What is the translation of " SAME FILES " in Polish?

• te same pliki
• tych samych plików
• tych samych plikach

Examples of using Same files in English and their translations into Polish

Drive faster. The T-1000 has the same files that I do.
T-1000 posiada te same dane co ja.- Jedź szybciej.

Work on the same files by creating a shared folder.
Pracuj na tych samych plikach dzięki utworzeniu folderu udostępnionego.

If you cops weren't illiterate, you would have the same files.
Gdyby policjanci umieli czytać, to byście mieli te same dokumenty.

Open applications with the same files that were open on quit.
Otwarte aplikacje z tych samych plików, które były otwarte na rzucić.

We do not currently support a configuration where both iCloud and Dropbox sync the same files.
Obecnie nie obsługujemy konfiguracji, w której iCloud i Dropbox synchronizują te same pliki.

Fixed mv boring error when the same files are extracted pathless.
Naprawiono błąd podczas mv nudne te same pliki są wyodrębniane dziewiczy.

We can have five people in different roles and different locations working on the same files.
Pięć osób pełniących różne funkcje i przebywających w różnych miejscach może pracować na tych samych plikach.

With FLaunch you won't have to open the same files by searching and clicking.
Z FLaunch nie trzeba otwierać te same pliki, wyszukując i kliknięcie.

Imagine a team of such developers working concurrently- and perhaps even simultaneously on the very same files!
Wyobraźcie sobie zespół takich programistów pracujących jednocześnie- a może nawet jednocześnie na tym samym pliku!

In the commit dialog you can see those same files, grouped by changelist.
W oknie dialogowym zatwierdzenia można zobaczyć te same pliki, pogrupowane według listy zmian.

However, cleaning the same files in a Windows system is relatively complex compared to it. Mentioned below are the steps to get it done.
Jednak, czyszczenie tych samych plików w systemie Windows jest stosunkowo skomplikowana w porównaniu do niego.

Make sure that the directory with the game you have the same files as the rest.
Upewnij się, że w katalogu z grę posiadasz takie same pliki jak reszta.

Another way to find the same files is accessing your phone memory from computer.
Innym sposobem na znalezienie tych samych plików uzyskuje dostÄ™p do pamiÄ™ci telefonu z komputerem.

And before you write me off as some crazy wife who's in denial, I would ask that you would review the same files the FBI is reviewing right now.
Zanim opiszecie mnie jako walniętą żonę, która nie dopuszcza do siebie faktów, chciałabym, byście przejrzeli te same akta co FBI.

Multiple projects including the same files don't update their typesystem properly.
Wiele projektów zawierających te same pliki nie aktualizuje poprawnie ich systemów plików..

Most computers have duplicate files, it can be pictures or documents that are saved in different folders, but are the same files.
Większość komputerów ma duplikaty plików, mogą to być zdjęcia lub dokumenty, które są zapisane w różnych folderach, ale są te same pliki.

When they work on the same files, it turns out that most of their concurrent changes don't overlap at all; conflicts are infrequent.
Gdy pracują na tych samych plikach, okazuje się, że większość ich jednocześnie wprowadzonych zmian nie pokrywa się wcale, a konflikty są rzadkie.

In particular, all instances of each web2py application must access the same database servers and must see the same files.
W szczególności, wszystkie instancje każdej aplikacji web2py muszą mieć dostęp do tego samego serwera bazy danych i muszą widzieć te same pliki.

Writing the same files encoding the same videos and doing all of the same things you would even if the computer you normally do them on is 30 miles away.
Pisaniu tych samych plików kodujących te same filmy i robieniu tych samych rzeczy, nawet jeśli komputer normalnie robisz je w odległości 30 mil.

You can upload photos from mobile or tablet devices to the Turbo NAS, and access the same files on any computer, laptop or mobile device linked to the Turbo NAS.
Możesz wysyłać zdjęcia z urządzeń mobilnych lub tabletów do Turbo NAS, uzyskiwać dostęp do tych samych plików na komputerze, laptopie lub urządzeniu mobilnym podłączonym do Turbo NAS.

Note that if you use TortoiseMerge on the same files again, any changes to your working copy, whether in TortoiseMerge, or by hand-editing, will be discarded and the file will appear as it did when conflict-editing first started.
Należy pamiętać, że jeśli użyje się TortoiseMerge na tych samych plikach ponownie, wszystkie zmian w kopii roboczej, czy wykonane w TortoiseMerge, czy przez ręczną edycję zostaną odrzucone a pliki pojawią się tak jak podczas edycji konfliktu na początku.

This is not the level of Linn Klimax DS, for as much as I can recall its sound from memory(and I downloaded the same files that were played in Munich), but it is really good.
To nie jest jeszcze poziom Klimaxa DS Linna, o tyle, o ile przywołuję ten dźwięk z pamięci(ściągnąłem sobie te same pliki, które były grane w Monachium), ale jest już bardzo dobrze.

In the deployment while advancing(or forward), these same files will stop with the command march, to meet on their ground, and to also maintain a gap of 50paces[32,5m] from the line of the tirailleurs.
W czasie rozwijania się w marszu("naprzód") te same roty zatrzymają się na komendę marsz, aby stanąć na swoim miejscu, o 50kroków[32,5m] za linią tyralierów.

Using persist along with other aptosid specific boot codes such as noxorgconf, nonetwork, means that it will not recreate the same files each time you boot up.
Użycie persist z innymi specyficznymi dla aptosida kodami startowymi takimi jak noxorgconf, nonetwork oznacza, że nie będą ponownie tworzone te same pliki konfiguracyjne za każdym razem kiedy startujesz system.

The Proxy Server cache function allows other users can access the same files in the office with no need to download from the overseas division again.
Oprócz tego funkcja pamięci podręcznej serwera Proxy Server może służyć do zapewniania innym użytkownikom dostępu do tych samych plików w biurze, aby nie musieli ponownie nawiązywać połączeń zagranicznych.

If your network users need access to the same files and applications, or if centralized backup and file management are important to your organization, you should configure this computer as a file server by adding the File Services role.
Jeśli użytkownicy sieci będą potrzebować dostępu do tych samych plików i aplikacji lub jeśli dla danej organizacji jest istotne scentralizowane tworzenie kopii zapasowych i zarządzanie plikami, należy skonfigurować komputer jako serwer plików, dodając na nim rolę Usługi plików..

You can use DFS Replication to keep the contents of folder targets in sync so that users see the same files regardless of which folder target the client computer is referred to.
Za pomocą replikacji systemu plików DFS można zachować synchronizację zawartości obiektów docelowych folderu, dzięki czemu użytkownicy mają dostęp do jednakowych plików niezależnie od obiektu docelowego folderu, do którego odwołuje się komputer kliencki.

Coupled with the fact that the team often needs to use common materials or the same files during their creation process to engage in different stages of production like dubbing, mixing, and special effects, the importance of the collaborative environment is a priority.
Wziąwszy pod uwagę fakt, że zespół często musi korzystać ze wspólnych materiałów lub tych samych plików w procesie tworzenia, aby angażować się w różne etapy produkcji, takie jak dubbing, miksowanie oraz efekty specjalne, znaczenie środowiska umożliwiającego współpracę jest priorytetowe.

When you work in a shared environment managed by CKFinder, where dozens or even hundreds of users are working on the same files at the same time, it may happen that some changes are being introduced by others to the files or folders that you are processing or viewing at any given moment.
Gdy pracujesz w środowisku współdzielonym, zarządzanym przez CKFindera, gdzie dziesiątki lub nawet setki użytkowników pracują na tych samych plikach w tym samym czasie, może się zdarzyć, że pewne zmiany zostaną wprowadzone przez inne osoby do plików lub folderów, które właśnie przeglądasz lub przetwarzasz w określonym momencie.

If the scan stops at the same file, add its name and location.
Jeśli skanowanie zatrzymuje się na tym samym pliku, dodaj jego nazwę i lokalizację.

How to use "same files" in a sentence

Try to view the same files to the right.

Replicability, use the same files as when developing locally.

The same files are offered on the Lessons Article.

The same files we used to prepare for wheezy?

In VLC same files mess up taskbar as well.

Same files on different computers are saved only once.

The same files work fine using VLC or Plex.

The same files are downloaded and overwritten every night.

I am literally downloading the same files every night.