What is the translation of " SECOND CUP " in Czech?

• druhý šálek
• druhý hrnek

Examples of using Second cup in English and their translations into Czech

With your second cup.
Až k druhému šálku.

Second cup measures.
Hodnoty druhého šálku.

This is my second cup.
To je můj druhý šálek.

The second cup is 50 cents.
Druhá šálek je za 50 centů.

That's your second cup.
To je tvůj druhý šálek.

It's that second cup of coffee that gets you.
To ten druhý šálek kávy.

Would you like a second cup?
Je libo ještě jeden šálek?

I'm gonna need a second cup of chamomile to go to sleep.
Abych dokázala usnout, tak budu potřebovat druhý šálek heřmánkového čaje.

Huh? That's your second cup.
To je tvůj druhý šálek. Co?

I wouldn't have drank that second cup of coffee if I knew we weren't taking pee breaks.
Nevypil bych ten druhý šálek kávy, kdybych věděl, že nebude pauza na čůrání.

Huh? That's your second cup.
Co?- To je tvůj druhý šálek.

This is second cup, Alice.
To je druhý šálek, Alice.

Is it good form to accept a second cup?
Sluší se přijmout druhý šálek?

Is that your second cup of coffee?
To je tvůj druhý šálek kávy?

Please, this is already my second cup.
Prosím tě, už je to můj druhý hrnek.

Humans love a second cup of coffee.
Lidi milují druhý šálek kávy.

Well, then we will need a second cup.
No, tak to budeme potřebovat ještě jeden šálek.

Jim never has a second cup of coffee at home.
Jim si doma nikdy nedává druhý šálek kávy.

Is it good form to accept a second cup? No.
Sluší se přijmout druhý šálek? Ne.

Chelsea just finished her second cup of coffee, so I would guess… 15, 20 minutes.
Chelsea právě dopila druhý šálek kávy, takže bych to viděl na… 15- 20 minut.

Take heart oh brave one, time for the second cup.
Seber odvahu, ó statečný, je čas na druhý pohár.

That's your second cup.- Mm?
To je tvůj druhý šálek. Co?

I would offer tea but um, I have broken my second cup.
Nabídla bych vám čaj, ale rozbila jsem druhý hrnek.

We will need that second cup after all.
Nakonec budeme přece jen potřebovat ten druhý šálek.

Third cup is approximately 12 inches west of the second cup.
Třetí šálek přibližně 30 cm západně od druhého šálku.

Kirsten never has a second cup at home.
Kirsten nikdy nemá druhý šálek doma.

The new setting will not become apparent until after the second cup of coffee.
Nové nastavení se neprojeví dUíve než po druhém šálku kávy.

I have already had my second cup of coffee.
Už jsem měl svůj duhý šálek kávy.

Mr. Fellows is out there drinking his second cup of stuffing.
Pan Fellows už tam pije svůj druhý hrnek nádivky.

Please, this is already my second cup. Oh, sorry.
Prosím tě, už je to můj druhý hrnek.