What is the translation of " RISK OF DEVELOPING " in Polish?

• ryzyko wystąpienia
• ryzyko zachorowania na
• ryzyka wystąpienia
• ryzyko rozwijać
• ryzykiem wystąpienia

Examples of using Risk of developing in English and their translations into Polish

Mali's risk of developing depressive disorders.
Mali ryzyko wystąpienia zaburzeń depresyjnych.

But it will increase your risk of developing skin cancer.
Ponadto opalanie w solarium zwiększa ryzyko zachorowania na raka skóry.

The risk of developing breast cancer increases as you get older.
Ryzyko zachorowania na raka piersi wzrasta z wiekiem.

Infected animal is more at risk of developing pneumonia.
Zakażone zwierzę jest bardziej narażone na ryzyko wystąpienia zapalenia płuc.

The risk of developing anaemia is higher in the female population.
Ryzyko wystąpienia niedokrwistości jest większe w populacji kobiet.

Talk to your doctor about your risk of developing these conditions.
Należy porozmawiać z lekarzem na temat ryzyka wystąpienia tych schorzeń.

The risk of developing MS in a child one affected parent is around 2.
Ryzyko wystąpienia SM u dziecka jedno z rodziców dotkniętych jest około 2.

Combating these factors reduces the risk of developing acute diseases.
Zwalczanie tych czynników zmniejsza ryzyko wystąpienia ostrych chorób.

They are at risk of developing foot ulcers and gangrene.
Są one narażone na ryzyko wystąpienia owrzodzeń stóp i zgorzel.

If you are overweight, you have a much higher risk of developing gallstones.
Jeśli masz nadwagę, mają znacznie wyższe ryzyko zachorowania na kamienie żółciowe.

There is a risk of developing kidney failure.
Tam jest ryzyko rozwijać cynaderki niepowodzenia.

For example, obesity significantly raises the risk of developing diabetes type 2.
Na przykład, otyłość znacznie zwiększa ryzyko zachorowania na cukrzycę typu 2.

Who is at risk of developing septic arthritis?
Kto jest na ryzyko wystąpienia septyczne zapalenie stawów?

Of the relationship between diet and the risk of developing disease.
Kiedykolwiek wykonanym, Badającym związki między Odżywianiem a ryzykiem Rozwijania się chorób.

Dementia The risk of developing dementia increases with age.
Demencja Ryzyko wystąpienia demencji zwiększa się z wiekiem.

Being obese- People that are very overweight have a slightly higher risk of developing leukaemia.
Otyłość- osoby z nadwagą są obciążone nieco wyższym ryzykiem zachorowania na białaczkę.

In rare cases, the risk of developing peptic ulcer is increased.
W rzadkich przypadkach ryzyko wystąpienia wrzodu trawiennego jest zwiększone.

Among factors that have been linked to increasing the risk of developing bladder cancer are.
Do czynników związanych z podwyższonym ryzykiem zachorowania na raka pęcherza moczowego należą.

There is a risk of developing all kinds of infectious complications.
Istnieje ryzyko wystąpienia wszystkich rodzajów powikłań zakaźnych.

Dietary factors also influence the risk of developing type 2 diabetes.
Sposób odżywiania również może mieć wpływ na ryzyko wystąpienia cukrzycy typu 2.

The risk of developing Alzheimer's disease increases with age especially during the mid-60's.
Ryzyko rozwijać chorobÄTM alzhaimera wzrasta z wiekiem szczegÃ3lnie podczas 60.

Use of vildagliptin has beenassociated with a risk of developing of acute pancreatitis.
Stosowanie wildagliptyny jest związane z ryzykiem wystąpienia ostrego zapalenia trzustki.

It can reduce the risk of developing colon cancer, and treatment of constipation.
Może zmniejszyć ryzyko zachorowania na raka jelita grubego i leczenie zaparć.

Use of GLP-1 receptor agonists has been associated with a risk of developing acute pancreatitis.
Stosowanie agonistów receptora GLP-1 wiązało się z ryzykiem wystąpienia ostrego zapalenia trzustki.

As an adult the risk of developing ear inflammation is fairly low.
U dorosłych ryzyko zachorowania na zapalenie ucha jest stosunkowo niewielkie.

The daily intake of processed red meat, including sausage, increases the risk of developing type 2 diabetes.
Dzienne spożycie przetworzonego mięsa czerwonego, w tym kiełbas, zwiększa ryzyko wystąpienia cukrzycy typu 2.

For fraternal twins the risk of developing multiple sclerosis is of 2-5.
Dla bliźniąt dwujajowych ryzyko zachorowania na stwardnienie rozsiane ma 2-5.

Continuous rotation of the injection site within the particular area reduces the risk of developing these reactions.
Ciągła zmiana miejsc wstrzyknięcia w obrębie danego obszaru zmniejsza ryzyko wystąpienia takich reakcji.

In addition, it reduces the risk of developing colorectal, stomach, and cervical cancer.
Ponadto zmniejsza ryzyko wystąpienia raka jelita grubego, żołądka, i szyjki macicy.

Patients with severe rheumatoid arthritis, who have had the disease for a long time, may be at higher than average risk of developing lymphoma.
Pacjenci z ciężkim, długotrwałym reumatoidalnym zapaleniem stawów mogą być w grupie większego niż przeciętnie ryzyka wystąpienia chłoniaka.

How to use "risk of developing" in an English sentence

Reduces the risk of developing cardiovascular disease.

Increases your risk of developing the disease.

Smoking increases the risk of developing asbestosis.

The risk of developing cancer among U.K.

Reduces risk of developing hypertension and stroke.

What Increases Your Risk of Developing Pneumonia?

Smoking increases your risk of developing hypertension.

increase the risk of developing otitis externa.

Immobility increases the risk of developing clots.

Know your risk of developing heart problems.

How to use "ryzyko wystąpienia, ryzyka wystąpienia" in a Polish sentence

Niektórzy badacze twierdzą także, że palenie marihuany może zwiększyć ryzyko wystąpienia wielu chorób psychicznych, np.

Występują w nich niewielkie ilości saponin, które wykazują korzystne właściwości prozdrowotne wpływające na zmniejszanie ryzyka wystąpienia chorób serca.

Ze względu na coraz powszechniej występującą otyłość, bardzo ważne jest określenie wszystkich związków zwiększających ryzyko wystąpienia tego schorzenia.

Tłuszcze te obniżają ryzyko wystąpienia chorób układu krążenia, wspomagają pracę mózgu oraz pomagają w redukcji tkanki tłuszczowej.

Poprzeczne kanaliki sięgające niemal środka czoła opony zapewniają doskonałe odprowadzanie wody i zmniejszają ryzyko wystąpienia aquaplaningu.

Ponadto każdy napad migotania przedsionków zwiększa ryzyko wystąpienia udaru mózgu.

Przede wszystkim kwas zmniejsza ryzyko wystąpienia u dziecka pewnych nieprawidłowości, znanych jako wady cewy nerwowej, z których najlepiej znany jest rozszczep kręgosłupa.

Podaż DHA ma wpływ na zmniejszenie ryzyka wystąpienia depresji u kobiet ciężarnych.

Konsekwencjami encefalopatii niedotlenieniowo-niedokrwiennej mogą być zaburzenia neurologiczne: MPD – mózgowe porażenie dziecięce Encefalopatię niedotlenieniowo-niedokrwienna można zdiagnozować na podstawie czynników ryzyka wystąpienia niedotlenienia u noworodka.

Na podstawie tych danych określa się sumaryczny poziom ryzyka wystąpienia dysleksji, a także poziom zaburzeń motoryki, funkcji wzrokowych i językowych oraz uwagi dziecka.