What is the translation of " RISK OF DEVELOPING " in Slovak?

• riziko vzniku
• riziko rozvinutia
• riziká pre vývoj
• riziko rozvoja
• rizika rozvinutia
• risk of developing

Examples of using Risk of developing in English and their translations into Slovak

Increased risk of developing.
Zvýšiť riziko rozvinutia.

The risk of developing asthma lowers in people who have a high amount of some nutrients.
Riziká pre vývoj astmy sú nižšie u ľudí, ktorí konzumujú veľké množstvo určitých živín.

Smoking increases the risk of developing these conditions.
Fajčenie zvyšuje riziko rozvíjať tieto podmienky.

The risk of developing asthma is lower among people who consume a lot of certain nutrients.
Riziká pre vývoj astmy sú nižšie u ľudí, ktorí konzumujú veľké množstvo určitých živín.

It can also reduce your risk of developing certain forms of arthritis.
To tiež môže zvýšiť vaše šance na rozvoj niektorých ďalších typov artritídy.

The risk of developing asthma is lower in people who consume a high amount of certain nutrients.
Riziká pre vývoj astmy sú nižšie u ľudí, ktorí konzumujú veľké množstvo určitých živín.

This will give a clear idea if one is at higher risk of developing a certain eye condition.
To vám poskytne jasnú predstavu, ak je na vyššie riziko rozvinutia určitých Očnou.

Reduce the risk of developing and succumbing to heart disease.
Znižuje riziko rozvoja a podľahnutia na choroby srdca.

The body mass index of over 30% in women increases the risk of developing some cancers by 40%.
Index telesnej hmotnosti viac ako 30% u žien zvyšuje riziko rozvoja niektorých typov rakoviny o 40%.

The risk of developing uti late in pregnancy is relatively small if your urine test is found negative for uti during your first prenatal consultation.
Riziko rozvinutia UTI v neskorom tehotenstve je relatívne malé, ak sa pri vašom prvom prenatálnom vyšetrení zistí, že váš test na moč je pre UTI negatívny.

It is believed that, by contrast, they increase the risk of developing and worsen the course of such diseases.
Predpokladá sa, že naopak zvyšujú riziko vzniku a zhoršenia priebehu týchto ochorení.

Drinking caffeine-containing soft drinks and coffee instead of milk can have an even greater impact on bone density and the risk of developing.
Pitie nealkoholických nápojov obsahujúcich kofeín a kávy namiesto mlieka môže mať ešte väčší vplyv na hustotu kostí a riziko vzniku osteoporózy.

Furthermore, they had 25% higher risk of developing clinically significant cardiovascular disorders.
Okrem toho mali o 25% vyššie riziko rozvinutia klinicky významných kardiovaskulárnych porúch.

People who drink a cup or two of tea a day have a 46 percent lower risk of developing narrowed arteries.
Ľudia, ktorí pijú šálku alebo dva čaju denne majú o 46 percent nižšie riziko vzniku zúženej tepny.

As mentioned above, some people have an increased risk of developing acute glaucoma because they have a shallow anterior chamber or narrow drainage angle.
Ako bolo spomenuté vyššie, niektorí ľudia majú zvýšené riziko rozvinutia akútneho glaukómu z dôvodu plytkej prednej komory očnej alebo menšieho iridokorneálneho uhla.

Certain proteins found in the brain that increase with depression may also increase the risk of developing dementia.".
Niektoré proteíny nájdené v mozgu, ktoré sa s depresiou zvyšujú, tiež môžu zvyšovať riziko rozvinutia demencie".

Having depression may nearly double the risk of developing dementia later in life, new research suggests.
Depresia môže u ľudí takmer zdvojnásobiť riziko rozvinutia demencie neskôr v živote, uvádzajú najnovšie výskumy.

Although the precise cause of antisocial personality disorder isn't known, certain factors seem to increase the risk of developing or triggering it, including.
Aj keď presná príčina antisociálnej poruchy osobnosti nie je úplne známa, niektoré faktory, zdá sa, zvyšujú riziko vzniku, alebo jej spúšťanie, vrátane.

Steroid treatment is also used to reduce the risk of developing multiple sclerosis or slow its development.
Steroidná liečba sa tiež používa na zníženie rizika rozvinutia sklerózy multiplex alebo spomalenia jej vývoja.

If you received radiation therapy as a child or young adult to treat cancer of the chest area, you have a significantly higher risk of developing breast cancer.
Ak ste dostávali rádioterapiu ako dieťa alebo mladý človek na liečebu rakoviny v oblasti hrudníka, máte veľmi veľké riziko rozvinutia rakoviny prsníka.

CaniLeish is used to vaccinate dogs from six months of age to reduce the risk of developing an active infection and clinical disease after contact with Leishmania infantum.
Na aktívnu imunizáciu psov s negatívnym výskytom Leishmanie od 6 mesiacov veku na obmedzenie rizika rozvinutia aktívnej infekcie a klinickej choroby po kontakte s Leishmania infantum.

Certain chemicals, such as those used to kill insects and weeds, may increase your risk of developing non-Hodgkin's lymphoma.
Niektoré chemikálie, ako napríklad tie, ktoré sa používajú na ničenie hmyzu a buriny, môžu zvýšiť riziko vzniku nehodgkinského lymfómu.

CaniLeish is used to vaccinate dogs from six months of age to reduce the risk of developing an active infection and clinical disease after contact with Leishmania infantum.
Očkovacia látka CaniLeish sa používa na očkovanie psov od šiestich mesiacov veku na obmedzenie rizika rozvinutia aktívnej infekcie a klinickej choroby po kontakte s Leishmania infantum.

If the baby was born with an underdeveloped lung or immature respiratory system, the risk of developing the disease is somewhat higher.
Ak sa dieťa narodilo s nedostatočne vyvinutým pľúcnym alebo nezrelým dýchacím systémom, riziko vzniku ochorenia je o niečo vyššie.

Watching a specialist once a year to check the skin and moles, you reduce the risk of developing advanced forms of skin cancer.
Sledovanie špecialista raz za rok skontrolovať kožu a krtkov, znížite riziko vzniku pokročilej formy rakoviny kože.

According to a new study published by BMJ, the more potatoes eaten prior to pregnancy, the greater the risk of developing gestational diabetes mellitus….
Vyplýva to z novej štúdie zverejnenej BMJ, Čím viac zemiakov jedol pred otehotnením, the greater the risk of developing gestational diabetes mellitus….

The immune system plays a key role in the body's ability to fight infection and reduce the risk of developing tumors, autoimmune and degenerative disease.
Imunitný systém hrá kľúčovú úlohu v organizme a má schopnosť bojovať proti infekcii, zmenšuje riziko rozvinutia tumorov, auto-imunitných a degeneratívnych chorôb.