What is the translation of " SECOND CUP " in German?

• Second Cup
• zweite Tasse
• zweiten Becher

Examples of using Second cup in English and their translations into German

That's your second cup.
Das ist deine zweite Tasse.

At the second cup came the question as to the meaning of the feast, and the father's explanation.
Beim zweiten Becher kam die Frage nach der Bedeutung des Festes und der Erklärung des Vaters.

Is it good form to accept a second cup?
Darf man eine zweite Tasse annehmen?

Jim never has a second cup of coffee at home.
Zu Hause trinkt Jim nie eine zweite Tasse Kaffee.

I would offer tea but um, I have broken my second cup.
Ich würde Tee anbieten, aber meine zweite Tasse ist zerbrochen.

And you also get a second cup in addition.
Einen zweiten Becher erhalten Sie zusätzlich.

Ultimately, your dog should stack the cups without you holding the second cup.
Zu guter Letzt soll Ihr Hund die Becher stapeln, ohne dass Sie den zweiten Becher festhalten.

She polished off a second cup of fresh water.
Sie stürzte einen zweiten Becher mit frischem Wasser hinunter.

In my very polite way I insisted and asked again for a second cup of water.
Auf meine viel zu höfliche Art insistierte ich und bat ein weiteres Mal für ein zweites Glas Wasser.

Rate and review Second Cup Coffee Co. in Toronto, ON, Canada!
Eintrag verwalten Bewerte Second Cup Coffee Co. in Toronto, ON, Kanada!

Founded in 1975, The Second Cup Ltd.
Das im Jahr 1975 gegründete Unternehmen The Second Cup Ltd.

Try to replace that second cup of coffee or herbal tea caffeine free diet soda.
Versuchen Sie die Stelle dieser zweite Tasse Kaffee mit einem Tee oder Koffein-freie Diät Soda.

You're groggy, unfocused, sluggish and dying for a nap or a second cup of coffee.
Sie sind groggy, unfocused, träge und sterben für ein Nickerchen oder eine zweite Tasse Kaffee.

The Company and Second Cup caution that the foregoing list of risks and uncertainties is not exhaustive.
Das Unternehmen und Second Cup weisen darauf hin, dass die oben genannte Liste der Risiken und Ungewissheiten nicht vollständig ist.

My idea was to freeze the pouring tea and to keep the splash in the second cup moving.
Meine Idee war es, den Tee gießen einzufrieren und den Sprung in den zweiten Becher in Bewegung zu bleiben.

The keep warm function and automatic shut off allow you to enjoy your second cup of coffee hot as well, while you do not have to worry about safety issues.
Dank Warmhaltefunktion und Abschaltautomatik können Sie auch Ihre zweite Tasse heißen Kaffees genießen und brauchen sich keine Gedanken um die Sicherheit zu machen.

The waiters know their guests well, and what they want: morning chit-chat, small talk about the weather or current affairs, or a second cup of coffee.
Die Ober kennen ihre Gäste und wissen, was gefragt ist: ein Pläuschchen am Morgen, ein paar Worte über das Wetter oder das aktuelle Geschehen oder eine zweite Tasse Kaffee.

This strategic relationship provides Second Cup with a great opportunity to leverage our select real estate assets to increase value for shareholders and franchisee partners.
Diese strategische Partnerschaft bietet Second Cup eine großartige Möglichkeit, unsere ausgewählten Immobilienaktiva zu nutzen, um den Wert für die Aktionäre und Franchisepartner zu steigern.

Sugar, 2 cups(450 g) I got about 1⁄4 of the way through the second cup when my sugar limit kicked in.
Sugar, 2 cups(450 g) Ich habe etwa 1⁄4 der Weg durch die zweite Schale, wenn meine Zuckergrenze trat in.

At the same time, we remain focused on growing our Second Cup brand and sales through continued product innovation and expanding our network across Canada," said Garry Macdonald, Second Cup's President& CEO.
Gleichzeitig konzentrieren wir uns weiterhin auf die Marke von Second Cup und den Vertrieb durch kontinuierliche Produktinnovation und erweitern unser Netzwerk in ganz Kanada", sagte Garry Macdonald, President und CEO von Second Cup.

If this seems complicated, just imagine that you have moved your coins from one cup to another, except no one knows that the second cup exists, and no one ever gets to unless they know the secret code the Passphrase.
Wenn Ihnen das kompliziert vorkommt, stellen Sie sich einfach vor, Sie geben Ihre Kryptowährungen von einem Topf in einen anderen, mit dem Unterschied, dass von dem zweiten Topf niemand weiß, dass er existiert, und dass niemals irgendjemand rangelangen wird, wenn er nicht den Geheimcode(die Passphrase) kennt.

Conversion of any Second Cup café to an NAC-branded recreational cannabis dispensary will be conditional on obtaining a retail license from provincial regulators and the approval of Second Cup and the applicable franchisee and landlord.
Die Umwandlung von jedem beliebigen Café von Second Cup zu einer Apotheke für die Freizeitanwendung von Cannabis der Marke NAC unterliegt dem Erhalt einer Einzelhandelslizenz der provinziellen Regulierungsbehörden und einer Genehmigung von Second Cup sowie des entsprechenden Franchisenehmers und Vermieters.

Despite all this, another great virtue of quod superius is being a high-end wine for everyone, is not the wine full of tannins that just being a great tasting wine, Quod Superius is an elegant wine and which invites to drink a second cup with ease, without going into contradiction with all mentioned previously.
Trotz alledem eine weitere große Tugend von Quod Superius ist ein High-End-Wein für alle Wesen, ist nicht der Wein voller Tannine, dass nur ein großer Verkostung Wein, Quod Superius ist ein eleganter Wein und die lädt eine zweite Tasse mit Leichtigkeit, zu trinken, ohne in Widerspruch mit allen zuvor erwähnten.

With an initial focus on Western Canada, we will look to work with Second Cup to license select storefronts, utilizing our proven business model to deliver secure, safe, and responsible access.
Während das Hauptaugenmerk zunächst auf Western Canada gerichtet ist, werden wir mit Second Cup an der Lizenzierung ausgewählter Ladenfronten arbeiten, wobei wir unser erprobtes Geschäftsmodell nutzen, um einen sicheren und verantwortungsvollen Zugang zu bieten.

Second Cup"(TSX: SCU), Canada's second-largest retailer of speciality coffee, today announced that they have established a s trategic a lliance to develop and operate a network of NAC-branded recreational cannabis dispensaries initially across Western Canada, expanding to include additional provinces where legally permissible.
TSX: SCU("Second Cup"), der zweitgrößte kanadische Einzelhändler von Spezialitätenkaffee, meldeten heute, dass sie eine strategische Partnerschaft eingegangen sind, um ein Netz an Apotheken für die Freizeitanwendung von Cannabis der Marke NAC aufzubauen und zu betreiben- zunächst in Western Canada und später auch in weiteren Provinzen, in denen dies rechtlich zulässig ist.

God is praised and blessed for His wondrous mercies to their nation, and this first part of the ceremony is brought to a close by their breaking forth with the recitation of the first part of the Hallel(Psalms 112 and 114) and drinking the second cup of wine, which is triumphantly held aloft and called the cup of the Haggadah or story of deliverance.
Gott gelobt und gesegnet für Seine wunderbare Gnade zu ihrer Nation, und diesen ersten Teil der Zeremonie zum Abschluss ihrer brechen her mit der Rezitation des ersten Teils des Hallel(Psalm 112 und 114) und das Trinken des zweiten Becher Wein, der triumphierend gehalten wird aloft und rief aus dem Kelch des Haggadah oder eine Geschichte der Befreiung brachte.

Having finished the paper, his second cup of coffee, and a buttered roll, he got up, flicked some crumbs off his waistcoat, and, expanding his broad chest, smiled joyfully, not because there was anything specially pleasant in his mind- no, the smile was but the result of a healthy digestion.
Als er mit der Zeitung, einer zweiten Tasse Kaffee und einer Buttersemmel fertig war, stand er auf, klopfte sich die Semmelkrümel von der Weste, reckte seine breite Brust und lächelte dabei heiter, nicht als ob ihm gerade besonders froh zumute gewesen wäre, vielmehr wurde das heitere Lächeln durch die gute Verdauung hervorgerufen.

The forward-looking statements and inf ormation contained in this news release are made as of the date hereof and neither the Company nor Second Cup undertakes any obligation to update publicly or revise any forward looking statement or information, whether as a result of new information, future events or otherwise, unless so required by applicable securities laws.
Die zukunftsgerichteten Aussagen und Informationen in dieser Pressemitteilung wurden zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dieser Pressemitteilung geäußert und weder das Unternehmen noch Second Cup ist verpflichtet, zukunftsgerichtete Aussagen oder Informationen öffentlich zu aktualisieren oder zu überarbeiten- weder infolge neuer Informationen, zukünftiger Ereignisse oder aus anderen Gründen, sofern dies nicht von den anwendbaren Wertpapiergesetzen vorgeschrieben wird.

Although the Company and Second Cup believe that the expectations and assumptions on which the forward looking statements and information are based are reasonable, undue reliance should not be placed on the forward looking stat ements and information because neither the Company nor Second Cup can give any assurance that they will prove to be correct.
Obwohl das Unternehmen und Second Cup der Auffassung sind, dass die Erwartungen und Annahmen, auf denen die zukunftsgerichteten Aussagen und Informationen basieren, vernünftig sind, sollte man sich nicht auf zukunftsgerichtete Aussagen und Informationen verlassen, da weder das Unternehmen noch Second Cup eine Garantie abgeben kann, dass sich diese als korrekt herausstellen werden.

With exceptional quality real estate located across Canada, our alliance with Second Cup will offer consumers access to quality cannabis products and the s uperior service in the comfor table setting they have come to expect from NAC," said Mark Goliger, Chief Executive Officer of National Access Cannabis.
Angesichts der außergewöhnlichen Immobilien in ganz Kanada wird unsere Partnerschaft mit Second Cup den Kunden Zugang zu qualitativ hochwertigen Cannabisprodukten und den erstklassigen Dienstleistungen in der komfortablen Umgebung bieten, die man von NAC gewohnt ist", sagte Mark Goliger, Chief Executive Officer von National Access Cannabis.