What is the translation of " SERVER SENDS " in German?

• Server sendet
• Server schickt

Examples of using Server sends in English and their translations into German

The IPM Server sends the data to the data base.
Der IPM Server sendet die Daten an die Datenbank.

To decrypt the client's premaster secret, the server sends it to the HSM.
Um das Premaster-Geheimnis des Clients zu entschlüsseln, sendet der Server es an das HSM.

The server sends the recorded data to the View.
Der Server sendet die aufgenommenen Daten an das View.

If a client is connected using Dialect 1, the server sends sequence values to it as 32-bit integers.
Achtung Wenn ein Client mit Dialekt 1 verbunden ist, sendet der Server Sequenzwerte als 32-Bit-Ganzzahlen an ihn.

The server sends its certificate to the client and the client checks it according to 3 criteria.
Der Server sendet sein Zertifikat an den Client und dieser überprüft es anhand von 3 Kriterien.

When you connect to a server using the SSL connection option, that server sends you a cer-tificate.
Wenn Sie eine Verbindung zu einem Server als SSL-Verbindung herstellen, sendet der Server Ihnen ein Zertifikat.

In response, the server sends a TCP SYN+ACK packet back to the client.
Der Server sendet sein SYN/ACK-Paket mit einer speziell generierten Sequenznummer.

When a manager queries the backend for the current inventory, the server sends back the following response payload.
Wenn ein Manager den aktuellen Bestand vom Backend abfragt, sendet der Server die folgende Antwortnutzlast zurück.

Connection_test Our server sends this event to test the connection to your server, e. g.
Connection_test Verbindung testen Unser Server sendet dieses Event, um die Verbindung zu Ihrem Server zu testen, z.B.

How you parse the ad response depends on the exact form that the ad server sends it in and won't be addressed here.
Die genaue Vorgehensweise zum Parsen der Anzeigenantwort richtet sich nach der Form, in der die Antwort vom Anzeigenserver gesendet wird.

At this point the server sends its public key to the computer.
Zu diesem Zeitpunkt sendet der Server seinen öffentlichen Schlüssel an den Computer.

Your computer(the client) requests something from another computer(the server) and the server sends that file directly.
Ihr Computer(der Client) fordert etwas von einem anderen Computer(dem Server) an und der Server sendet diese Datei direkt.

The server sends ICMP(ping) or SNMP-requests to the supervising hosts, and presents these as an OPC-item.
Der Server schickt ICMP(ping) oder SNMP-Anfragen(GET,SET) an die zu überwachenden Hosts, und stellt diese als OPC-Item dar.

Whenever a client starts any transaction, either explicitly defined or by default, the server sends the transaction ID to the client.
Wenn ein Client eine Transaktion startet, entweder explizit definiert oder standardmäßig, sendet der Server die Transaktions-ID an den Client.

Partial Content: The server sends only a part of the resource because only a range of the resource was requested.
Partial Content: Der Server sendet nur einen Teil der Ressource, da nur ein bestimmter Teil der Ressource angefordert wurde.

Usual Description So that the browser can react to changes that were accomplished in the linked server, the server sends away to all registered clients notifications.
Usual Beschreibung Damit der Browser auf Veränderungen, die im verknüpften Datenserver durchgeführt wurden, reagieren kann, verschickt der Datenserver an alle registrierten Clients Benachrichtigungen.

Our server sends this information encrypted to a payment gateway and then they tell us if the card is accepted or not.
Unser Server überbringt anschließend diese kodifizierten Informationen und informiert uns, ob Ihre Karte angommmen wurde oder nicht.

Visitor makes a request- server receives a request and generates an HTML code- server sends the HTML code in response- visitor's browser receives the HTML code, renders it and shows the result In Ecwid this process is improved.
Besucher macht eine Anfrage- server erhält eine Anfrage und erzeugt eine HTML-code-- server sendet die HTML-code in Antwort- Besucher's browser empfängt die HTML-code, macht es aus und zeigt das Ergebnis In Ecwid dieser Prozess wird verbessert.

The server sends only the minimal set of changes necessary to make your working copy reflect the branch directory.
Der Server sendet nur die minimale Menge von Änderungen, die notwendig sind, damit Ihre Arbeitskopie den Inhalt des Zweig-Verzeichnisses wiedergibt.

When using version 1 of SSH, the server sends its public host key and a server key, which is regenerated by the SSH daemon every hour.
Bei Verwendung der SSH Protokoll-Version 1 sendet der Server dann seinen öffentlichen Host-Schlüssel und einen stündlich vom SSH-Daemon neu generierten Server-Schlüssel.

Send the file name: The server sends the path to the uploaded file to the URL indicated by the Notification URL setting.
Dateinamen senden: Der Server sendet den Pfad zur Uploaddatei an die unter Benachrichtigungs-URL angegebene URL.

To make this possible, the server sends a burst-on-connect of data, which is the tree of allowed commands and their help information.
Um dies möglich zu machen, sendet der Server eine Burst-on-Connect von Daten, die der Baum der erlaubten Befehle und deren Hilfeinformationen.

When you visit our website and when using the services offered via the website, the server sends one or more cookies- small files containing a string of characters- to the user's computer or other data processing unit, which uniquely identifies the browser.
Betriebssystem und dessen Version b Wenn Sie unsere Webseite besuchen sowie im Rahmen der Nutzung der über die Webseite angebotenen Dienste, sendet der Server einen oder mehrere Cookies- kleine Dateien, die eine Zeichenfolge enthalten- an den Computer oder die sonstige Datenverarbeitungseinheit des Nutzers, wodurch der Browser eindeutig identifiziert wird.

Some servers send wrong information about their capabilities in the DAV-header.
Manche Server senden im DAV-Header Fehlinformationen Ìber ihre FÀhigkeiten.

Some servers send wrong information about their capabilities in the DAV-header.
Manche Server senden im DAV-Header Fehlinformationen über ihre Fähigkeiten.

Popular servers send a weak etag whenever they are not able to calculate a strong one.
Weit verbreitete Server senden ein schwaches Etag, wenn sie kein starkes erzeugen können.

This allows you to implement streaming APIs, Server Sent Events, and can be used as the basis for WebSockets.
Damit lassen sich Streaming-APIs realisieren, sog. Server Sent Events, die als Basis für WebSockets dienen.

Both, the client and the server send each other messages from type KDC_PROXY_MESSAGE.
Der Client wie auch der Server senden sich Nachrichten mit dem Typ KDC _PROXY_MESSAGE zu.

We settled on the SSE(Server Sent Events) because it seemed like a simple solution.
Wir legten uns auf SSE(Server Sent Events) fest, weil es als einfache Lösung nahelag.

We had several options in mind, including WebSockets, MQTT, Server Sent Events and HTTP/2 Server Push.
Wir überdachten verschiedene Möglichkeiten, dazu gehörten WebSockets, MQTT, Server Sent Events und HTTP/2 Server Push.

How to use "server sends" in an English sentence

The server sends its digital certificate.

The server sends the message data.

The server sends out messages periodically.

After the server sends an okay message, the server sends a multiple lines.

Our server sends data to this server.

Server sends ''PERSO_QUERYID'' unencrypted to the card.

The DHCP server sends a DHCPOFFER message.

The server sends only one search result.

The NETCONF server sends the following reply.

Left: C&C server sends task via network.

How to use "server sendet" in a German sentence

Der Server sendet eventuell nicht die richtigen Zwischenzertifikate.

Der Server sendet die Antwort an den Browser.

Der Server sendet eine Nachricht an den Client.

Der Server sendet eventuell nicht die richtigen Zwischen-Zertifikate.

Server sendet eine Datei zurück (binär).

Der Web Server sendet sein Zertifikat an den Client21 3.

Der Server sendet dem Browser eine Kopie seines SSL-Zertifikats.

Der Server sendet diese Nachricht dann zurück und beendet sich.

Der Server sendet über einen Smarthost und empfängt über POPCon.

Der Server sendet also g^a und der Client g^b.