What is the translation of " SAME FILES " in German?

• gleichen Dateien
• dieselben Dateien

Examples of using Same files in English and their translations into German

The T-1000 has the same files that I do.
T-1000 hat dieselben Daten wie ich.

The same files can be viewed from the File Manager, in the main menu.
Die gleichen Dateien können aus dem Dateimanager im Hauptmenü angezeigt werden.

Figure 77 III: Search for same files Method 3.
Abb. 77 III: Gleiche Dateien suchen Methode 3.

If Zach left these same files last night. I can prove that he's framing me.
Wenn Zach gestern Nacht dieselben Dateien hinterlassen hat, kann ich beweisen, dass er mich hereinlegt.

You should make sure that Git ignores the same files SVN does.
Du solltest dich vergewissern, dass Git dieselben Dateien wie SVN ignoriert.

Do you have the same files on notebook and PC?
Sie haben die gleichen Dateien auf Notebook und PC?

Ideal for groups of people who would like to collaborate on the same files together.
Ideal für Gruppen, deren Mitglieder gemeinsam an derselben Datei arbeiten möchten.

Q: How to sync the same files that have different timestamps?
F: Wie synchronisiere ich dieselben Dateien mit unterschiedlichen Zeitstempeln?

You may notice that some signed scripts include the same files.
Dir wird vielleicht auffallen, dass die signierten Scripte zum Teil die selben Dateien beinhalten und überschreiben wollen.

Sponge also uses the same files used by vanilla Minecraft, such as server.
Sponge nutzt außerdem die gleichen Dateien wie zum Beispiel server.

Sync files between computers or in the cloud so you can have the same files on multiple devices.
Synchronisieren Sie Dateien zwischen Computern oder in die Cloud, damit Sie dieselben Dateien auf mehreren Geräten nutzen können.

The user can continue to use the same files as if they were on their office workstation.
Der Benutzer kann weiter an denselben Dateien arbeiten, als säße er an seinem Büroarbeitsplatz.

The same files which are used on the handheld need to be resident on a stationary box which also needs a webbrowser installed- that's all.
Hierzu muessen lediglich dieselben Dateien wie auf dem Handheld existieren und ein Webbrowser muss installiert sein.

Moreover, members of staff consult the same files in connection with current research projects.
Außerdem liefen und laufen über demselben Aktenmaterial aktuelle Forschungsprojekte der Mitarbeiter der SAM.

If the same files are present also on the PCD, specify"Search files first local.
Wenn die gleichen Dateien auch auf die PCD vorhanden sind, geben Sie"Suche zuerst lokale Dateien..

According to our research, CryptoFortress Ransomware encrypts almost the same files as TorrentLocker ransomware application.
Laut unserer Recherche CryptoFortress Ransomware verschlüsselt beinahe die gleichen Dateien wie die Anwendung TorrentLocker Ransomware.

At a later date the same files are scanned and the results compared against the stored values in the database.
Zu späteren Zeitpunkten werden die Dateien erneut gescannt und mit den früheren Ergebnissen in der Datenbank verglichen.

This list(blue icon attached to the track icon) may contain the exact same files as the"UDF Lost and found folder.
Diese Liste(blaues Symbol, das einem Track Symbol zugeordnet ist) kann exakt die selben Dateien enthalten, welche auch im"UDF Lost and Found" Verzeichnis enthalten sind.

These are the same files that are also recoverable using File Recovery by Name with the"thorough search" option disabled.
Dies sind dieselben Dateien, die auch mit"Dateien retten nach Name" bei ausgeschalteter"intensiver Suche" wiederherstellbar sind.

The most important of this servers are the Aminet servers, which mirror each other and hence should have the same files.
Für Amiga-Besitzer sind die wichtigsten FTP-Server die Aminet-Server, die sich gegenseitig Dateien übertragen und so im wesentlichen dieselben Dateien anbieten.

How can both servers and clients access the same files, and how can this be deployed in a solution which is scalable?
Wie können beide Server und Clients Zugriff auf die gleichen Dateien, und wie können diese eingesetzt werden, in eine Lösung, die skalierbar ist?

Remove TRUE duplicate files, Save disk space and run system very smoothly duplicate files, same files, search of a pair.
Entfernen ECHTEN doppelten Dateien, Speichern Speicherplatz und führen System reibungslos doppelte dateien, gleichen dateien, suche nach einem paar.

If you're not seeing the same files, or if sync fails to complete, you're likely experiencing a sync issue.
Wenn Sie nicht überall dieselben Dateien sehen oder wenn die Synchronisierung nicht abgeschlossen wird, liegt wahrscheinlich ein Synchronisierungsfehler vor.

Oplocks is enabled by default for everyday usage and should be disabled on networks that require multiple users concurrently accessing the same files.
Oplocks ist für den täglichen Gebrauch standardmäßig aktiviert und sollte deaktiviert werden, wenn mehrere Benutzer in Netzwerken gleichzeitig auf dieselbe Datei zugreifen müssen.

When they switch to a different device, the same files and applications that were open on the original device are available on the other device.
Beim Wechsel auf ein anderes Endgerät öffnen sich dort dieselben Dateien und Anwendungen, an denen der Nutzer auf dem anderen Gerät gearbeitet hat.

Oplocks is enabled by default for everyday usage and should be disabled on networks that require multiple users concurrently accessing the same files.
Oplocks ist standardmäßig für die tägliche Nutzung aktiviert und sollte bei Netzwerken deaktiviert werden, bei denen mehrere Nutzer gleichzeitig auf dieselben Dateien zugreifen müssen.

If you feel that it is time-consuming to conduct the above steps, you can also find the same files by accessing your phone memory from your computer.
Wenn Sie das Gefühl, dass es zeitraubend die oben genannten Schritte durchzuführen, Sie können auch die gleichen Dateien finden, indem Sie Ihre Telefonspeicher Zugriff auf Ihren Computer.

Though you cannot buy or create same files again, you will be glad to know that it is possible to retrieve data from failed computer hard drive with the aid of data recovery software.
Obwohl man nicht kaufen kann, oder erstellen Sie gleichen Dateien wieder, werden Sie froh sein zu wissen, dass es möglich ist, Daten nach dem Ausfall von Computer-Festplatte mit Hilfe von Data Wiederherstellung Software abrufen.

The advantage of this is that every copy operation enables you to obtain another complete backup of the source folder without having to recopy the same files of the full backup.
Dadurch erhalten Sie bei jedem Kopiervorgang eine weitere Vollsicherung des Quellordners, ohne dass hierfür die gleichen Dateien der Vollsicherung erneut kopiert werden muss.

If your network users need access to the same files and applications, or if centralized backup and file management are important to your organization, you should configure this computer as a file server by adding the File Services role.
Wenn die Netzwerkbenutzer auf die gleichen Dateien und Anwendungen zugreifen müssen, oder wenn für Ihre Organisation eine zentrale Datensicherung und Dateiverwaltung wichtig ist, sollten Sie diesen Computer als Dateiserver konfigurieren, indem Sie die Dateidienste-Rolle hinzufügen.

How to use "same files" in an English sentence

same files over and over again.

Read those same files back again.

Who needs the same files twice?

A dialog for same files was added.

the same files from the same locations.

Same files work fine with 1.10.04 .

Keep the Same Files on Multiple Computers.

These are the same files as EXTREME.

Do the same files keep going renegade?

Renamed to "Duplicate and Same Files Searcher".

How to use "gleichen dateien" in a German sentence

So haben alle auf die gleichen Dateien Zugriff.

Ich habe die gleichen Dateien Benutzt(Map, Poi, Zwerge, Install Cab).

Windows PCs die gleichen Dateien auf den beiden Desktops.

Kann ich die gleichen Dateien wie für Garmin verwenden ?

Sind genau die gleichen Dateien wie auf dem 80er notwendig.

So kannst du überall mit den gleichen Dateien arbeiten.

Aber es zeigt die gleichen Dateien an wie der Explorer.

Das heißt im Endeffekt: Überall hast du die gleichen Dateien drin.

Das wiederholte Scannen der gleichen Dateien ist zeitaufwendig und sinnlos.

So können Sie die gleichen Dateien überall abrufen und bearbeiten.