What is the translation of " SAFE POSITION " in German?

• sichere Position
• sicherer Stand
• sichere Lage
• sicheren Position
• sicheren Stand
• sicheren Stelle

Examples of using Safe position in English and their translations into German

Safe position for the driver.
Sicherer Stand für den Fahrer.

Solid aluminium feet for safe position.
Stabile Aluminiumfüsse für sicheren Stand.

Safe position on the worktop due to suction cups.
Sicherer Stand auf der Arbeitsplatte durch Saugnäpfe.

Rule: Broad position safe position.
Regel: Breiter Stand sicherer Stand.

The safe position for hands and fingers are as shown in the diagram.
Die sichere Position von Händen und Fingern ist in der Abbildung dargestellt.

Mr. Crusher, move us to a safe position.
Mr Crusher, bringen Sie uns an eine sichere Position.

Ensure safe position of the Multi Function Power Head during car transportation to avoid fuel leakage.
Gewährleisten Sie während des Transports eine sichere Position des -Multifunktions-Antriebs, um das Auslaufen des Kraftstoffs zu verhindern.

Place the welding machine in a stable and safe position.
Die Schweißmaschine stabil und sicher positionieren.

That however is not a desirable and safe position for the Microsoft users to be at.
Dies ist jedoch keine wünschenswerte und sichere Position für die Microsoft-Benutzer zu sein.

Be careful when starting and placed in safe position.
Seien Sie vorsichtig beim Starten und in sichere Position gebracht.

Your baby's sensitive head is directed into a safe position while the energy absorbing shell covers them safely.
Das sensible Köpfchen wird in eine sichere Position gelenkt und die energieabsorbierende Schale legt sich schützend um Ihren Spatz.

During function, place the heater in a safe position.
Heizlüfter während des Betriebs in einer sicheren Position unterbringen.

Refloated the installation and brought her in a safe position without closing the production and pipeline adjacent.
Die Anlage wurde wieder flottgemacht und in eine sichere Position gebracht, ohne dass die angrenzende Produktion und Pipeline geschlossen werden mussten.

So I felt pretty confident: I thought I was in a safe position.
Ich war also sehr zuversichtlich: Ich dachte, mich in einer sicheren Position zu befinden.

Let the tool run at no-load in a safe position for at least 30 seconds.
Lassen Sie das Werkzeug mindestens 30 Sekunden lang in einer sicheren Lage im Leerlauf laufen.

When the rig mast lift, the operator should be standing in a safe position.
Wenn der Rigg Mast heben, sollte der Betreiber in eine sichere Position stehen.

The safe position of the campsite, far away from traffic and with spacious laundry and washing facilities also ensure a relaxing getaway.
Die sichere Lage des Campingplatzes, fernab des Verkehrs und mit großzügigen Waschanlagen und Spülbereichen, sorgt zusätzlich für Entspannung.

IMPORTANT-- Ensure dryer is in a safe position.
WICHTIGE-- Stellen Sie sicher, dass sich der Trockner in einer sicheren Position befindet.

The SCU slave modules offer safe I/Os, safe speed and a safe position for centralised or decentralised analysis.
Die SCU Slavemodule bieten sichere I/O's, sichere Geschwindigkeit sowie sichere Position zur zentralen oder dezentralen Auswertung.

In the event of a collision the head is actively guided into a safe position.
Im Falle einer Kollision wird der Kopf aktiv in eine sichere Position geleitet.

The two-footed oscilloscope probe positioner offers hands-free probing in a safe position against the device under test for all types of passive probes.
Diese zweibeinige Oszilloskoptastkopf- Positionierhilfe ermöglicht eine freihändige Probennahme in einer sicheren Position gegenüber dem Testobjekt für alle Typen von passiven Tastköpfen.

The de-energized valves(spring type) return automatically to a safe position.
Die stromlos geschalteten Armaturen(federkraftschließend) gehen automatisch in Sicherheitsstellung.

Test run every new mounted wheel in a safe position for 30 seconds.
Bei neu montierten Schleifscheiben einen Testlauf in einer sicheren Position durchführen 30 Sekunden.

Before using the tool on an actual workpiece, test run the tool at the highest no load speed for at least 30 seconds in a safe position.
Bevor Sie mit der eigentlichen Bearbeitung eines Werkstücks beginnen, sollten Sie das Werkzeug probeweise in einer sicheren Position mindestens 30 Sekunden lang mit der höchsten Leerlaufdrehzahl laufen lassen.

Multi-Functional Decoration: Its beautifully designed wooden base has pits that allow the glassware to be held in a perfect and safe position, Surprise your friends with unique gifts at Christmas.
Multifunktionale Dekoration: Der schön gestaltete Holzboden verfügt über Vertiefungen, mit denen das Glas in einer perfekten und sicheren Position gehalten werden kann.

When the vehicle sensors register an accident, the seat automatically moves to a safe position.
Wenn die Fahrzeugsensoren einen Unfall registrieren, bewegt sich der Sitz automatisch in eine sichere Position.

Thanks to the reliable system of opening and quality seals sash frames are held in a safe position, excluding sail system.
Dank der zuverlässigen Systems der Öffnung und Gütesiegeln Flügelrahmen sind in einer sicheren Position gehalten, Segelsystem ausgeschlossen werden.

You will take Keith, Hunk, Lance, and me to the roof, then drop back to a safe position.
Du bringst Keith, Hunk, Lance und mich aufs Dach und ziehst dich in eine sichere Position zurück.

Pull the kill line, push the E-stop, and then reset both to the safe position.
Ziehen Sie die Reißleine, betätigen Sie den Not-Halt und setzen Sie dann beide zurück auf die sichere Position.

Component from the Cocktail-Hookah with a beautiful base. This base guaranteed a safe position.
Bestandteil der Cocktail-Shisha mit einer schön gestalteten Base die eine sichere Position gewährleistet.