What is the translation of " SEGMENT HAS " in German?

• Segment hat
• weist das Segment

Examples of using Segment has in English and their translations into German

Each segment has its own voltage supply.
Jedes Segment hat eine eigene Spannungsversorgung.

In the area of hybrids and e-drives, the Drive Systems Segment has steadily established itself as an innovator.
Auch im Bereich der Hybrid- und Elektrofahrzeuge hat das Segment Drive Systems seine Innovationskraft unter Beweis gestellt.

This segment has all the conditions for this to happen.
Dieses Marktsegment hat alle Voraussetzungen dafür.

Based on increasing customer demand for this technology, the Segment has gained a market share above one quarter of the total spinning machine market.
Durch zunehmenden Bedarf der Kunden für diese Technologie hat das Segment rund ein Viertel Marktanteil am Gesamtmarkt von Spulmaschinen erreicht.

Each Segment has its length and the total length of the wires can be calculated.
Jedes Segment hat seine Länge und dadurch kann die Gesamtlänge eines Drahtes berechnet werden.

For the jury, the snow sports segment has two requirements: Riding fun and safety.
Für die Jury hat das Segment Snowsports zwei Anforderungen: Fahrspaß und Sicherheit.

Each segment has its own individual micro-controller with Flash RAM allowing you to store and change settings anytime.
Jedes einzelne Segment verfügt über einen eigenen Mikro-Controller mit Flash RAM, der das permanente Speichern von Einstellungen ermöglicht.

Despite the fact that the filaments equipment market has been undergoing a sharp cyclical downturn, the Segment has strong structural fundamentals and attractive prospects.
Obwohl der Markt für Filamentanlagen stark rückläufig war, verfügt das Segment über starke strukturelle Wachstumstreiber und attraktive Perspektiven.

Drive Systems Segment has manufacturing locations in all major markets around the world.
Das Segment hat Produktionsstandorte in allen wichtigen Märkten rund um den Globus.

The segment has excellent levels of orders in hand totalling EUR 179.4 million- well up on the previous year's figure of EUR 135.8 million.
Mit 179,4 Millionen Euro weist das Segment einen ausgezeichneten Auftragsbestand aus, der klar über dem Vorjahreswert von 135,8 Millionen Euro liegt.

Milan 12th-19th November, 2015- Oerlikon Manmade Fibers Segment has tailored its Customer Services even more closely to maximum efficiency, productivity and competitiveness in textile production.
November, 2015- Oerlikon Manmade Fibers Segment hat seine Customer Services noch stärker auf höchste Effizienz, Produktivität und Wettbewerbsfähigkeit in der Textilproduktion zugeschnitten.

This single segment has no tubes at his upper end, there the next segment will be added.
Das einzelne Segment besitzt oben keinen Abschlluß, da dort bereits das nächste Segment anschließt.

The specific knowhow in this segment has driven us to develop systems dedicated to all the different applications of sack handling.
Unser besonderes Know-how in diesem Segment hat uns dazu angetrieben, Lösungen für all die verschiedenen Anwendungen der Sack-Handhabung zu entwickeln.

The specific knowhow in this segment, has driven us to develop systems dedicated to all the different applications of this industry.
Unser besonderes Know-how in diesem Segment hat uns dazu angespornt, Lösungen für alle verschiedenen Anwendungen in diesem Industriezweig zu entwickeln.

In Germany the closed fund segment has increasingly prompted strong investor interest in the renewables sector as well as in green real estate.
In Deutschland hat das Segment geschlossener Fonds neben dem Bereich erneuerbarer Energien zunehmend auch für grüne Immobilien starkes Anlegerinteresse geweckt.

With the opening of its third plant in Sanard, in the state of Gujarat, the Drive Systems Segment has increased its production capacity to better serve automotive customers with a range of high-tech products, from transmission synchronizers to assemblies for full and final transmissions, including continuously variable transmissions for agricultural tractors, transaxles for leisure vehicles and axles for wheeled loaders and other on- and off-road applications.
Mit der Eröffnung des dritten Werks in Sanand im Staat Gujarat hat das Segment Drive Systems seine Produktionskapazität erhöht. So sollen die Kunden im Automobilsektor mit einer Reihe von Hightechprodukten bedient werden: von Getriebesynchronisierern bis zu kompletten Getrieben einschließlich CVT-Getrieben für landwirtschaftliche Traktoren, Getrieben für Freizeitfahrzeuge und Achsen für Radlader und andere On- und Offroad-Anwendungen.

Perfect alignment between molds and segments has a strong influence on slab quality.
Die einwandfreie Ausrichtung von Kokillen und Segmenten hat großen Einfluss auf die Qualität der Brammen.

Representatives of this segment have a small screen and 1-2 of the beam.
Vertreter dieses Segments haben einen kleinen Bildschirm und 1-2 des Balkens.

The offered recipe of jam from pears segments, has some advantages.
Das angebotene Rezept der Konfitüre aus den Birnen dolkami, verfügt über einige Vorteile.

BaglessPlus segments have a very long lifetime.
BaglessPlus Segmente haben eine sehr lange Lebensdauer.

Other segments have it easier than traditional wooden toys.
Andere Segmente haben es leichter als traditionelle Holzspielwaren.

These segments have three different modes.
Diese Segmente haben drei verschiedene Modi.

All segments have contributed towards the pleasing business development.
Alle Segmente haben zur erfreulichen Geschäftsentwicklung beigetragen.

All three segments have contributed to the positive performance.
Alle drei Segmente haben zu der positiven Entwicklung beigetragen.

Up to now, 20 percent more exhibitors from this segment have signed up for the trade show.
Prozent mehr Aussteller aus diesem Bereich haben sich bis jetzt für die Messe angemeldet.

The volumes in this segment have increased dramatically recently," says David McGinlay.
Die Volumen in diesem Segment sind in jÃ1⁄4ngster Zeit dramatisch angestiegen», so David McGinlay.

Also, lower custom tooling sales across each segment had a negative effect on our core sales growth.
Die gesunkenen Umsätze aus Sonderanfertigungen in allen Segmenten hatten ebenfalls einen negativen Einfluss auf das Wachstum der Kernumsätze.

The consumers in this segment have significantly high expenditures in product groups like clocks and jewelry and sport products.
Die Konsumenten in diesem Segment haben signifikant hohe Ausgaben für Produktgruppen wie Uhren, Schmuck und Sportgeräte.

All Segments had substantial business process improvements in 2011 and will continue to further streamline operations.
Alle Segmente haben ihre Prozesse im Jahr 2011 deutlich optimiert und werden auch in Zukunft noch effizienter werden.

The Segments have identified strategic and operative measures that are being implemented to strengthen their competitive position and poise them for long-term growth within their respective areas.
Alle Segmente haben strategische und operative Maßnahmen in der Umsetzung, die ihre Positionen stärken und die Grundlagen für ein langfristiges Wachstum in ihrem jeweiligen Bereich schaffen sollen.