What is the translation of " SAME DIAMETER " in German?

• gleichen Durchmesser
• gleichem Durchmesser
• gemeinsamen Durchmesser

Examples of using Same diameter in English and their translations into German

Clockwise cutting, shaft and drill bit the same diameter.
Rechtsschneidend, Schaft und Bohrer mit gleichem Durchmesser.

Invisible because it has the same diameter as the disc and is only 0,5 mm thin.
Unsichtbar, da gleicher Durchmesser wie die Scheibe und nur 0,5 mm dünn.

Product matches to trampolines of many producers with the same diameter.
Produktübereinstimmung mit Trampolinen vieler Hersteller mit gleichem Durchmesser.

Code: 2605-01This Autometer has the same diameter as the small VDO Meters.
Code: 2605-01Diese Autometer-Instrumente haben denselben Durchmesser wie die kleine VDO-Armaturen.

Drylin® R- Comparison of the permitted dynamic loads with same diameter.
Drylin® R- Vergleich der zulässigen dynamischen Belastungen bei gleichem Durchmesser.

They have exactly the same diameter and hardness as the RV2 wheels but with an improved V shape.
Sie haben den gleichen Durchmesser und Härtegrad wie die RV2's mit einem verbesserten V Shape.

The flue or chimney should ideally have the same diameter as the connection collar.
Der Schornstein sollte nachMöglichkeit den gleichen Durchmesser aufweisen wie das Anschlussstück.

The EHEIM hose coupling piece can be use to connect two hose ends with the same diameter.
Das EHEIM Schlauchverbindungsstück(Schlauchkupplung) dient zum Verbinden zweier Schläuche mit gleichem Durchmesser.

Please use a suction line(2) having the same diameter as the suction port(1) of the pump.
Benutzen Sie eine Ansaugleitung(2), die den gleichen Durchmesser hat wie der Sauganschluss(1) der Pumpe.

There can be a significant difference between test results on two models of cord with the same diameter.
Die Ergebnisse von zwei Reepschnurmodellen mit gleichem Durchmesser können sehr unterschiedlich ausfallen.

Please use a suction line having the same diameter as that of the suction port of the pump.
Benutzen Sie eine Ansaugleitung, die min. den gleichen Durchmesser hat, wie der Sauganschluss der Pumpe.

With connection sleeves, it's quick and easy to connect cut or socketless downpipes with the same diameter.
Mit Steckmuffen lassen sich abgeschnittene oder muffenlose Fallrohre mit gleichem Durchmesser schnell und einfach verbinden.

Made in one piece, the four connected balls are all of the same diameter and will stimulate you in a unique way.
Aus einem Guss gefertigt werden dich die vier verbundenen Bälle, die alle den gleichen Durchmesser haben, einzigartig stimulieren.

With the same diameter metal substrates cause far less performance and pressure loss and only marginally higher fuel consumption.
Bei gleichem Durchmesser erzeugt der Metallträger so einen deutlich geringeren Druck- und Leistungsverlust und erhöht den Kraftstoffverbrauch nur minimal.

Lid for both Low Casserole and High Casserole of same diameter of the same series.
Deckel passend für Bratentopf und Kochtopf aus Mehrschichtmaterial mit den entsprechenden Durchmessern.

Projected center the same diameter as the inner diameter of the saw blade and the concave side of Washer(B) must be fitted to the saw blade sides.
Mit einem vorstehenden Mittelstück mit demselben Durchmesser wie der Innendurchmesser des Sägeblattes und die konkave Seite der Unterlegscheibe(B) an beiden Seiten des Sägeblattes angebracht werden.

We have produced the second wheel on the mill that has the same diameter, but its width is only 66 cm.
Wir haben das zweite Rad für die Mühle konstruiert, die den gleichen Durchmesser hergestellt, wobei jedoch dessen Breite nur 66 cm.

They can be used on Le Creuset Les Forgées pans, but also on the round cast-iron cookware with the same diameter.
Der Deckel kann für die Le Creuset Aluminium-Antihaft Pfannen und Töpfe, aber auch für die runden gusseisernen Pfannen und Töpfe mit dem gleichen Durchmesser verwendet werden.

The produced agitation jet is bundled up and the performance, with the same diameter like a standard propeller, is higher.
Der erzeugte Rührstrahl ist gebündelter, die Leistung, bei gleichem Durchmesser wie ein Standard-Propeller, höher.

The four connected elements(all with the same diameter) are made of one piece and are characterised by their unique drop shape.
Die vier verbundenen Elemente(alle mit gleichem Durchmesser) sind aus einem Guss hergestellt und zeichnen sich durch ihre einzigartige Tropfenform aus.

With our air-guided units optical components can be arranged such to the same diameter on a rotary stage.
Mit Hilfe eines luftgelagerten Führungskörpers können optische Bauteile auf einen gemeinsamen Durchmesser auf einem Drehtisch ausgerichtet werden.

In case of absolute need, the extension must have the same diameter as the original hose and must not exceed 150 cm.
Falls dies absolut unvermeidlich ist, so sollte die Verlängerung denselben Durchmesser haben wie der Originalschlauch und er darf in keinem Fall länger als 150 cm sein.

Air bearing for the adjustment of components With our air-guided units optical components can be arranged such to the same diameter on a rotary stage.
Luftlager zum Ausrichten von Bauteilen Mit Hilfe eines luftgelagerten Führungskörpers können optische Bauteile auf einen gemeinsamen Durchmesser auf einem Drehtisch ausgerichtet werden.

Made in one piece, the four connected balls are all of the same diameter and will stimulate you in a unique way.
Die vier verbundenen Elemente(alle mit gleichem Durchmesser) sind aus einem Guss hergestellt und zeichnen sich durch ihre einzigartige Tropfenform aus.

The taps' streamlined, contemporary quality is emphasised by the fact that their tubular body has the same diameter from base to spout.
Die gestraffte Optik der Armaturen wird durch die Tatsache unterstrichen, dass der Rohrkörper vom Boden bis zum Auslauf den gleichen Durchmesser hat.

The bottom of cookers for induction cooking can have a smaller or same diameter as the diameter of marked cooking zone.
Der Boden des Geschirrs für Induktionskochzonen kann einen kleineren oder gleichen Durchmesser haben als der Durchmesser der markierten.

The stepper motor counts 20 steps per revolution, and is combined with a precision gearhead of the same diameter with a gear ratio of 64:1.
Der Schrittmotor zählt 20 Schritte pro Umdrehung und ist mit einem Präzisionsgetriebe gleichen Durchmessers kombiniert, das eine Übersetzung von 64/1 liefert.

We advise against the use of hose extensions; if it is absolutely necessary, the extension must have the same diameter as the original hose and must not exceed 150 cm in length.
Sollte dies unvermeidlich sein, muss die Verlängerung denselben Durchmesser des Originalschlauchs aufweisen und darf eine Länge von 150 cm nicht überschreiten.

To avoid dynamic flow losses, one should use a pressure line having at least the same diameter as the pressure port(5) of the pump.
Zur Vermeidung von Strömungsverlusten empfiehlt sich die Verwendung einer Druckleitung, die mindestens den gleichen Durchmesser hat wie der Druckanschluss(5) der Pumpe.

Spiral steel pipe machine for the manufacture of spiral seam welded pipe, It can produce the same diameter of pipe with different width of coil.
Spirale Stahl-Rohr-Maschine für die Herstellung von Spirale Naht geschweißten Rohren, kann es den gleichen Durchmesser des Rohres mit unterschiedlicher Breite der Spule erzeugen.

How to use "same diameter" in an English sentence

they share the same diameter of bullet.

Shaft has same diameter as hub screw.

Order the same diameter as the pipe.

These includes the same diameter and length.

Same diameter - much longer run time.

They're also the same diameter when folded.

They are the same diameter and thread size.

It plugs into the same diameter wall inlets.

the stem keeps the same diameter all life.

Pulley wheel is the same diameter as original.

How to use "gleichen durchmesser" in a German sentence

Spiele Es hat den gleichen Durchmesser wie der Schlauch.

Alternativ kann man Edelstahlrohre mit dem gleichen Durchmesser nehmen.

Die Sattelstütze sollte den gleichen Durchmesser wie das Sattelrohr haben.

Den gleichen Durchmesser haben die oberirdischen Kuppeln.

Du musst schauen, dass das Filtergewinde den gleichen Durchmesser hat.

Kabel alle den gleichen Durchmesser und Länge?

Ergo ist es immer besser, den gleichen Durchmesser wieder zu verwenden.

Die Kiespumpe hat fast den gleichen Durchmesser wie das Rohr.

Hohlwanddose und Lochschneideaufsatz müssen den gleichen Durchmesser besitzen.

Die haben den gleichen Durchmesser wie die IFA.