What is the translation of " SALUTATION " in German?

• Anrede
• Gruß
• Begrüßung
• Salutation
• Grußformel
• Briefanrede

Examples of using Salutation in English and their translations into German

Salutation Please provide your name.
Salutation Bitte geben Sie Ihren Namen.

Please select salutation from above.
Bitte wählen Sie eine der obigen Anreden.

The salutation of a male contact may read.
Die Briefanrede eines männlichen Ansprechpartners kann wie folgt lauten.

Choose your preferred salutation and click on"save.
Wähle Deine bevorzugte Ansprache und klicke auf"Speichern.

A quotation on the building's façade, the salutation“….
Ein Zitat an der Nordwestecke des Gebäudes, die Grußformel„….

Automatic salutation, administration of groups, etc.
Die automatische Anrede, Verwaltung von Gruppen, etc.

The latest messages posted on the expat forums- Kosovo Cameroon: Salutation.
Die neuesten Einträge aus dem Forum- Kosovo Kamerun: Salutation.

There will be the salutation by those of the right hand:"Peace on you.
Dann Salam sei dir von den Weggenossen von der Rechten.

Conditional placeholders allow, for example, the definition of conditional salutation.
Bedingte Platzhalter ermöglichen beispielsweise eine bedingte Anrede.

Their salutation on the day when they shall meet Him will be: Peace.
Ihre Begrüßung am Tag, da sie Ihm begegnen, wird sein:«Friede!».

But if it is not trustworthy, your salutation shall return to you.
Ist es aber dessen nicht wert, so soll euer Friede wieder zu euch zurückkehren.

He read out a salutation of Erwin Fischer's former colleagues.
Er verlas ein Grußwort der ehemaligen Rechtsanwaltskolleginnen Fischers.

Zadar- Check out the trippy light and sound show, Sun Salutation and Sea Organ on the waterfront.
Zadar- Sehen Sie sich die beeindruckende Licht- und Soundinstallation Sun Salutation and Sea Organ im Hafen an.

Salutation*- Mr. Ms. Please tell us how we can address you.
Anrede*- Herr Frau Teilen Sie uns bitte mit, wie wir Sie ansprechen sollen.

Your name, first name and salutation and company name are optional fields.
Ihr Name, Vorname und die Anrede sowie der Unternehmensname sind optionale Felder.

The salutation of Paul with mine own hand, which is the token in every epistle: so I write.
Der Gruß mit meiner, des Paulus, Hand. Das ist das Zeichen in allen Briefen; so schreibe ich.

And it came to pass, as Elizabeth heard the salutation of Mary, the babe leaped in her womb;
Und es geschah, als Elisabeth den Gruß der Maria hörte, hüpfte das Kind in ihrem Leibe;

For the salutation on each event every guest gets a hawai necklace.
Zur Begrüßung auf dem Event bekommt jeder Gast eine Hawaikette überreicht.

First name, last name, email address, phone, company name, address, city, state, postal code, salutation, country.
Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Telefon, Firmenname, Adresse, Stadt, Staat, Postleitzahl, Anrede, Land.

Choose the user's salutation as well as their title, if applicable.
Die Anrede für den Benutzer auswählen, sowie gegebenenfalls den Titel eintragen.

Their salutation on the day that they meet Him shall be, Peace, and He has prepared for them an honourable reward.
Ihr Gruß an dem Tage, da sie Ihm begegnen, wird sein«Frieden!».

Berwick-upon-Tweed, Northern Ireland(4 miles from Cornhill on Tweed) With a stay at The Salutation Inn in Berwick-upon-Tweed, you will be within a 5-minute drive of St….
Berwick-upon-Tweed, Nordirland(6 km von Cornhill on Tweed) The Salutation Inn in Berwick-upon-Tweed ist eine 5-minÃ1⁄4tige Fahrt von Parish Church of St Cuthbe….

Namaste is a salutation; the translation is something like"I greet the light in you.
Namaste ist eine Grußformel; sie bedeutet übersetzt so viel wie"Ich grüße das Licht in dir.

TFTC, for example, is the salutation for a logbook entry and stands for"Thanks For The Cache.
DFDC ist zum Beispiel die Grußformel beim Logbuch-Eintrag und bedeutet"Danke für den Cache.

After the salutation, you are asked to hold your ID-document in front of the camera and tilt it to different directions, so that one can recognize the authenticity features.
Nach der Begrüßung werden Sie gebeten, Ihr Ausweisdokument in die Kamera zu halten und in verschiedene Richtungen zu kippen, damit man die Echtheitsmerkmale erkennen kann.

That includes salutation, first name, family name, and the e-mail address.
Dazu gehören die Anrede, der Vorname, der Nachname und die E-Mail-Adresse.

It will be noted that the salutation is not addressed to Narcissus himself, but to the members of his household.
Es sei darauf hingewiesen, dass die Begrüßung nicht an Narziß selbst gerichtet ist, sondern an die Mitglieder seines Haushalts.

In Kinross town centre, Salutation Hotel is a traditional pub, featuring modern rooms with free Wi-Fi.
Im Stadtzentrum von Kinross begrüßt Sie das Salutation Hotel als ein traditioneller Pub, der moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN anbietet.

Namastè is a salutation which essentially means that I greet and acknowledge the God-Spirit that resides within you.
NamastÃ? Â ̈ ist eine Begrüßung, die im Wesentlichen Mittel, denen ich den Gott-Geist grüße und bestätige, der innerhalb Sie liegt.