What is the translation of " SAFE DEVELOPMENT " in German?

• sichere Entwicklung
• sicheren Entwicklung

Examples of using Safe development in English and their translations into German

A reliable product for safe developments.
Ein zuverlässiges Produkt für sichere Entwicklungen.

Its further safe development is simply unavoidable.
Ihre weitere sichere Entwicklung ist ganz einfach unvermeidbar.

Know the vulnerabilities: Key to safe development.
Kenne die Schwachstellen: Der Schlüssel zur sicheren Entwicklung.

Impact assessment on the safe development of drone operations in the EU.
Folgenabschätzung in Bezug auf eine Initiative für die sichere Entwicklung des Drohneneinsatzes in der EU.

In addition, the European Union has a sustained interest in the safe development.
Außerdem hat die Europäische Union ein nachhaltiges Interesse an sicherer Entwicklung.

The AVM system is a key element for the safe development of the future of the Japanese brand that will complement the system PROPILOT, autonomous driving system in which Nissan is working overtime.
Die AVM-System ist ein Schlüsselelement für die sichere Entwicklung der Zukunft der japanischen Marke, die das System PROPILOT ergänzen, autonomen Antriebssystem, in dem Nissan arbeitet Überstunden.

The lack of a clear regulatory framework is hampering the safe development and use of nanotechnologies.
Das Fehlen eines klaren regulatorischen Rahmens verhindere eine sichere Entwicklung und Nutzung von Nanotechnologien.

Proposes a basic legal framework for the safe development of drone operations in the EU, as part of the new basic aviation safety Regulation replacing Regulation 216/2008;
Schlägt einen grundlegenden Rechtsrahmen für die sichere Entwicklung und den sicheren Einsatz von Drohnen als Teil der neuen Grundverordnung für die Flugsicherheit vor, mit der die Verordnung Nr. 216/2008 ersetzt wird;

These activities have been complemented by wide-ranging efforts to enable the safe development and use of nanotechnologies section 6 above.
Diese Aktivitäten wurden durch breit angelegte Bemühungen ergänzt, die sichere Entwicklung und Nutzung von Nanotechnologien zu ermöglichen Abschnitt 6.

The adoption of a legislative instrument geared to the safe development of the road network, through an approach which is not too inflexible, has to be seen as a positive result, whose effects will depend on the intensity with which it is applied.
Die Annahme eines legislativen Instruments, das auf die sichere Entwicklung des Straßennetzes durch ein nicht zu unflexibles Vorgehen gerichtet ist, können wir als positives Ergebnis sehen, dessen Auswirkungen von der jeweiligen Umsetzung abhängen werden.

As operator, Wintershall is relying on its high HSE standards and more than 40 years of experience in the safe development and production of sour gas fields.
Wintershall setzt als Operator auf höchste HSE-Standards und blickt auf über vierzig Jahre Erfahrung in der sicheren Entwicklung und Förderung aus Sauergasfeldern zurück.

The apartment is situated in a quiet and safe development with private parking, surrounded by plenty of shops, local attractions and parks- Greenwich, Docklands, Tower Bridge, London Bridge, City of London are all within 1-2 miles radius, easily reachable by public transport or 5-10 minute drive.
Die Wohnung in einer ruhigen und sicheren Entwicklung mit eigenem Parkplatz, von zahlreichen Geschäften, Sehenswürdigkeiten und Parks umgeben ist- Greenwich, den Docklands, sind die Tower Bridge, London Bridge, City of London alle innerhalb von 1-2 Meilen Radius, leicht erreichbar mit öffentlichen Verkehrsmitteln oder 5-10 Minuten mit dem Auto.

At HAVEN we also put much value on supporting local social enterprises and NGO's that are committed to the healthy and safe development of Cambodia.
Im HAVEN legen wir grossen Wert darauf, lokale soziale Unternehmen und Non-Profit-Organisationen zu unterstützen, die sich für die gesunde und sichere Entwicklung von Kambodscha engagieren.

The overarching aim of the Commission's work in the area of health, safety and the environment is to enable the safe development and use of N& N and ensure that the public can benefit from the innovations that they may bring, while being protected from any adverse impacts.
Das überragende Ziel der Bemühungen der Kommission im Bereich Gesundheit, Sicherheit und Umwelt ist es, die sichere Entwicklung und Nutzung von N& N zu ermöglichen und zu gewährleisten, dass die Öffentlichkeit Nutzen aus den damit verbundenen Innovationen ziehen kann und gleichzeitig vor negativen Auswirkungen geschützt ist.

In addition, I am glad to be able to say that the Treaty includes the Euratom Protocol, which will retain its original legal effect: I am sure that this will create the conditions necessary for the logical and safe development of nuclear energy.
Darüber hinaus freut es mich feststellen zu können, dass der Vertrag das Euratom-Protokoll beinhaltet, das seine ursprüngliche Rechtskraft behält. Meiner Überzeugung nach werden so die für die logische und sichere Entwicklung von Kernenergie erforderlichen Rahmenbedingungen geschaffen.

In a world where fossil fuels are not inexhaustible and at a time when, following Chernobyl, the future of nuclear power depends on its safe development, our efforts of the last 15 years to use less energy and to use it better must remain a fundamental element of our policy.
In einer Welt mit nicht unerschöpflichen Reserven fossiler Energie und in der zur Zeit, nach Tschernobyl, offensichtlich geworden ist, daß die Nutzung der Kernenergie von der Entwicklung ihrer Sicherheit abhängt, müssen die seit 15 Jahren getätigten Anstrengungen für einen geringeren und besseren Ein satz der Energie ein Grundbestandteil unserer Politik bleiben.

As operator, Wintershall implements the highest HSE standards and can look back on more than 40 years of experience in the safe development and production of sour gas fields.
Als Betriebsführer setzt Wintershall auf höchste HSE-Standards und blickt auf mehr als 40 Jahre Erfahrung in der sicheren Entwicklung und Förderung aus Sauergasfeldern zurück.

It is essential that the aspects of risk are addressed upfront as an integral part of the development of these technologies from conception and R& D through to commercial exploitation, in order to ensure the safe development, production, use and disposal of products from nanotechnology.
Die Risikoaspekte müssen als integrierter Bestandteil dieser Technologien behandelt werden, von der Konzeption und FuE bis hin zur kommerziellen Nutzung, um die sichere Entwicklung, Produktion, Nutzung und Entsorgung nanotechnologischer Produkte zu gewährleisten.

To ensure the best possible evaluation and future development of the Shuwaihat field, Wintershall will apply cutting-edge technologies with the highest standards and make use of its more than 40 years of experience in the safe development and production from sour gas(H2S and CO2) fields in Germany and other countries.
Für die bestmögliche Bewertung und zukünftige Entwicklung dieses Feldes wird Wintershall höchste Standards und Technologien einsetzen und dabei auf die über 40-jährige Erfahrung des Unternehmens in der sicheren Entwicklung und Förderung aus Sauergasfeldern(H2S und CO2) in Deutschland und anderen Ländern zurückgreifen.

Development of safe processes at scale.
Die Entwicklung sicherer Skalierungsprozesse.

Development of safe and responsible interaction with aquatic life.
Das Lernen von sicherem und verantwortlichem Umgang mit der Meeresflora und -fauna.

How to use "safe development" in an English sentence

Our goal is to ensure safe development with great customer service.

It ensures safe development and makes it easier to spot mistakes.

Technology is enabling the safe development of once hard-to-produce energy resources.

You, our student, and your safe development into a competent driver.

Responsibility for securing a safe development rests with the developer and/or landowner.

Vassar advocates safe development of new technologies for the benefit of humankind.

presidents for the safe development of nuclear power engineering in the world.

Driving efficient and safe development through earthworks design in buildings and infrastructure.

All of this contributes to the safe development of your child’s palate.

Ensure adequate means and resources for the safe development of our operations.

How to use "sichere entwicklung" in a German sentence

Es erschien allerdings ratsam vor der Aussaat das Pflanzenpflegemittel Tillecur vorbeugend am Samen anzuwenden, um im Vermehrungsbereich für eine sichere Entwicklung zu sorgen.

Die Verträge sind die Werkzeuge für eine korrekte und sichere Entwicklung jeder Art von Tätigkeit.

Die sichere Entwicklung von Web-Anwendungen ist mittlerweile erschöpfend dokumentiert und es gibt eine Vielzahl von freien Entwicklungsbibliotheken für praktisch jede Sicherheitsfunktionalität.

Dies sollte man auch unbedingt tun, wenn man Wert auf eine hohe Qualität und eine sichere Entwicklung legt.

Sind die Vorschriften für sichere Entwicklung von Software und Systemen definiert?

Er steht über allem und an ihm ist es, Regeln und Mechanismen zu etablieren, die eine möglichst sichere Entwicklung des Gemeinwesens zu garantieren versuchen.

Für eine sichere Entwicklung braucht Österreich mehr Investitionen der Wirtschaft.

Um die sichere Entwicklung von Apps - auch in einzelnen Business-Units - voranzutreiben, hat SAP außerdem den App Playground im Betrieb.

Wer kaufen will, sollte das jetzt machen und dabei weniger auf die kurzfristige, sondern die langfristig sichere Entwicklung achten.

Dieser Artikel erklärt, wie man die Weichen für eine sichere Entwicklung mit JavaScript stellt.