What is the translation of " SAME HAS " in German?

[seim hæz]
[seim hæz]
die gleiche hat

Examples of using Same has in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
The same has happened in India before.
Dasselbe ist zuvor in Indien geschehen.
Torsten Landschoff added that the same has happened to libldap2 before.
Torsten Landschoff ergänzte, dass das Gleiche schon mit libldap2 passiert sei.
The same has been said about humans and Vulcans.
Dasselbe hat man über Menschen und Vulkanier gesagt.
Our facilities contain a magnificent space with pool and jacuzzi, the same has stunning sea views.
Unsere Einrichtungen enthalten einen herrlichen Platz mit Pool und Jacuzzi, das gleiche hat einen atemberaubenden Blick auf das Meer.
Much the same has happened in human history, too.
So etwas Ähnliches gab es auch in der Geschichte der Menschen.
By admin in Activity Our facilities contain a magnificent space with pool andjacuzzi, the same has stunning sea views.
Von Admin in Aktivität Unsere Einrichtungen enthalten einen herrlichen Platz mit Pool undJacuzzi, das gleiche hat einen atemberaubenden Blick auf das Meer.
Well, but the same has happened to me, of course.
Nun, aber das gleiche ist natürlich auch mit mir selbst passiert.
Betafer, in such cases must be considered free of any liability for loss or damage(damage)of the goods from the time when the same has been handed over unconditionally to the carrier for transport.
Betafer, muss in solchen Fällen als frei von jeglicher Haftung für Verluste oder Schäden(Schäden)von Waren aus der Zeit, als das gleiche wurde über bedingungslos den Träger für den Transport übergeben werden..
The same has a duration of 45 minutes, and all the way it is possible to capture images.
Das gleiche hat eine Dauer von 45 Minuten, und die Art und Weise ist es möglich, Bilder zu erfassen.
Largely known for its effects on optimal mood, SAMe has also shown benefits for the liver, brain, and joints.
Weitgehend bekannt für seine Auswirkungen auf die optimale Stimmung, Dieselbe hat auch gezeigt, Vorteile für die Leber, Gehirn und Gelenke.
The same has to be said about the Interinstitutional Agreement on budgetary discipline.
Das gleiche muss auch für die Interinstitutionelle Vereinbarung zur Haushaltsdisziplin gelten.
Largely known for its effects on optimal mood, SAMe has also shown benefits for the liver, brain, and joints. Benefits at a glance.
Weitgehend bekannt für seine Auswirkungen auf die optimale Stimmung, Dieselbe hat auch gezeigt, Vorteile für die Leber, Gehirn und Gelenke. Vorteile auf einen….
The same has a capacity of 0.36 L, but if you want a little more size, we also have the larger version.
Die gleiche hat ein fassungsvermögen von 0,36 L, aber, wenn du ein wenig mehr größe, wir haben auch die größere version.
Located in one of the most prestigious and fascinating of Italy, about an hour 's drive from Rome, the villaunifamiliare finished in typical local stone, is disposedon a surface of 180 square meters plus terraces and balconies, the same has southwest side sea view- the villa consists of a spacious living room with beautiful stained glass window that frames the sea and the Gulf of feniglia kitchen, plus four bedrooms and three bathrooms.
Das Hotel liegt in einer der renommiertesten und faszinierendsten von Italien, über eine Autostunde von Rom entfernt, beendete das villaunifamiliare in typischen Tessiner Steinhäusern,auf einer Fläche von 180 Quadratmetern plus Terrassen und Balkone, die gleiche hat angeordnet, SW seitlichem Meerblick- die Villa besteht aus einem geräumigen Wohnzimmer mit schönen Buntglasfenster, die Frames das Meer und der Golf von feniglia Küche, plus vier Schlafzimmer und drei Badezimmer.
And the same has to happen to man, that he can say to his wife:"You are as independent as I am.
Und dasselbe muss mit dem Mann geschehen, dass er seiner Frau sagen kann:"Du bist genauso unabhängig wie ich es bin.
Look, My friend, when you compare with it the entire vegetative life of childhood and its soul-life, it is, as I said, a dream-life, a life where the good and bad, all that is right and wrong still sleeps the sound sleep of unawareness of Self under the cover of innocence. For only that condition is called innocence where one is unaware of having committed a sin and also knows none;for with the realization of innocence the same has ceased to exist.
Siehe, Mein Freund, wenn du das ganze vegetative Leben des Kindesalters und sein Seelenleben damit vergleichst, so ist es, wie Ich im Anfang gesagt habe, ein Traumleben, ein Leben, wo alles Gute und Schlechte, alles Rechte und Unrechte noch den festen Schlaf des Sich-nicht-Bewusstseins unter der Decke der Unschuld schläft; denn Unschuld nennt man nur diesen Zustand, wo man keiner Schuld sich bewusst ist, aber auch keine kennt,denn mit der Erkenntnis der Unschuld hat dieselbe aufgehört.
That the addressee all the same has received your letter, it is necessary to answer this message simply.
Damit das Ziel Ihren Brief immerhin bekommen hat, muss man einfach auf diese Benachrichtigung antworten.
The same has a capacity of 0.45 L and has a stainless steel filter, that won't let you pass the cups or tisaneras that utlices, herbs that are identified in the flowers of green tea that have flowered.
Die gleiche hat ein fassungsvermögen von 0,45 L und einen filter aus edelstahl, die lassen sie nicht gehen sie die tassen oder tisaneras, utlices, die kräuter, die sich lösen und von den blumen aus dem grünen tee, der geblüht haben..
In addition, SAMe has multi-modal mechanisms of action that are used throughout the body, and especially in the liver, which help maintain liver health.
Außerdem hat SAMe mehrere Wirkmechanismen, die im ganzen Körper, vor allem in der Leber verwendet werden, um die Gesundheit der Leber zu unterstützen.
Samer has spent his whole life in Damascus, half a century.
Samer hat sein ganzes Leben in Damaskus verbracht, ein halbes Jahrhundert.
The neighbor would say,'I know the same, have arranged everything accordingly for a long time and do not need anything from anybody!
So würde der Nachbar sagen: ,Dasselbe verstehe ich auch, habe mich schon lange danach eingerichtet und brauche von niemandem etwas!
In advance of this aspect is not the same have a better concern, you will know why there will be such a big difference.
Im voraus von diesem Aspekt ist nicht das gleiche haben eine bessere Sorge, werden Sie wissen, warum wird es so ein großer Unterschied sein.
The same had also happened in Hungary- there flats had also been privatised and only now attempts were being made to recreate a social housing sector.
Ähnliches ist auch in Ungarn passiert- dort wurden die Wohnungen ebenfalls privatisiert und erst jetzt entsteht wieder ein Bereich des sozialen Wohnbaus.
We are all the same, have the same soul and live on the same planet.
Wir sind alle gleich, haben die gleiche Seele und leben auf dem gleichen Planeten.
Studies on SAMe have shown that it is as effective as tricyclic antidepressants in alleviating depression.
Studien an SAMe haben gezeigt, dass es bei der Linderung von Depressionen ebenso wirksam ist wie trizyklische Antidepressiva.
In many movies, and video games the same, have created the Lego version with this game you can check it out.
In vielen Filmen und Videospielen gleich, haben die Lego-Version mit diesem Spiel erstellt Sie es heraus überprüfen können.
However not in all summer camps leaders are only students teachers so even ifyou study on other specialty, you all the same have chances.
Jedoch sind bei weitem in allen Sommerlagern die Leiter ausschließlich die Studenten-Pädagogen, so dass selbst wennSie auf anderem Beruf lernen, die Chancen bei Ihnen ist dennoch.
The new version of the Hoka Clifton 5,from the design of the tread the same, have the midsole softer, mesh upper engineered more elastic and a package of foam that provides a damping constant.
Die neue version"Hoka" Clifton 5, vom design der lauffläche unverändert, hat der zwischensohle weicher, mesh-obermaterial für engineering-mehr elastisch und ein paket von schaumstoff sorgt für eine konstante dämpfung.
Because manufacturers are not the same, have the same shoe size too large too small, we recommend that you buy the actual inside length=feet long +1cm, the actual length is within the insole length.
Weil hersteller sind nicht die gleichen, haben die gleiche schuhgröße zu groß zu klein, wir empfehlen, dass sie die tatsächliche kaufen innenlänge=fuß lange+ 1 cm, die tatsächliche länge ist innerhalb der einlegesohlenlänge.
The same had now to apply to people who joined Islam and so were by way of the social practice taken up into a tribe, by joining as new believers not only the religion but as client also concretely the member of a certain tribe.
Gleiches musste nun für die Menschen gelten, die sich dem Islam anschlossen und dadurch in der gesellschaftlichen Praxis in einen Stamm aufgenommen wurden, indem sie sich nicht nur als neue Gläubige der Religion, sondern konkret auch dem Angehörigen eines bestimmten Stammes als dessen Klient anschlossen.
Results: 95986, Time: 0.0481

How to use "same has" in a sentence

The same has happened with Facebook.
The same has happened with Nirbhay.
that the same has been done.
The same has occurred with O’Rourke.
The same has been portrayed below.
The same has happened with vets.
The same has with her interactions.
The same has continued this season.
The same has happened with tools.
Hope the same has been done.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German