What is the translation of " REWIND " in German?

• Zurückspulen
• Rewind
• Rücklauf
• zurück
• aufwickeln
• Rückspulen
• spulen
• Neuwicklung
• Rückspulung
• zurückzuspulen
• Aufrollen
• Aufwickelvorrichtung

Examples of using Rewind in English and their translations into German

Rewind it!
Spulen Sie es!

Charley, rewind that film.
Charley, spul den Film zurück.

Rewind the tape five seconds.
Spul die Aufnahme 5 Sekunden zurück.

If you're you , rewind time.
Wenn du es bist, dann dreh die Zeit zurück.

No, rewind. Rewind.
Nein, zurück.

Use as either unwind or rewind controller.
Regler zum Abrollen oder Aufwickeln.

Can you rewind the tape back to the bar?
Kannst du die Aufnahme zurück zur Bar spulen?

They move forward and then rewind.
Sie bewegen sich nach vorn und werden zurückgespult.

Furthermore, we rewind to custom sizes, e. g.
Weiterhin spulen wir auf Sonder größen um, z.B.

Rewind: Hold the Tune Down(5) button.
Rückspulen: Halten Sie die Taste„Suche abwärts“(5) gedrückt.

Can this be used for unwind or rewind?
Kann der Z4-UD zum Abrollen oder Aufrollen eingesetzt werden?

Note: Rewind is not supported in the browser.
Hinweis: Rückspulen wird im Browser nicht unterstützt.

Losses for the generator before and after the rewind.
Generatorverluste vor und nach der Neuwicklung.

Fast rewind DVD, CD mode, press more than 2 seconds.
Schnell Zurück DVD, CD: mindestens 2 Sekunden gedrückt halten.

Every time you pause the recording there is a short automatic rewind.
Bei jeder Pause wird automatisch ein kurzes Stück zurückgespult.

The rewind is driven by a 1.5Kw(2 hp) motor.
Die Aufwickelvorrichtung wird von einem 1,5 kW(2 PS) Motor angetrieben.

Minimizes tension variations on rewind during start or stop Yes- Yes.
Minimiert Spannungsänderungen beim Aufrollen bei Start und Stopp Ja- Ja.

Please rewind to Milkly's heinous murder and play it back for us.
Spul bitte zum heimtückischen Mord an Milkly zurück -und spiel es ab.

Processes: Unwind, Intermediate/Nip, Rewind, Differential Rewind..
Prozesse: Abrollen, Zwischenzone/Walze, Aufwickeln, Differentialwickeln.

Watch, pause, rewind and record TV with Windows Media Center.
Uhr, Pause, Rückspulen und Aufzeichnung Fernsehen mit Windows Media Center.

The losses for the generator before and after rewind are shown in figure 7.
Die Verluste des Generators vor und nach der Neuwicklung sind in 7 aufgeführt.

Watch, pause, and rewind live TV right on your Android TV.
Ansehen, anhalten und direkt auf Ihrem Android TV Live-TV zurückzuspulen.

Rewind to this point to repeat or alter that event.
Setze die Zeit auf diesen Punkt zurück, um das Ereignis zu wiederholen oder zu ändern.

Move LEFT and Fast rewind 10sec/click, only for MUSIC source.
Nach LINKS und schnelle Rückspulung 10 Sek./Klick, nur für MUSIC-Quelle.

Processes: Unwind, Intermediate/Nip, Rewind, Differential Rewind..
Prozesse: Abrollen, angetriebene Zwischenwalzen, Aufwickeln, Friktionswellen.

Select/tick the Rewind after scan option if you want the document to return.
Aktivieren Sie die Option Aufrollen nach dem Scannen, wenn das Dokument.

Bi-Directional Operation Rewind from the top or bottom of your roll.
Bidirektionaler Betrieb Aufwickeln von der Ober- oder Unterseite Ihrer Rolle aus.

The site rewind was managed by our labour from UK and Australia.
Die Neuwicklung vor Ort erfolgte mithilfe von Mitarbeitern aus England und Australien.

The Z4 can control unwind or rewind tension for surface driven applications.
Die Z4 kann die Bahnspannung beim Abrollen oder Aufrollen bei oberflächenorientierten Anwendungen regeln.

To unwind/ rewind coils in alluminum or steel for the following dimensions.
Zum Abwickeln/ Aufwickeln von Coil aus Aluminium oder Stahl für die folgend.