What is the translation of " RISK OF DEVELOPING " in German?

• Risiko der Entwicklung von
• Gefahr des Entwickelns von
• Risiko des Entstehens
• Risiko für die Entstehung von
• Gefahr der Entwicklung von

Examples of using Risk of developing in English and their translations into German

Increased risk of developing high blood pressure.
Erhöhtes Risiko zur Entwicklung eines hohen Blutdrucks.

Using vitamin supplements may reduce the risk of developing prostate cancer.
Vitaminpräparate verwenden, kann das Risiko der Entwicklung von Prostatakrebs reduzieren.

Reduces the risk of developing high blood pressure.
Verringert das Risiko der Entstehung von Bluthochdruck.

The consumption of fish(fish oil) reduces the risk of developing brain tumors.
Auch der Konsum von Fisch(Fischöl) reduziert das Risiko der Entwicklung von Gehirntumoren.

Reduces the risk of developing type 2 diabetes.
Reduzierung des Risikos für eine Entwicklung von Diabetes vom Typ 2.

Sharply such critical damaging factors increase risk of developing of arrhythmias.
Heftig erhöhen das Risiko des Entstehens der Arrhythmien solche kritischen beschädigenden Faktoren.

With this, the risk of developing allergies can be reduced.
So kann das Risiko für die Entstehung von Allergien gesenkt werden.

A small study has pointed to the fact that toothpaste containing sodium lauryl sulphate increases the risk of developing mouth ulcers.
Eine weniger umfassende Untersuchung hat darauf hingewiesen, dass Zahnpasta mit Natrium-Lauryl-Sulphat das Risiko für das Entwickeln von Pusteln erhöht.

Those who are at greatest risk of developing skin cancer.
Die, die am größten Risiko des Entwickelns von Hautkrebs sind.

The risk of developing resistances should be watched in CF patients.
Das Risiko von esistenzentwicklungen bei Cf- Patienten sollte im Auge behalten werden.

This is because ZALTRAP may increase the risk of developing holes in the gut wall.
Dies kann geschehen, weil ZALTRAP das Risiko für das Entstehen von Löchern in der Darmwand erhöht.

You can reduce your risk of developing heart disease by controlling your blood pressure and blood fat levels.
Sie können Ihre Gefahr des Entwickelns von von Herzkrankheit verringern, indem Sie Ihren Blutdruck und Blutfettniveaus steuern.

There are a few general rules that will minimize the risk of developing stretch marks to a minimum.
Es gibt einige allgemeine Regeln, die das Risiko der Entwicklung von Dehnungsstreifen auf ein Minimum zu minimieren.

It can reduce the risk of developing colon cancer, and treatment of constipation.
Es kann das Risiko der Entwicklung von Darmkrebs und die Behandlung von Verstopfung reduzieren.

With high dosages anticoagulant therapy such as Lovenox is indicated to help reducing the risk of developing DVT, or deep vein thrombosis.
Bei hohen Dosierungen wird eine Antikoagulanz-Therapie wie Lovenox zur Verringerung des Risikos der Entwicklung von DVT oder tiefer Venenthrombose angezeigt.

However, the risk of developing bladder cancer if you have a close relative who has/had it is still low.
Jedoch, das Risiko der Entwicklung von Blasenkrebs, wenn Sie einen nahen Verwandten, der/ hatte es haben, ist immer noch niedrig.

It should be noted that the use of the drug significantly reduces the risk of developing cirrhosis and fibrosis of liver tissue.
Es sollte angemerkt werden, dass die Verwendung des Medikaments das Risiko der Entwicklung von Leberzirrhose und Fibrose signifikant reduziert.

The risk of developing heart disease is higher in people who have problems maintaining their weight properly.
Das Risiko für die Entwicklung von Herz-Erkrankungen ist höher für Menschen, die Probleme richtig zu halten, ihr Gewicht zu haben.

The plant has a therapeutic effect on the vascular system and blood composition, while reducing the risk of developing heart disease.
Die Pflanze hat eine therapeutische Wirkung auf das Gefäßsystem und die Blutzusammensetzung, während das Risiko der Entwicklung von Herzerkrankungen verringert wird.

There is no reliable evidence that the risk of developing vigabatrin attributed VFD decreases after the initial three years of treatment.
Es gibt keine zuverlässigen Belege dafür, daß das Risiko der Entwicklung von Vigabatrin-bedingten Gesichtsfeldausfällen nach den ersten drei Jahren der Behandlung abnimmt.

Large scale epidemiological studies have shown indications that a diet rich in lycopine clearly lowers the risk of developing prostate cancer and hart infarcts.
So geben groß angelegte epidemiologische Studien Hinweise darauf, dass eine lycopinreiche Ernährung das Risiko für die Entwicklung von Prostatakrebs und von Herzinfarkt deutlich reduzieren kann.

Moreover, there is a risk of developing of diseases of an internal therefore it is impossible to call such way of weight loss"healthy" in any way.
Außerdem, es existiert das Risiko des Entstehens der Erkrankungen der inneren Organe, deshalb"gesund" solche Weise der Abmagerung darf man keinesfalls nennen.

Clinical studies are shown that in patients treated with Xifaxan, was lower than the risk of developing hepatic encephalopathy than patients treated with placebo.
Klinische Studien gezeigt, dass bei Patienten mit Xifaxan behandelt war geringer als das Risiko der Entwicklung von hepatischen Enzephalopathie, als Patienten, die Placebo erhielten.

Minimized Risk of Developing Heart problem-- Obesity is one of the major danger factors of cardiac arrest, which is placed as among the leading 3 silent deadlies today.
Abgesenkt Gefahr der Schaffung von Herz problem-- Übergewicht ist einer der Hauptbedrohung Faktoren von Herzstillstand, die als unter den Top-3 ruhige Awesomes heute bewertet wird.

Persons who have a close relative who has ankylosing spondylitis, such as a parent or a sibling, the risk of developing ankylosing spondylitis is increased.
Personen, die haben, ein enger Verwandter, der ankylosing hat, spondylitis, wie eine Muttergesellschaft oder Geschwister, die Gefahr des Entwickelns von ankylosing spondylitis wird erhöht.

The most recent research suggests that ETS exposure almost doubles the risk of developing age-related macular degeneration- the main cause of sight loss in the EU. xii.
Eine aktuelle Studie weist darauf hin, dass Passivrauchen das Risiko der Entstehung einer altersbedingten Makuladegeneration- in der EU die Hauptursache für das Erblinden- fast verdoppelt.xii.

The investigation showed that an increased intake of vitamin A/carotene and vegetable fibers was able to reduce the risk of developing brain tumors.
Die Untersuchung zeigte, dass eine vermehrte Aufnahme von Vitamin A/Carotin und pflanzlichen Ballaststoffen in der Lage war, das Risiko der Entwicklung von Hirntumoren(Gliom) zu reduzieren.

According to the JAMA Internal Medicine journal, taking certain prescriptions and even easily accessible over-the-counter drugs can raise the risk of developing Alzheimer's and dementia.
Laut dem JAMA Internal Medicine Journal kann die Einnahme von verschreibungspflichtigen sowie auch frei verkäuflichen Medikamenten das Risiko der Entwicklung von Alzheimer und Demenz erhöhen.

A disease this unpleasant, it causes many physical inconveniences, causes a considerable emotional pressure in addition increases risk of developing of malignancies.
Die Erkrankung dieses unangenehm, verursacht es viel physischer Unbequemlichkeiten, ruft die bedeutende emotionale Anstrengung herbei, ja dazu vergrößert das Risiko des Entstehens der bösartigen Bildungen.

This case-control study examined the relationship between the intake of carotenoids(alpha-, beta-carotene, beta-cryptoxanthin and lutein/zeaxanthin) and the risk of developing breast cancer.
Diese Fall-Kontroll-Studie untersuchte den Zusammenhang zwischen der Einnahme von Carotinoiden(alpha-, beta-Karotin, beta-Cryptoxanthin und Lutein/Zeaxanthin) und dem Risiko für die Entstehung von Brustkrebs.

How to use "risk of developing" in an English sentence

Reduces the risk of developing Alzheimer’s disease.

Smoking increases your risk of developing diabetes.

What about the risk of developing diabetes?

What Increases Your Risk of Developing Gout?

Increasing the risk of developing atrial brillation.

Increased risk of developing Breast cancer [R].

Why take the risk of developing AMD.

Smoking increases risk of developing this disease.

Reduces the risk of developing Blood clots.

Smoking increases this risk of developing diabetes.

How to use "risiko des entstehens" in a German sentence

Es wird die Anwendung Kleksana bei der Schwangerschaft bei bis es das Risiko des Entstehens der 6/10(21).

Kossolapost ist ein Zustand, dass das Risiko des Entstehens des Behandlungsregimes nach der Operation zu.

isotretinoin vergrössert das Risiko des Entstehens des toxischen Effektes.

Viele Geburtshelfer-Gynäkologen meinen, dass das Risiko des Entstehens kossolaposti vor allem intrauterin die Lage der Frucht beeinflusst.

Mit einer ergonomischen Maus reduziert sich auch erheblich das Risiko des Entstehens eines Karpaltunnelsyndroms!

Eine langfristige Wirkung und ein hoher Östrogenspiegel erhöhen wesentlich das Risiko des Entstehens des Brustkarzinoms.

Vergrössert die Absorption fosforsoderschaschtschich der Präparate und das Risiko des Entstehens giperfosfatemii.

Sinergism des Analgesieeffektes zwei Aktionsstoffe verringert das Risiko des Entstehens der Nebeneffekte.

Die Prophylaxe der stagnierenden Prostatitis lässt zu, das Risiko des Entstehens dieser unangenehmen Erkrankung zu verringern.

Es erhöht das Risiko des Entstehens gemäß- Netz zigfach.