SAFE POSITION in Czech Translation

It's in a safe position for the procedure.

Je v bezpečné poloze pro zákrok.

Mr. Crusher, move us to a safe position.

Pane Crushere, vemte nás do bezpečné vzdálenosti.

Find a safe position and stay there.

Najděte si bezpečné místo a zůstaňte tam.

That must have been a very safe position to be in.

To muselo být velmi bezpečné postavení.

I will find a safe position over there and create a distraction with my stick.

Já najdu bezpečnou pozici támhle a odvrátím pozornost mou palicí.

Bit resolution of the safe position value.

Rozlišení bezpečné hodnoty polohy 12 bitů.

When working on inclines,always stand diagonally to the incline in a sturdy, safe position.

Při práci na svahu zaujmìte pozicipo vrstevnici svahu a dbejte na stabilní, bezpeèný postoj.

Fall back to a safe position and wait for them to leave.

Dostat se na bezpečné místo a počkat, až odejdou.

We need to make a run for the horses,get to a safe position.

Musíme běžet pro koně,dostat se do bezpečné pozice.

When pruning high branches, take up a safe position below and avoid standing directly under the branch being cut.

Při prořezávání vysokých větví zaujměte na zemi bezpečný postoj a nestůjte pod řezanou větví.

Holiday Apartments are in a good neighborhood,very quiet and safe position.

Apartmány jsou v dobrém sousedství,velmi klidné a bezpečné místo.

First, if you are trying to explore surroundings from safe position, it is advisable to use the vision that offers alt key especially when you're lying.

Nejdříve, pokud se snažíte z bezpečné pozice prozkoumávat okolí, je vhodné využívat rozhledu, který nabízí klávesa alt, zvláště pak v případě, kdy ležíte.

Little Frog carrier is dedicated for parents who would like to carry their baby from beginning in healthy and safe position.

Nosítko Little Frog je určené pro rodiče, kteří chtějí mít své dítě od začátku ve zdravé a bezpečné pozici.

Allow the tool to run idling in a safe position for 30 seconds.

Nechte nástroj běžet po dobu 30 sekund naprázdno v bezpečné poloze.

Before using the tool on an actual workpiece, test run the tool at the highest no load speed for at least 30 seconds in a safe position.

Před použitím nástroje na skutečném dílu proveďte zkoušku nástroje v bezpečné poloze při maximální rychlosti bez zatížení po dobu.

Test run every new mounted wheel in a safe position for 30 seconds.

Každý nový brusný kotouč vyzkoušejte v 30sekundovém zkušebním provozu v bezpečné pozici.

Starting up the metering pump is safe and easy: When the pump is not operating,a spring pulls the diaphragm into a safe position at all times.

Spouštění dávkovacího čerpadla je bezpečné a snadné: Když čerpadlo nepracuje,pružina neustále přitahuje membránu do bezpečné polohy.

It is essential to ensure that you are standing in a safe position, in order to prevent accidents.

Bezpodmínečně dbejte na to, abyste při práci stáli v bezpečné poloze, abyste zabránili úrazům.

Commonly used Haas cycles include G12/G13 for circular pockets, G70/G71/G72 for drill patterns, G150 for pocket milling,G53 for tool safe position and M97 for local subroutines.

Běžně používané Haas cykly zahrnují G12/G13 pro kruhové kapsy, G70/G71/G72 pro vrtání podle vzoru, G150 pro frézování kapes,G53 pro bezpečnou pozici nástroje a M97 pro místní podprogramy.

The end-caps also support the user to install t-bolts in a safe position with offset to the channel-end.

Koncové krytky rovněž pomáhají uživateli osazovat šrouby s T-hlavou do bezpečné vzdálenosti od konce lišty.

Never pass the tiller over the extension cord;make sure the cord is always in a safe position behind your back.

Nikdy neveďte motorovou okopávačku přes prodlužovací kabel;zajistìte, aby se kabel vždy nacházel v bezpeèné pozici za Vámi.

Never pass the tiller over the extension cord; make sure the cord is always in a safe position behind your back.

Nikdy nepřejíždìjte kultivátorem přes prodlužovací šòùru; zajistìte, aby se šòùra nacházela v bezpeèné poloze za vašimi zády.

The system consists of several stainless steel components which can be combined for assemblage of suitable fixture enabling safe positioning of the inspected parts to a clearly defined position.

Systém se skládá z řady nerezových prvků, jejichž kombinací je možné sestavit vhodný upínací přípravek pro bezpečné ustavení kontrolovaného dílu do jednoznačně definované polohy.

The safest position for the safety restraint system is on the back seat of the vehicle.

Nejbezpečnější poloha pro tuto autosedačku je na zadním sedadle automobilu.

The safest position for a car safety seat is on the back seat of the vehicle.

Nejbezpečnější poloha pro umístění v autě je na zadním sedadle auta.

Hopeless… and that Dybbol is a much safer position for the Danish military.

Beznadějná… a že Dybbol je daleko bezpečnější pozice pro dánská vojska.

Properly prepping your muscles andjoints during warm-up- from your shoulders to your ankles- will allow you to get into better, safer positions, and ultimately avoid injuries!

Správná příprava svalů akloubů od ramen až ke kotníkům během rozcvičky vám pomůže se dostat do lepších a bezpečnějších pozic a pomůže vám předejít zraněním!

Position safe now. Position?.

Teď už bezpečná pozice. Pozice?.

Provide a safe standing position and keep at any time the.

Při práci zaujměte bezpečný postoj a udržujte vždy.

Provide a safe standing position and keep at any time the balance.

Při práci zaujměte bezpečnou polohu a udržujte vždy rovnováhu.