just use* instead of the size value, e.g. -resize=*x500.
Neu: proportionale Größenänderungen einfach* anstelle der Größe verwenden, z.B. -resize=*x500.