What is the translation of " SALUTATION " in Hungarian?

• megszólítás
• az üdvözlés
• a köszöntést
• üdvözlet
• salutation
• a köszöntés

Examples of using Salutation in English and their translations into Hungarian

Salutation* Mr Mrs.
Megszólítás* Úr Hölgy.

Not just as a salutation!
Nem csak az üdvözletét!

Salutation- None-MrMrs.
Megszólítás- None -HölgyÚr.

I liked that salutation.
Nagyon szerettem ezt a köszöntést.

Sun salutation, ladies.
Tisztelgés a napnak, hölgyeim.

Letters begin with a heading and salutation.
Címzéssel és üdvözléssel kezdi leveleit.

Salutation Please selectMr. Mrs.
Megszólítás Kérem, válasszonHölgyÚr.

Sun form(Salutation to the sun).
Salutation to the Sun(A Nap köszöntése).

Salutation:- None-Mr. Mrs. Miss.
Köszöntés- Egyik sem -Mr. Mrs. Miss.

How the Sun Salutation Surya Namaskar?
Hogy a Nap üdvözlet Surya Namaskar?

Salutation- please choose- Mr. Mrs.
Megszólítás- kérjük, válasszon- Úr Hölgy.

Datimi advice or a suggestion a salutation.
Datimi tanácsot vagy javaslatot a köszöntést.

Salutation: select… Mr. Mrs. MissMs.
Megszólítás: Kiválaszt… Mr. Mrs. MissMs.

Leave one line blank after the salutation.
Helyezzen el egy kettőspontot az üdvözlés után.

Salutation on all points of the Triangle.
Tisztelgés a Háromszög minden pontján;

First paragraph begins here under the salutation.
Indítsa el az első bekezdést az üdvözlés alatt.

The salutation of me Paul, with my own hand.
A köszöntést én, Pál, írom saját kezemmel.

This is one of the 12 phases of Surya Namaskar(Sun salutation).
Ez az egyik 12 szakaszainak Surya Namaskar(Sun Megszólítás).

The salutation of me Paul I write with my own hand.
A köszöntést én, Pál, írom saját kezemmel.

Next to the Sea Organ is the Sun Salutation also designed by Nikola Basic.
A napelemes esti fényjátékot, a The Sun Salutation-t szintén Nikola Basic tervezte.

Salutation*- Select a value-Mr. Mrs. FamilyCompany.
Megszólítás*- Érték kiválasztása -ÚrHölgyCsaládCég.

And so he says,“The salutation of me, Paul, with my own hand.”.
Az utolsó mondat:"A köszöntést én, Pál, írom a saját kezemmel.".

The sun goes to cross the Western sea, leaving its last salutation to the East.
A nap átszelni készül a nyugati tengert és utolsó üdvözletét a Keletnek hagyja.

The salutation with my own hand--Paul's.
A köszöntés a saját kezemmel, a Páléval.

Remember that, when Judas said'Hail Rabbi,' the salutation was an act of betrayal.
Emlékezzél, amikor Júdás azt mondta:'Üdvözlégy, Rabbi!' az üdvözlése árulás volt.

Co 16:21 The salutation of me PAUL with mine own hand.
Kor 16:21 Az üdvözlést saját kezemmel írom én, Pál.

Anyone can copy an email signature, which essentially is a customizable closing salutation.
E-mail aláírás, amely tulajdonképpen egy záró testre szabható megszólítást bárki másolhatja.

The salutation(Dear…) and signoff(Yours…) are wrapped round this.
Az üdvözlés(Tisztelt…) és az elbúcsúzás(üdvözlettel…) ezt ölelik körbe.

József(1999): Salutation, merciful King Saint Ladislaus I, sweet protector of Hungary.
József(1999): Idvezlégy, kegyelmes Szent László kerály, Magyarországnak édes oltalma.