What is the translation of " SAME CONCEPTS " in German?

• gleichen Konzepte

Examples of using Same concepts in English and their translations into German

Rose often repeats the same concepts.
Rose wiederholt oft die gleichen Konzepte.

These same concepts would apply during the rotational motion of the polar shift.
Dieselben Konzepte kann man auf die Rotationsbewegung während des Polsprungs anwenden.

We can now open up the same concepts.
Können wir jetzt das gleiche Konzept öffnen.

Is it possible to apply these same concepts and capabilities to the larger IT environment?
Ist es möglich, die gleichen Konzepte und Fähigkeiten auf die größere IT-Umgebung anzuwenden?

In the computer world and in the ICT world, the same concepts apply.
In der Computer Welt und in der ICT-Welt gibt es die gleichen Konzepte.

I'm using the Bitwig DAW, but the same concepts apply in most music production software.
Als DAW nutze ich Bitwig, aber die meisten anderen Softwares für die Musikproduktion verwenden das gleiche Prinzip.

For Solaria, the employee and company must play a joint role and share the same concepts.
Für Solaria müssen Mitarbeiter und Unternehmen einander zuspielen und die gleichen Konzepte teilen.

Approaching the same concepts from different disciplines, languages, and cultures is very exciting.
Die Annäherung an die gleichen Konzepte in unterschiedlichen Disziplinen, Sprachen und Kulturen ist sehr spannend.

We can ALL benefit from putting these same concepts to practice.
Wir können ALLE davon profitieren, diese gleichen Konzepte in die Praxis umzusetzen.

Composite appli- cations use the same concepts, but in a scalable and robust form, allowing enterprise applications to be supported.
Eine Composite Application benutzt die gleichen Konzepte, aber in skalierbarer und robuster Weise, so dass Enterprise-Applikationen unterstützt werden können.

I know the performance metrics are right because I have checked, and I teach my students the same concepts.
Ich habe die Korrektheit der Messgrößen für die Performance überprüft. Meinen Studenten bringe ich die gleichen Konzepte bei.

A practice fishing session is free. It has the same concepts as the enduros fishing sessions but some attributes are not included.
Sie besitzt dieselben Konzepte und Attribute wie die Angelsitzungen der Wettbewerbe, aber einige Attribute sind nicht enthalten.

That these concerns and facts have a neural basis that has to be described and covered with the same concepts and terms.
Daß diese Sachverhalte eine neuronale funktionale Basis haben, die mit den gleichen Begriffen abgedeckt werden muss.

Armed with the same concepts and new information tools, the mining industry today has a similar opportunity to transform itself for the future.
Der Bergbau ist heute mit den gleichen Konzepten und neuen Informationsmitteln ausrüstet- und hat eine ähnliche Chance, sich für die Zukunft neu aufzustellen.

Why was the application of reason and logic to scientific problems easier than applying the same concepts to political and social problems?
Warum war die Anwendung von Vernunft und Logik auf wissenschaftliche Probleme einfacher als die Anwendung derselben Konzepte auf politische und soziale Probleme?

To that end, zombies have been created with the same concepts of wetness and darkness in mind, ensuring that every encounter is just as tense as the one before.
Für diesen Zweck wurden Zombies mit den gleichen Konzepten der Feuchtigkeit und Dunkelheit kreiert, um sicherzustellen, dass jedes Aufeinandertreffen mit ihnen spannend ist.

The Red Hat e-learning content is based on the same content you will find in the traditional classroom courses, covering the same concepts and tasks.
Die Inhalte des Red Hat-E-Learning basieren auf dem gleichen Inhalt der traditionellen Klassenraumkurse und behandeln die gleichen Konzepte und Aufgaben.

The same concepts that foster creativity and innovation also maximise human capital potential, increase productivity, reduce costs and maintain competitive advantage etc.
Die gleichen Konzepte, Kreativität und Innovationen fördern, auch das Humankapital Potential zu maximieren, erhöhen Produktivität, die Kosten zu senken und zu pflegen Wettbewerbsvorteil usw.

And just like we can look at feedback cycles and dynamics in a family, we can now open up the same concepts and look at much larger groups of people.
Und so wie wir die Rückmeldeschlaufen und Dynamik in einer Familie beobachten können, können wir jetzt das gleiche Konzept öffnen und auf eine viel größere Gruppe Menschen anwenden.

The same concepts and the same difficulties apply in regard to participation at higher levels, the strength of stake for each group changing with the level of administration.
Die gleichen Konzepte und Schwierigkeiten gelten auch für die Mitwirkung auf höherer Ebene, da die Intensität der Beteiligung der einzelnen Gruppen sich entsprechend der Verwaltungsebene ändert.

Furthermore, several fields in science and engineering have developed their own nomenclature assigning different names to the same concepts.
Dazu kommt noch, dass etliche Forschungsbereiche ihre eigene Nomenklatur entwickelt haben und für dieselben Konzepte unterschiedliche Bezeichnungen verwenden, was zu einigen Verwirrungen führen kann.

Magneti Marelli offers advanced solutions for diesel engines by applying the same concepts of reliability, performances and respect for the environment developed for gasoline engines.
Magneti Marelli bietet fortschrittliche Lösungen für Diesel-Motoren an, wobei im Bezug auf Zuverlässigkeit, Leistung und Umweltschutz die gleichen Konzepte gelten, die für Benzin-Motoren entwickelt wurden.

The EAA are the main data source for the unit value statistics; as a result of this, unit value statistics are established in accordance with the same concepts, rules and principles as for the EAA.
Die LGR ist die Hauptdatenquelle für die Erlöspreisstatistik; daher wird die Erlöspreisstatistik gemäß denselben Konzepten, Regeln und Grundsätzen wie die LGR erstellt.

Enterprise NAS simply builds on the same concepts present in SMB NAS: more drives, more spares, more RAID options, and more performance from higher-end components very much in line with conventional server hardware.
NAS-Lösungen für Unternehmen basieren auf demselben Konzept wie NAS für KMU: mehr Festplatten, mehr Spare-Festplatten, mehr RAID-Optionen und mehr Leistung von hochwertigeren Komponenten in Übereinstimmung mit herkömmlicher Server-Hardware.

Thanks, I have seen that before, and now you're going to force me to play through level after level of tutorials explaining the exact same concepts I have heard millions of times before.
Danke, das habe ich gesehen, und jetzt wirst du mich zu zwingen, durch die Level nach Tutorials erklären exakt die gleichen Konzepte Ich habe Millionen Mal gehört zu spielen sind.

Instead of succumbing to the danger of pursuing the same concepts in all countries, he addressed the specific problems of the partner organizations and tried new approaches in order to advance the development of standards.
Statt der Gefahr zu erliegen, in allen Ländern die gleichen Konzepte zu verfolgen, ging er auf die konkrete Problemstellung der Partnerorganisationen ein und probierte immer wieder Neues aus, um die Entwicklung des Normenwesens voranzubringen.

The content of the interview is so explosive that the prince of"courtiers and careerists" He could not help but go to interview the same Müller to give a properly filed report and sweetened the same concepts.
Der Inhalt des Interviews ist so explosiv, dass der Prinz von"Höflinge und Karrieristen" Er konnte nicht helfen, aber geht den gleichen Müller interviewen einen ordnungsgemäß eingereichten Bericht zu geben und gesüßte die gleichen Konzepte.

We are obliged to note that the way in which the Pentagon looks at the world is based on the same concepts used by anti-imperialist thinkers like Immanuel Wallerstein, Giovanni Arrighi or Samir Amin.
Es ist klar, dass die Art und Weise, in der das Pentagon die Welt begreift, sich auf die gleichen Konzepte stützt, wie die der anti-imperialistischen Denker, wie Immanuel Wallerstein, Giovanni Arrighi oder Samir Amin.

Both international organizations such as the WTO and the OECD, and Member States, have for a long time had statistics on tourism, but they are neither comparable, despite the fact that they use the same concepts, nor complete.
Sowohl internationale Organisationen- wie z. B. die WTO und die OECD- als auch die Mitgliedstaaten verfügen seit langem über Statistiken und Daten über den Fremdenverkehr; diese verwenden zwar die gleichen Begriffe, sind jedoch weder vergleichbar noch vollständig.

Today people are practicing internal alchemy not only in caves and monasteries, but also in their homes using the same concepts of the internal alchemists of old: Transmute, change, transfigure, stabilize and continue.
Heute üben die Menschen innere Alchemie Praktiken nicht nur in Höhlen und Klöstern, sondern auch in ihren Häusern und Wohnungen, entweder auf dem Boden sitzend oder auf Stühlen, und verwenden dieselben Begriffe wie die inneren Alchemisten in früheren Zeiten: umwandeln, verändern, umformen, stabilisieren und fortführen.

How to use "same concepts" in a sentence

To download files, the same concepts apply.

The same concepts apply to WebSocket-based applications.

The same concepts and principles used to.

The same concepts apply during the evening.

Well the same concepts apply in sports.

They use the same concepts and principles.

As for running, the same concepts apply.

The same concepts can be applied here.

The same concepts can apply to rest.

The same concepts apply to these circuits.