What is the translation of " REVERSE ORDER " in German?

• umgekehrter Reihenfolge
• entgegengesetzter Reihenfolge
• Rückauftrag
• umgekehrten Reihenfolge
• umgekehrte Reihenfolge
• umgekehrter Reihung
• umgedrehter Reihenfolge

Examples of using Reverse order in English and their translations into German

Reverse order of sentences.
Reihenfolge der Sätze ändern.

 Let me take these in reverse order.
Lassen Sie mich diese im Rückauftrag nehmen.

Reverse order while sorting.
Umgekehrte Reihenfolge beim Sortieren.

Select Odd Pages reverse order.
Ungerade Seiten auswählen in umgekehrter Reihenfolge.

Check"Reverse Order" gadget fig.
Versuchen Sie es mit dem Gadget„Umgekehrte Reihenfolge“ Abb.

Reassembly is carried out in reverse order.
Der Zusammenbau erfolgt in umgekehrter Reihenfol.

R,--reverse reverse order while sorting.
R,--reverse Umgekehrte Reihenfolge beim Sortieren.

Re-assemble the plug in the reverse order.
Setzen Sie den Stecker in umgekehrter Reihenfolge wieder.

Reverse order of items in an Excel chart legend.
Umgekehrte Reihenfolge der Elemente in einer Excel-Diagrammlegende.

Reassembly has to be carried out in reverse order.
Der Zusammenbau erfolgt in entgegengesetzter Reihenfolge.

Repeat in reverse order to remove unit from bracket.
Wiederholen Sie in entgegengesetzter Reihenfolge, um die Einheit von der Halterung zu entfernen.

Mount the new brake cylinder in reverse order.
Montieren Sie den neuen Bremszylinder in der umgekehrten Reihenfolge.

Only now it is necessary to act in the reverse order, starting from the head and ending with the legs.
Nur jetzt ist es notwendig, in der umgekehrten Reihenfolge zu handeln, beginnend mit dem Kopf und endend mit den Beinen.

Re-install the tension adjustment screw(24) in reverse order.
Montieren Sie die Spannschnecke(24) in umgekehrter Reihenfolge wieder.

The texts in table are reverse order, see screenshot.
Die Texte in der Tabelle sind in umgekehrter Reihenfolge, siehe Screenshot.

Moves 01 and 02, for example, were premiered in reverse order.
Moves 01 und 02 etwa sind in der umgekehrten Reihenfolge uraufgeführt worden.

However, if the nerve cell extensions are damaged in the reverse order, no growth takes place in the central nervous system.
Werden die Fortsätze der Nervenzelle jedoch in der umgekehrten Reihenfolge verletzt, so findet kein Wachstum im ZNS statt.

Carbon brush set To assemble perform the above described procedures in reverse order.
Ein Satz Kohlebürsten Die Montage erfolgt in der umgekehrten Reihenfolge.

Remove the sanding disc in the reverse order to attachment.
Entfernen Sie das Schleifpapier in entgegengesetzter Reihenfolge der Anbringung.

Because of construction work der DB gemeinsam until Rosenheim and in reverse order!
Wegen Bauarbeiten der DB gemeinsam bis Rosenheim und in umgekehrter Reihung!

The starting order for the marathon is the reverse order of the dressage results, so the best will start last.
Die Startfolge für den Marathon ist die umgekehrte Reihenfolge des Dressurergebnisses, so dass der Dressurgewinner als Letzter startet.

According to the disassembling, install other parts in the reverse order.
Nach dem Auseinanderbauen, installieren Sie andere Teile in der umgekehrten Reihenfolge.

Remove mower from tractor Dismantle in reverse order of as sem bly.
Das Mähwerk vom Traktor entfernen in der umgekehrten Reihenfolge des Einbaus entfernen.

Because of construction work der DB diverted via Bahnhof Rosenheim, Changes direction in Rosenheim and from Rosenheim in reverse order!
Wegen Bauarbeiten der DB Umleitung über Bahnhof Rosenheim, Fahrtrichtungswechsel in Rosenheim und ab Rosenheim in umgekehrter Reihung!

Install the spark arrester and the muffler protector in the reverse order of disassembly.
Funkenschutz und Auspufftopfschutz in der umgekehrten Reihenfolge der Demontage anbringen.

Remove the AK97NW trimmer applying the method used to mount it but in the reverse order.
Nehmen Sie die Profiliermaschine AK97NW in umgekehrter Montagereihenfolge ab.

Install the spark arrester and the muffler in the reverse order of disassembly.
Den Funkenfänger und den Schalldämpfer in der umgekehrten Reihenfolge des Auseinanderbaus wieder einbauen.

Unscrew the old blades and mount the new blades in the reverse order.
Die alten Messer abschrauben und die neuen Messer in der umgekehrten Reihenfolge wieder montieren.

To fit the burner back on again, follow the same instructions in reverse order.
Um den Brenner wieder zu montieren, die gleichen Schritte in entgegengesetzter Reihenfolge durchführen.

After exchanging the chip you can reassemble the cartridge in reverse order.
Wenn Sie den Chip ausgetauscht haben, können Sie die Tonerkartusche in umgekehrter Reihenfolge wieder zusammenbauen.