What is the translation of " SECOND AREA " in German?

• zweite Bereich
• zweite Gebiet
• weiterer Bereich
• zweite Teil
• zweiten Bereich
• zweiter Bereich
• zweite Zone
• zweite Gegend

Examples of using Second area in English and their translations into German

Second area: non financial information.
Zweiter Bereich: nichtfinanzielle Angaben.

Then he will pass through a second area whose people will believe him;
Dann wird er durch eine zweite Gegend kommen, die an ihn glauben werden;

My second area is that of civil justice.
Mein zweiter Bereich ist die Ziviljustiz.

If you are already accustomed to testosterone, then Dianabol is in the second area as the type of steroid which is produced the most.
Wenn Sie bereits mit Testosteron bekannt, danach Dianabol in dem zweiten Bereich als Art der Steroid ist, das das erstellt wird.

Second area: Mastichari- price 300,000 euros.
Zweiter Bereich: Mastichari- Preis 300.000 €.

If you are already accustomed to testosterone, then Dianabol is in the second area as the type of steroid which is produced the most.
Wenn Sie gerade mit Testosteron gewöhnt sind, dann ist Dianabol im zweiten Bereich als Art der Steroid, das eines der am meisten produziert wird.

The second area, Indian Creek, is very exciting.
Das zweite Zielgebiet, Indian Creek, ist sehr aussichtsreich.

As we have already mentioned- Bulletin of August 25th-on the septal wall there will be admission, which leads to the second area of the monument.
Wie wir bereits erwähnt haben- Bulletin August 25th-Septumdefekt Wand es Eintritt werden, Das führt zu der zweite Bereich des Denkmals.

The second area of our work is analysis of metals.
Der zweite Schwerpunkt unserer Arbeit ist die Untersuchung von Metallen.

Peter Berdusco, President and CEO states"This is the company's second area of geological interest out of nine targeted areas identified.
President und CEO Peter Berdusco erklärte:" Dies ist das zweite Gebiet der neun identifizierten Zielgebiete, das für das Unternehmen aus geologischer Sicht von Interesse ist.

The second area is Courmayeur, a village at the foot of the Mont Blanc.
Das zweite Gebiet ist Courmayeur, ein mondänes Skidorf am Fuße des Mont Blanc.

A second area of study investigates the function and use of song.
Ein weiterer Bereich unserer Forschung ist die Untersuchung von Funktion und Einsatz des Gesangs.

A second area in which dialogue has played an important role is electronic commerce.
Ein zweiter Bereich, in dem der Dialog eine große Rolle gespielt hat, ist der elektronische Handel.

My second area of objection to this directive is its scope.
Der zweite Bereich, zu dem ich Einwände habe, betrifft den Anwendungsbereich der Richtlinie.

In the second area, you will find an overview of our current and previous official press releases.
Im zweiten Bereich finden Sie eine Übersicht unserer aktuellen und vergangenen offiziellen Pressemeldungen.

A second area of the report by FINE puts the spotlight on the concept of a social union.
Ein zweiter Bereich des Gutachtens der Forschungsinitiative NRW rückt den Gedanken einer Sozialunion in den Mittelpunkt.

The second area is the initial and ongoing training of prospective pilots, professional pilots and crews.
Den zweiten Bereich bildet die Aus- und Weiterbildung von angehenden Privat- und Berufspiloten sowie Crews.

A second area is dedicated to the objective techniques, of which there are in this area, yes four.
Ein zweiter Bereich widmet sich den Zieltechniken, von denen es in diesem Bereich ja vier gibt.

The second area of customisation is how HMAC operates when calculating/comparing them for all requests.
Der zweite Teil der Anpassung definiert wie HMAC arbeitet wenn es für alle Anfragen berechnet und verglichen wird.

A second area referred to by the rapporteur on which I would like to offer some brief comments is that of cancer.
Ein zweiter Bereich, auf den der Berichterstatter hingewiesen hat und auf den ich kurz eingehen möchte, ist Krebs.

The second area extends up to Plaza de Carlos V, it is now the shopping and administrative center.
Die zweite Gegend breitet sich bis zur Plaza de Carlos V, aus und ist heute ein Einkaufs-, Verwaltungs- und Dienstleistungszentrum.

The second area is near the bridge which has been built for the road C524, which joins the towns of Cáceres and Plasencia.
Die zweite Zone ist in der Nähe der Brücke die für die C524 gebaut wurde die Stäte von Cáceres und Plasencia verbindet.

The second area I would like to highlight is that of guaranteeing the rights of children who are not cared for by their parents.
Als zweiten Bereich möchte ich den Schutz der Rechte der Kinder hervorheben, deren Eltern sich nicht um sie kümmern.

A second area of concern is conflicts of interest, and many of my colleagues have referred to this already.
Ein zweiter Bereich, der Sorge bereitet, sind die Interessenkonflikte, und viele meiner Kolleginnen und Kollegen haben dies schon erwähnt.

The second area is more challenging and will introduce you to a useful technique in outthinking an active enemy.
Das zweite Gebiet ist etwas anspruchsvoller und Sie werden eine nützliche Technik kennen lernen, um bewegliche Feinde zu kontrollieren.

The second area is designed for work with higher activities(safety class S3) and is used as research and preparation laboratory.
Der zweite Bereich ist für das Arbeiten mit höheren Aktivitäten ausgelegt(Schutzklasse S3) und dient als Forschungs- und Vorbereitungslabor.

A second area in which we did not achieve our aims, but which some would nevertheless class as a partial success, is that of forests.
Ein weiterer Bereich, in dem wir unser Ziel nicht erreicht haben, wenngleich einige ihn als Teilerfolg bezeichnen würden, sind die Wälder.

A second area which could benefit from clarification is the way in which UCITS are offered, sold or promoted to individual investors.
Ein zweiter Bereich, in dem es der Klarstellung bedarf, ist die Art und Weise, wie OGAW einzelnen Anlegern angeboten oder verkauft werden bzw. wie für sie geworben wird.

In the second area, the Electrical Engineering and Information Technology major, the students first choose one of seven areas of focus.
Im zweiten Bereich, dem Vertiefungsstudium Elektrotechnik und Informationstechnik, entscheiden sich die Studierenden zunächst für eine von sieben Vertiefungen.

The second area is situated where the Avino-San Juventino and the Footwall Breccia intersect, and consists of five(5) holes for a total of 1,300 metres.
Das zweite Gebiet befindet sich an der Kreuzung von Avino -San Juventino und der Brekzie im Liegenden und ist Standort von fünf(5) Bohrlöchern über insgesamt 1.300 Meter.