What is the translation of " SAME SCRIPT " in German?

[seim skript]
[seim skript]
gleiche Skript
gleiche Drehbuch
gleichen Szenarium
dasselbe Script

Examples of using Same script in English and their translations into German

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
The usual suspects, same script….
Die üblichen Verdächtigen, elbe Skript….
We use the same script"ME51N_save.
Wir verwenden das gleiche Skript"ME51N_D_save.
Same script, or as they said once in the rides of luna park.
Gleiche Skript, oder wie sie einmal gesagt, in den Fahrten von Luna Park.
Same story same script!
Gleiche Geschichte gleiche Skript!
The way we are engaged in Georgia follows the same script.
Die Art und Weise unseres Engagements in Georgien folgt dem gleichen Szenarium.
Is written with the same script that is used for Hindi.
Wird mit der gleichen Schrift geschrieben, die auch für Hindi benutzt wird.
Most forums look like each other, because they are based on the same script.
Die meisten Foren ähneln sich stark, da sie das gleiche Skript als Basis haben.
All I need to do is break out the same script I used on Lowell and we're set.
Da muss ich nur das gleiche Skript wie bei Lowell einsetzen und die Sache läuft.
With this method you are able to process several forms with the same script.
Durch diese Methode können Sie mehrere Formulare in Ihrer Seite mit demselben Script versenden.
There is no duplicate data management of the same scripts in several projects anymore.
Die doppelte Datenhaltung von gleichen Scripten in mehreren Projekten entfällt.
The same script, display_piswitch. py, is used for sending and receiving values.
Das gleiche Script, display_piswitch.py, wird zum senden und empfangen von Daten verwendet.
In PHP 3, multiple calls to setcookie() in the same script will be performed in reverse order.
In PHP 3 werden mehrfache Aufrufe von setcookie() im selben Skript in umgekehrter Reihenfolge abgearbeitet.
The exact same script used for the Add2it Affiliate Program and the Add2you Members Program.
Genau das gleiche Skript welches auch für das Add2it Affiliate Programm und das Add2you Mitglieder-Programm genutzt wird.
This works similarly to the mixing station, as is the same script from Marhu under the hood.
Dies funktioniert ähnlich wie bei der Mischstation, da sich unter der Haube dasselbe Script von Marhu befindet.
Follow same script resolution rules(inflection) as the ViewRenderer, but allow them to also use different rules.
Folgt den selben Skript Auflösungs Regeln(Beugung) wie der ViewRenderer, aber erlaubt auch die Verwendung von anderen Regeln.
Both the bookmarklet andextension thus work the same way, since they're based on the same script;
Sowohl das Bookmarklet undErweiterung somit die gleiche Weise funktionieren, da sie auf dem gleichen Skript basiert;
The same script launches the SSH daemon for remote communication with the attackers,- informed Trend Micro specialists.
Das gleiche Skript startet den SSH-Daemon für Remote-Kommunikation mit den Angreifern“,- Trend Micro informiert Spezialisten.
Let us not pretend wewill keep showing the same movie and keep the same script, but simply change one of the characters.
Wir sollten nicht so tun,als ob wir weiter den gleichen Film zeigen und das gleiche Drehbuch verwenden und nur einen der Darsteller austauschen.
Reading from the same script, Chávez advanced social reforms aimed at consolidating a base of support among the plebeian poor.
Nach demselben Drehbuch trieb Chávez soziale Reformen voran, die darauf abzielten, sich eine Unterstützerbasis unter den plebejischen Armen zu sichern.
You were shocked that the radio station that you have listened to for about 50 years is totally mind-controlled;they all read from the same script.
Es hat euch auch schockiert, dass ihr etwa die vergangenen fünfzig Jahre Radiosender gehört habt,die völlig fremdgesteuert, alle aus der gleichen Textvorlage lasen.
If you don't plan on using the same, scripted and boring answer for all customers(you don't, trust me), you need to learn something about your customers.
Wenn Sie nicht Vorhaben, auf mit dem gleichen, Drehbuch und langweilige Antwort für alle Kunden(Sie nicht, Vertrauen Sie mir), Sie müssen lernen, etwas über Ihre Kunden.
Therefore, the Russians could be just following a script, much as the United States, and Europe, and maybe Israel,are also just following the same script.
Deshalb konnten die Russen gerade einer Schrift viel als die Vereinigten Staaten folgen, und Europa, und vielleicht Israel,folgen auch gerade derselben Schrift.
To avoid infecting the same script more than once, the virus ignores the files in which the second line has the comment"infected" or"vaccinated.
Um zu vermeiden, daß dasselbe Skript mehr als einmal infiziert wird, ignoriert der Virus die Dateien, in denen die zweite Zeile mit den Kommentar"infected"(infiziert) oder"vaccinated"(geimpft) ist.
This was made even more clear as most world leaders gathered at the United Nations for the September 28th Tetrad blood moon 70th UNanniversary appeared to be, with a few quibbles, mostly reading from the same script.
Dies wurde deutlich, als sich am 28. September, dem 70. Jubiläum am Blutmond, in der UN versammelten,mit ein paar Spitzfindigkeiten, weil aus dem gleichen Drehbuch gelesen wurde.
There are still 3 but pint races follow the same script this season so we are waiting for the 2016 arrives and we see a more disputed championship and strongest teams that make us enjoy as before.
Es gibt immer noch 3 aber pint Rennen folgen dem gleichen Skript in dieser Saison, so dass wir für die Warte 2016 kommt und wir sehen eine weitere umstrittene Meisterschaft und stärksten Teams, die uns zu genießen, wie vor bilden.
HU Ladies and gentlemen, I have been a Member of the European Parliament for nearly a year now, and I am beginning to get used to what is impossible to get used to, namely,that the debate on every single report follows the same script.
HU Sehr geehrte Damen und Herren, ich bin seit fast einem Jahr Abgeordnete des Parlaments und ich gewöhne mich langsam an das, woran man sich nicht gewöhnen kann, nämlich,dass die Aussprache über jeden einzelnen Bericht dem gleichen Szenarium folgt.
Following the same script as Ashton, Tehran signaled its willingness to let international inspectors visit the military base of Parchin where nuclear explosive tests are strongly suspected of taking place.
Im Anschluss an das gleiche Skript wie Ashton, signalisierte Teheran seine Bereitschaft, internationale Inspektoren die Militärbasis von Parchin, wo Kernsprengkörper-Tests stark verdächtigt werden stattzufinden, besuchen zu lassen.
On the one hand, she coordinates the ensemble; on the other,she interprets the material:"If you gave five different film directors the same script and asked them to make a film out of it, you would get five different films, all telling the same story but each in a different way.
Zum einen koordiniert sie das Ensemble,zum anderen interpretiert sie das vorgegebene Material:"Wenn man fünf verschiedenen Filmregisseuren das gleiche Drehbuch vorlegt und bittet, sie sollen einen Film daraus machen, dann wird man fünf verschiedene Filme haben, die alle die gleiche Geschichte erzählen, aber eben jeder auf eine andere Art.
On the one hand, she coordinates the ensemble; on the other,she interprets the material:“If you gave five different film directors the same script and asked them to make a film out of it, you would get five different films, all telling the same story but each in a different way.
Lena-Lisa vergleicht ihre Aufgabe ein bisschen mit der eines Regisseurs. Zum einen koordiniertsie das Ensemble, zum anderen interpretiert sie das vorgegebene Material:„Wenn man fünf verschiedenen Filmregisseuren das gleiche Drehbuch vorlegt und bittet, sie sollen einen Film daraus machen, dann wird man fünf verschiedene Filme haben, die alle die gleiche Geschichte erzählen, aber eben jeder auf eine andere Art.
Results: 29, Time: 0.0556

How to use "same script" in an English sentence

The same script with ImageCreate() works fine.
The same script also arranges the lighting.
It uses the same script for scrolling.
Is this the same script from 2010?
WOOT 30 hours same script same player!!!
Maybe create sthe same script in c#?
Can I resubmit the same script again?
Could the same script be followed again?
Just run the same script – anytime.
It was always the same script though.
Show more

How to use "gleiche skript, gleiche drehbuch" in a German sentence

Für die Pflan­ze muss wieder das gleiche Skript geschrieben werden wie für das Eis: Die Pflanzenfigur hochladen.
Das Skript "RUNDLL.VBS" erzeugt beim Start eine weitere Skriptdatei "LINKS.VBS" im Windows-Verzeichnis (LINKS.VBS ist das gleiche Skript wie oben beschrieben).
Mir scheint es sogar, als würde das gleiche Drehbuch immer und immer wieder geschrieben.
Es ist als ob wir den gleichen Film, das gleiche Drehbuch immer wieder von vorne bis hinten abspielen.
Du wirst automatisch mit anderen Studenten gematched, die das gleiche Skript wie du hochgeladen haben.
Schreibe das gleiche Skript wie davor, aber füge ein weiteres echo Statement hinzu.
Geht der AJAX-Call an das gleiche Skript wie die Formular-Action?
Larisa findet es nicht langweilig, Tag für Tag das gleiche Skript zu wiederholen.
Wenn das gleiche Skript beide Requests abbekommt, dann musst Du für beide Fälle das Encoding herstellen, das der Code erwartet.
Warum musste das gleiche Drehbuch verfilmt, sich fast schon krampfhaft an der Vorlage orientiert werden?.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German