What is the translation of " RYUKYU " in German?

• Ryukyu
• Ryūkyū

Examples of using Ryukyu in English and their translations into German

Ryukyu for 30 days after its expiry.
Ryukyu-Domain nach ihrem Ablauf 30 Tage lang wiedererlangen.

How long is the activation time for a domain. ryukyu?
Wie lange dauert es bis zur Aktivierung einer Domain auf. ryukyu?

Ryukyu for a duration of between 1 and 10 years.
Ryukyu-Domain fÃ1⁄4r eine Laufzeit von 1 bis 10 Jahren anmelden oder verlängern.

Historically, Okinawa was actually its own entity known as the Ryukyu kingdom.
Früher war Okinawa eigenständig, bekannt als das Ryukyu Königreich.

The Ryukyu Kingdom would no longer need to be a part of Ming China.
Das Königreich Ryukyu müsste nicht mehr länger ein Teil des Ming-Reiches sein.

Karate-do came to Japan from China through the Ryukyu Kingdom present-day Okinawa.
Karate-do kam aus China über die Ryukyu-Inseln(heute Okinawa) nach Japan.

Many Chinese moved to Ryukyu to serve the government or to engage in business during this period.
Viele Chinesen zogen in dieser Zeit auf die Ryūkyū-Inseln, um der Regierung zu dienen oder um sich im Handel zu betätigen.

The common name is something of a misnomer since it is actually native to Japan's Ryukyu Islands and Volcano Islands.
Ihr gemeiner Name ist unzutreffend, da sie heutzutage auf den japanischen Ryukyu Inseln und Volcano Islands heimisch ist.

Naha Airport, near Okinawa, Ryukyu Island, Japan, is in is in the time zone UTC+9.
Naha Flughafen, in Okinawa, Ryukyu Island, Japan, liegt in UTC+9 als Zeitzone.

In October 1872, Japan sought compensation from the Qing Dynasty of China, claiming the Kingdom of Ryukyu was part of Japan.
Im Oktober 1872 forderte Japan eine Kompensation von der chinesischen Qing-Dynastie, wobei Ersteres behauptete, das Königreich Ryukyu sei ein Teil Japans.

Sensei Oshiro is the Chief Instructor for the Ryukyu Bujutsu Kenkyu Doyukai in the United States.
Er ist der Chefausbilder für das Ryukyu Bujutsu Kenkyu Doyukai in den USA.

Map with Ryukyu Islands[121] This archipelago was and is part of Japan and is almost as long as the Japanese main island itself.
Karte mit den Riukiu-Inseln/ Ryukyu-Inseln[121] Der Archipel, der damals wie heute zu Japan gehört, ist fast so lang wie die japanischen Hauptinseln selbst.

Changgong... Do you want to come to Ryukyu with me? Or shall we return to Mongolia with you?
Chang, willst du mit mir nach Ryukyu kommen, oder willst du, dass wir mit dir in die Mongolei zurückkehren?

He is planting the seeds of innovation by motivating students and teachers to communicate with confidence and fun, Ryukyu Islands, Okinawa, JAPAN.
Er legt die Samen für Innovation durch Motivation der Schüler und Lehrer mit Selbstvertrauen und Freude zu kommunizieren, Ryukyu Islands, Okinawa, Japan.

During the 15th century, the Ryukyu Kingdom was a tributary state of Imperial China.
Während des 15. Jahrhunderts war das Königreich Ryūkyū dem kaiserlichen China tributpflichtig.

The Ryukyu Kobudo is the martial art that employs traditional weapons developed in Okinawa and other islands in the Ryukyu Archipelago, Southern Japan.
Die Ryukyu Kobudo ist die Kampfkunst, die traditionellen Waffen in Okinawa und anderen Inseln in der Ryukyu Archipel entwickelte beschäftigt, Süd-Japan.

He studied and achieved high rankings in many famous Japanese schools, including Nakamura-yu, Ioriken Battojutsu, Toyama-ryu, Yagyu Shinkage-ryu, Kashima Shin-ryu, Ryukyu Kobudo, and others.
Er studierte und erreichte hohe Platzierungen in vielen berühmten japanischen Schulen, darunter Nakamura Ryu, Ioriken Battojutsu, Toyama Ryu, Yagyū Shinkage-ryū, Kashima Shin Ryu, Ryūkyū Kobudō, und andere.

A special organisation, the Ryukyu Inu Preservation Society, in Japanese Ryukyu Inu Hozonkai, takes care of this breed.
Um den Erhalt dieser Rasse kümmert sich eine eigene Organisation, die Ryukyu Inu Preservation Society, auf japanisch Ryukyu Inu Hozonkai.

The Ryukyu Kingfisher differs from the Micronesian Kingfisher(Todiramphus cinnamomina(Swainson)) from the Mariana island of Guam only in lacking the bluegreen stripe in the neck and the red colouration of its legs and feet.
Der Ryukyu-Liest unterscheidet sich vom Zimtliest(Todiramphus cinnamominus (Swainson)) von der Marianen-Insel Guam nur durch das Fehlen des blaugrünen Nackenbandes und die rote Färbung der Beine und Füße.

At the southern tip of Yonaguni Island in the Ryukyu Islands, approximately half a century ago, divers found ruins of man-made constructions in the ocean.
An der südlichen Spitze der Insel Yonaguni der Ryukyu Inselgruppe, fanden Taucher, etwa vor einem halben Jahrhundert, Ruinen menschlicher Bauwerke im Ozean.

The kings of Ryukyu unified Okinawa Island and extended the kingdom to the Amami Islands in modern-day Kagoshima Prefecture, and the Sakishima Islands near Taiwan.
Die Könige von Ryūkyū vereinigten Okinawa und eroberten die Amami-Inseln in der heutigen japanischen Präfektur Kagoshima sowie die Sakishima-Inseln in der Nähe von Taiwan.

Though technically under the control of Satsuma, Ryukyu was given a great degree of autonomy, to best serve the interests of the Satsuma"daimyō" and those of the shogunate, in trading with China.
Obwohl faktisch unter der Kontrolle von Satsuma, wurde Ryūkyū ein hoher Grad Autonomie gewährt, um die Handelsinteressen des"daimyō" von Satsuma und des Shogunats mit China optimal zu schützen.