What is the translation of " SENSOR HEADS " in German?

• Sensorköpfe
• Messköpfen
• Sensorköpfen
• Messköpfe

Examples of using Sensor heads in English and their translations into German

Infrared transmission between sensor heads.
Infrarot-Übertragung zwischen den Messköpfen.

Sensor heads and probes for numerous applications.
Messköpfe und Sonden für eine Vielzahl von Anwendungen.

For processing the signal, the sensor heads offer an analog output;
Die Sensorköpfe bieten für die Weiterverarbeitung des Signals einen Analogausgang;

Sensor heads with up to 1.2 m sensing distance covering a wide range of applications.
Sensorköpfe mit bis zu 1,2 m Tastweite für eine Vielzahl von Anwendungen.

No problem with our self-adhesive capacitive sensor heads with amplifier.
Durch unsere selbstklebenden kapazitiven Sensor­köpfe mit Verstärker kein Problem.

When 2 or more sensor heads are connected, 20 mA or less.
MA oder weniger, wenn 2 oder mehr Messköpfe angeschlossen sind.

MA or less with 1 sensor head/1 A or less with two sensor heads.
Stromaufnahme 800 mA oder weniger bei einem Messkopf /1 A oder weniger bei zwei Messköpfen.

Large selection of high-precision sensor heads with integrated light sources.
Die Besonderheiten große Auswahl an hochpräzisen Sensorköpfen mit integrierter Lichtquelle.

The high-functional controller ST4-C12EX immediately diagnoses misaligned or abnormal sensor heads.
Die hochfunktionale Steuereinheit ST4-C12EX erkennt falsch ausgerichtete oder fehlerhafte Sensorköpfe.

For Specifications and application examples for the sensor heads please refer to the Fiber Book.
Technische Daten und Anwendungsbeispiele zu den Sensorköpfen finden Sie im Fiber Book.

This offers easy integration and setup of complete systems without the need for further calibration, even with several sensor heads.
Dies ermöglicht die einfache Integration und Inbetriebnahme kompletter Systeme ohne weitere Kalibrierung, auch mit mehreren Messköpfen.

Especially flexible system with a wide range of sensor heads for your specific requirements.
Micromote-Sensoren Besonders flexibles System mit einer Vielzahl von Sensorköpfen für spezifische Anforderungen.

When other sensor heads are connected, the minimum display unit is 1 μm. *2 Time-sharing output of judgment results or binary measured data.
Wenn andere Messköpfe angeschlossen sind, wird 1 μm als kleinste Anzeigeeinheit verwendet. *2 Time-Sharing-Ausgang der Beurteilungsergebnisse oder der binären Messdaten.

For easy setup and evaluation of almost all capacitive sensor heads from Balluff.
Zur einfachen Einstellung und Auswertung nahezu aller kapazitiven Sensorköpfe von Balluff.

For complex measurement tasks up to two OD Mini Pro sensor heads can be connected to one OD Mini evaluation unit and calculate together.
Für komplexere Messaufgaben können bis zu zwei OD Mini Pro Sensorköpfe an die OD Mini Auswerteeinheit angeschlossen und miteinander verrechnet werden.

Adjustable beyond critical environments, various setting options provide extended functionality for almost all capacitive sensor heads from Balluff.
Außerhalb kritischer Umgebungen justierbar, bieten verschiedene Einstelloptionen einen erweiterten Funktionsumfang für nahezu alle kapazitiven Sensorköpfe von Balluff.

For processing the signal, the sensor heads offer an analog output; the processing itself can be carried out either by the optional DPC-L100 controller or a PLC.
Die Sensorköpfe bieten für die Weiterverarbeitung des Signals einen Analogausgang; die Verarbeitung kann sowohl mit der optionalen Steuereinheit DPC-L100 als auch über eine SPS erfolgen.

For use at extremely high temperatures or when space is limited, we even offer sensor heads with remote electronics.
Für den Einsatz bei extrem hohen Temperaturen oder bei wenig Platz bieten wir Ihnen sogar Sensorköpfe mit abgesetzter Elektronik.

ATOS Plus is fully integrated into GOM's established digitizing and inspection solutions and is easily attached to or extends existing ATOS Triple Scan and ATOS Core sensor heads.
ATOS Plus ist vollständig in die bewährten GOM-Lösungen zur Digitalisierung und Inspektion integriert und lässt sich ganz einfach an den ATOS Triple Scan und ATOS Core Messköpfen befestigen.

A total of five different models are available for various applications, with a sensing range of 0.8 to 10mm: three cylindricaltype sensor heads(d 3.8; 5.4 or 8mm) and three threaded-type sensor heads.
Für verschiedene Anwendungen stehen insgesamt fünf unterschiedliche Typen mit einem Messbereich von 0,8 bis 5 mm zur Auswahl: drei zylinderförmige Sensorköpfe(d 3,8; 5,4 bzw. 8mm) und zwei gewindeförmige Sensorköpfe M10 bzw. M12.

It is, for example, an ideal solution for applications that require a high resolution along the x or y axis, since up to four sensor heads can be installed in a row.
So eignet sie sich beispiels weise speziell für Anwendungen, bei denen eine hohe Auf lösung in der X- oder Y-Achse gefragt ist, denn hier können bis zu vier Sensor köpfe neben einander aufgereiht werden.

For sensor head B, NPN open-collector output.
Für Messköpfe B, NPN offener Kollektor-Ausgang.

For sensor head B, voltage input.
Trigger-Eingabe Für Messköpfe B, Spannungseingang.

Sensor head and optical unit are a matched pair.
Messkopf und optische Einheit sind ein aufeinander abgestimmtes Paar.

The sensor head must be mounted on a metal plate for use.
Der Messkopf muss bei der Verwendung auf einer Metallplatte montiert sein.

Light measure ment at the sensor head 2.
Licht messung am Sensor kopf 2.

Designation: S3000 PROFINET IO, Sensor head. Scan angle: 190°. Protective field range: 5.5 m.
S3000 PROFINET IO, Sensorkopf. Scanwinkel: 190 °. Schutzfeldreichweite: 5,5 m.

Light detection angle Light measure ment at the sensor head(1) Illuminance(factory default)(2) Motion detection angle high/low.
Lichterfassungswinkel Licht messung am Sensor kopf(1) Beleuchtungsstärke(Werkseinstellung)(2) Bewe gungs erfas sungs winkel High/Low.

The sensor head has no adjustment and may be mounted in the most remote or difficult places top of tanks, inside of machinery, hot places.
Der Sensorkopf ist nicht justierbar und kann an den entferntesten oder schwierigsten Stellen(Tankoberseite, Maschineninnere, heiße Orte) montiert werden.

Compact high-resolution sensor head with USB module for capturing X-ray images with an X-ray apparatus at daylight conditions without X-ray film.
Kompakter hochauflösender Sensorkopf mit USB-Modul zur Aufnahme von Röntgenbildern in einem Röntgengerät unter Tageslichtbedingungen ohne Röntgenfilm.

How to use "sensor heads" in an English sentence

The sensor heads are individually interchangeable.

The TWINS sensor heads are improved versions of the sensor heads on MENA.

Sensor heads for thermocouple and RTD assembles.

How long do the sensor heads last?

The OPTEX SH-10MC sensor heads sold separately.

Sensor heads can be changed quickly and easily.

We make different sensor heads for different applications.

All sensor heads are fully compatible with both units.

Sensor heads come with a NIST TRACEABLE CALIBRATION certificate.

The sensor heads handle up to 290 degree centigrade.

How to use "sensorköpfe" in a German sentence

Sie verknüpft die Sensorköpfe von Keller zu intelligenten Netzlösungen.

An den IDS3010 lassen sich bis zu drei Sensorköpfe anschließen.

Das System verfügt über drei verschiedene Sensorköpfe für unterschiedliche Messaufgaben.

Die S7 und MultiPin™ Sensorköpfe bieten Flexibilität und können einfach an jedes beliebige pH-Messgerät angeschlossen werden.

Die Sensorköpfe wurden für die Feststellung leicht entzündlicher Gase oder prozentualer Volumenkonzentrationen von Gasen im Wärmeleitmodus optimiert.

Ein weiteres Novum ist die Möglichkeit, bis zu drei Sensorköpfe an eine Auswerteeinheit anzuschließen, z.B.

Das bestehende Layout soll von Eaglenach Altiumübertragen und für die Nutzung anderer Sensorköpfe weiterentwickelt und verallgemeinert werden.

Sensoreinheit nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine Unterbringung der Sensorköpfe in einem Bypass bzw.

In diesem Fall werden optische Sensorköpfe als das lichtaussendende Element 260a und als Lichtdetektionselement 260b verwendet.

In der stabilen durchsichtigen Plastikverpackung befinden sich zwei Flugkörper, die dazugehörigen Stabilisatoren, Sensorköpfe aus Klarsichtmaterial und die Antriebseinheit.