What is the translation of " RETURNING USERS " in German?

• wiederkehrende Nutzer
• wiederkehrende User
• wiederkehrende Benutzer

Examples of using Returning users in English and their translations into German

Heatmaps for new and returning users.
Heatmaps für neue und wiederkehrende Benutzer.

Identify returning users, registrants and subscribers and to allow them to be presented with a personalised version of the site;
Identifizierung von zurückkehrenden Benutzern, Registranten und Abonenten und um ihnen eine personalisierte Version der Webseite bereitzustellen.

Use Case: How can I analyze data of returning users?
Use Case: Wie kann ich wiederkehrende Nutzer auswerten?

Eliminating the need for returning users to re-enter their login details;
Zurückkehrende Benutzer müssen ihre Logindaten nicht erneut eingeben.

Compare and contrast the behaviors of your new visitors with those of returning users.
Analysiere das Verhalten deiner neuen Besucher und deiner wiederkehrenden Kunden.

Compares number of New visitors and Returning users of your website in percents.
Vergleicht Anzahl der Neue Besucher und bestehende User Ihrer Website in Prozenten.

By using cookies, returning users can be recognised and certain user-specific settings and information about prior activities can be collected.
Mit Hilfe der Cookies können wiederkehrende Benutzer erkannt werden und es können bestimmte benutzerspezifische Einstellungen und Informationen über vorherige Aktivitäten erhoben werden.

In addition, displays are shown based on retargeting lists and returning users are shown the most recently displayed content.
Zusätzlich werden Displayanzeigen nach Retargeting Listen ausgespielt und wiederkehrenden Nutzern der zuletzt angesehene Content angezeigt.

We reserve the right to use cookies on certain pages for the sole use of tracking web site/page hits, performance, and to recognize returning users.
Wir behalten uns das Recht vor, Cookies auf bestimmten Seiten alleine zur Webseiten-/ Seitenzugriffsverfolgung, Leistungsoptimierung und Erkennung wiederkehrender Besucher zu verwenden.

Allow the system to recognise returning users and adapt the navigation and services.
Dem System zu ermöglichen, wiederkehrende Nutzer zu erkennen und die Navigation und die Dienstleistungen entsprechend anzupassen;

Not only are games fun for users, they increase the user engagement on your website longer retention period, returning users, more page views, etc.
Spiele machen nicht nur Spaß, sie erhöhen auch das User-Engagement auf Ihrer Webseite Längere Verweildauer, wiederkehrende User, mehr Pageviews usw.

Our cookies allow the identification of returning users while visiting our websites without personal data being stored.
Unsere Cookies erlauben eine Identifizierung von wiederkehrenden Nutzern während des Besuchs auf unseren Websites, ohne dass dabei persönliche Daten gespeichert werden.

User engagement galore Not only are games fun, they also increase the user engagement on your website longer retention period, returning users, more pageviews, etc.
Spiele gehören nicht nur zu den beliebtesten Inhalten und machen nicht nur Spaß, sie erhöhen auch das User-Engagement auf Ihrer Webseite Längere Verweildauer, wiederkehrende User, mehr Pageviews usw.

Furthermore, cookies help identify returning users so that they are not required to enter their e-mail address and password with every visit.
Darüber hinaus helfen Cookies, wiederkehrende Nutzer zu identifizieren, so dass diese zum Beispiel nicht bei jedem Besuch aufgefordert werden, E-Mail-Adresse und Kennwort einzugeben.

Embed product or content recommendations within overlays and notifications to improve readership, recover sales from abandoned shopping carts, or bring returning users back to context.
Betten Sie Produkt- oder Inhaltsempfehlungen in Overlays und Benachrichtigungen ein, um Ihre Leserschaft zu verbessern, abgebrochene Kaufprozesse wiederaufzunehmen oder zurückkehrende Benutzer wieder mit dem Kontext zu verbinden.

These cookies enable us to identify returning users(device owners), analyse their behaviour on our website, optimise our website and measure its reach.
Diese Cookies ermöglichen es uns, wiederkehrende Nutzer(Geräteinhaber) zu erkennen, ihr Verhalten auf unserer Website zu analysieren, unsere Website zu optimieren und ihre Reichweite zu messen.

The main site view gives a summary of page visits vs. page views, referral sources(search engines, links from other sites), a world map with dots to represent locations of viewers(bigger dots more viewers), and a breakdown of new vs. returning users.
Die Haupt-Website Sicht gibt eine Zusammenfassung der Seite Besuche vs. Seitenaufrufe, Verweisquellen(suchen Motoren, Links von anderen Websites), eine Weltkarte mit Punkten zu Standorten von Zuschauern stellen(größer Punkte mehr Zuschauer), sowie eine Aufschlüsselung der neuen vs. Rückkehr Benutzer.

As a result, they have an opportunity to turn first-time visitors into returning users, who recommend or share content with others, thereby further improving the reach.
Dadurch erhöhen sie wiederum die Chance, Erstbesucher in wiederkehrende Nutzer zu verwandeln, die Inhalte weiterempfehlen oder mit anderen teilen, wodurch die Reichweite weiter zunimmt.

In order to increase revenue per user, the retailer identifies returning users and surfaces the product and category that the user has previously browsed.
Um den Umsatz pro Nutzer zu steigern, identifiziert der Einzelhändler wiederkehrende Nutzer und hebt das Produkt bzw. die Kategorie hervor, die er sich zuvor angesehen hat.

RESULTS 6% uplift in revenue per returning user.
Steigerung des Umsatzes pro wiederkehrendem Nutzer.

Cookies are a mechanism for storing data in the remote browser and thus tracking or identifying return users.
Hierbei handelt es sich um einen Mechanismus, um Informationen beim Client zu speichern und somit wiederkehrende Besucher zu identifizieren oder ihren Weg innerhalb des Angebotes nachzuvollziehen.

It may be placed on either side so that the Internet application identifies the returning user.
Es kann auf beiden Seiten abgelegt werden, damit die Internet-Anwendung die Rückkehr des Benutzers identifiziert.

It is difficult to browse the internet without accepting first-party cookies as these cookies identify you as a returning user to the site and help personalize your browsing experience.
Es ist schwierig, im Internet zu surfen, ohne Erstanbieter-Cookies zu akzeptieren, da diese Cookies Sie als wiederkehrenden Benutzer der Website identifizieren und dazu beitragen, Ihre Surf-Erfahrung zu personalisieren.

I am a: New user Returning user.
Ich bin ein: Neuer Nutzer Registrierter Nutzer.

Our company provides matching services to our users, and in return users pay a matching fee.
Unser Unternehmen bietet passende Dienstleistungen für unsere Benutzer an, im Gegenzug zahlen die Benutzer eine passende Gebühr.