What is the translation of " RUMMAGING " in German?

• stöbern
• wühlen
• mit dem Kramen

Examples of using Rummaging in English and their translations into German

Just rummaging.
Habe bloß gestöbert.

So, have fun reading and rummaging!
Also viel Spaß beim Lesen und Stöbern!

Said the boy, rummaging in his large belt.
Sagte der Junge, während er in seinem großen Gürtel suchte.

This handy light puts an end to annoying rummaging.
Dieses praktische Licht macht Schluss mit dem lästigen Kramen.

I was rummaging and the afternoon and saw"dinner with my sister.
Ich habe heute Nachmittag gestöbert und las:"Essen mit meiner Schwester.

Unique feel-good atmosphere, perfect for rummaging and lingering.
Einzigartiges Wohlfühlambiente, perfekt zum Stöbern und Verweilen.

Mrs. Pashiri started rummaging in the voluminous folds of her clothes.
Frau Pashiri fing an, in den tiefen Falten ihrer Kleidung zu wühlen.

From my thirteenth I spent time at home in the barn rummaging in wood.
Von dreizehn war ich zu Hause verbracht Stöbern in Holz im Schuppen.

For those who prefer rummaging there also is a wide range of Second Hand.
Für die, die lieber wühlen, gibt es auch eine große Auswahl an Second Hand.

My current favorite is Pinterest where I can spend hours rummaging.
Mein aktueller Favorit ist Pinterest und Instagram- da kann ich stundenlang stöbern.

Easily find specific documents without rummaging through sheets of paper.
Leicht bestimmte Dokumente ohne durch Blätter Papier wühlen.

Nobody likes rummaging around in a pack or bag, searching for your things.
Niemand kramt gerne lange in seiner Tasche oder seinem Rucksack herum, wenn er etwas sucht.

Unique feel-good atmosphere, perfect for rummaging and lingering.
Einzigartiges Wohlfühlambiente, perfekt zum Stöbern und Verweilen Über uns Print-Kampagnen.

What Tamara loves is rummaging in attics, flea markets and markets.
Was Tamara wirklich begeistert, ist das Durchstöbern von Dachböden, Flohmärkten und Märkten.

Rummaging the records of his parents he found some real pearls of Pink Floyd or Depeche Mode which he really loved.
Beim Stöbern in den Platten seiner Eltern fand er ein paar wahre Perlen von Pink Floyd und Depeche Mode, die er sehr mochte.

Who has not ever seen someone rummaging through his nose in public transport?
Wer hat nicht schon einmal jemanden durch die Nase in den öffentlichen Verkehrsmitteln wühlen gesehen?

Somik will spend the majority of time at the bottom of an aquarium, constantly rummaging soil in search of food.
Die Mehrheit der Zeit wird somik auf dem Grund des Aquariums durchführen, den Boden auf der Suche nach dem Essen ständig durchwühlend.

Because if that same cop will be rummaging through paper files for its own purposes, it will remain undetected.
Denn wenn die gleiche Polizist wird durch Papier-Dateien für eigene Zwecke zu wühlen, bleibt unentdeckt.

The latest creation by Sterling Bumf, the shaman of scent, who receives his inspiration while rummaging in final disposal sites.
Die neueste Creation von Sterling Bumf, dem Schamanen der Düfte, der seine Inspiration beim Stöbern in Endlagern empfängt.

Much of that time is spent rummaging through the closet, tossing aside old clothes and worn-out shoes.
Viel dieser Zeit ist aufgewendetes rummaging durch den Wandschrank und beiseite wirft alte Kleidung und abgedroschene Schuhe.

Of course, a visit to Amsterdam on a rainy day isn't complete without rummaging through some of the many sex shops in town.
Ein Besuch in Amsterdam ist ohne das Durchstöbern der vielen Sexshops im Rotlichtviertel natürlich nicht vollständig.

She loved secretly rummaging in his warehouse and build alone devices with the unused components of her spades prototypes.
Sie liebte es, heimlich im Lager herumzuschnüffeln und alleine mit dem Werkzeug, das ihr Vater nicht benutzte, Geräte zu bauen.

We keep running into families of cows, herds of goats and pigs lolling about at the roadside or rummaging for food in the bushes.
Immer wieder stoßen wir auf Rinderfamilien, Ziegenherden und Schweine, die sich am Wegesrand räkeln oder zwischen den Büschen nach Futter wühlen.

I then spent mode in Google, rummaging in the topic that addressed this famous retr0bright Forums English and French.
Ich verbrachte dann eine Mode Google, Stöbern in das Thema, der diesen berühmten retr0bright Foren als Englisch und Französisch angesprochen.

With all tank-catfish stands at the waiter, and lower jaws Barteln, that as feel, and taste-organs when rummaging in the ground-reasons serve.
Bei allen Panzerwelsen stehen am Ober- und Unterkiefer Barteln, die als Tast- und Geschmacksorgane beim Stöbern im Bodengrund dienen.

Visit the room Princess Ariel and rummaging through her closet to find a beautiful clothing and accessories for the appointment.
Besuchen Sie den Raum Prinzessin Ariel und stöberte durch ihren Schrank eine schöne Kleidung und Accessoires für den Termin zu finden.

An almost completely normal working day, as always I am sitting early in my office and rummaging through the unruly mass of papers on my desk.
Ein fast ganz normaler Arbeitstag, ich sitze wie immer zeitig in meinem Büro und wühle mich durch meinen, sich auf dem Schreibtisch befindenden, Papierwust.

No more annoying rummaging and searching: Simply open it up and all the coins are easily accessible.
Endlich ist Schluss mit dem lästigen Kramen und Suchen: Klappen Sie Ihre Geldbörse einfach auf- schon liegen alle Münzen übersichtlich und griffbereit vor Ihnen.

We are rummaging in garments when they are rejected, but at least we know now on which piece we need to give more awareness.
Wir wühlen noch in der Kleidung herum wenn es zurückgewiesen wird, aber jetzt wissen wir bei welchem Kleidungsstück besonders aufgepasst werden muss.

Choose your favorite character and start rummaging through the various locations in the city in search of Pokemons using your cell bid their pokeballs to capture the maximum.
Wählen Sie Ihre Lieblings-Charakter und beginnen durch die verschiedenen Standorte in der Stadt auf der Suche nach Pokemons wühlen mit Ihrer Zelle bieten ihre Pokeballs das Maximum zu erfassen.