What is the translation of " SERVER SENDS " in Serbian?

• server šalje
• сервер шаље

Examples of using Server sends in English and their translations into Serbian

The server sends his public key.
Server šalje browseru svoj javni ključ.

Client sends a request and the server sends a response.
Клијент пошаље захтев, а сервер врати одговор.

Server sends its public key to the browser.
Server šalje browseru svoj javni ključ.

The client sends a request and server sends the response.
Клијент пошаље захтев, а сервер врати одговор.

The Server sends the message with a public key.
Server šalje browseru svoj javni ključ.

Clients send a request, and the server sends a response.
Клијент пошаље захтев, а сервер врати одговор.

The server sends the browser a copy of its SSL certificate.
Server šalje browseru kopiju svog SSL sertifikata.

Once a cipher suite has been agreed on, the server sends its SSL certificate and public key.
Када је пакет за шифру договорен, сервер шаље свој ССЛ цертификат и јавни кључ.

The web server sends the HTTP response thus created, back to the web browser.
Веб сервер шаље ХТТП одговор који је тако креиран назад на веб претраживач.

A client sends a request(what files he needs) and a server sends a reply required….
Клијент шаље захтев( које фајлове му је потребно), а сервер шаље одговор( обавезно датотеке).

For some reason, your server sends the mime-type of the pages as application/x-javascript.
Из неког разлога, Ваш сервер шаље МИМЕ-тип страница, као апплицатион/ к-јавасцрипт.

Dartrebe have at least 30 mesenger IDs in your list that is used to show that idul and maximum hours 24 password server sends you mail to your address!
Дартребе имају најмање КСНУМКС легитимације у листу месенгер бих да видим да је користи Идул а максимална КСНУМКС сати сервер шаље вам лозинку пошту за вас!

The server sends lines of Set-Cookie only if the server wishes the browser to store cookies.
Сервер шаље линије ставке Set-Cookie само ако жели да прегледник похрани колачиће.

If the request and its content seem legitimate, the proxy server sends the request to the real server as if it were a client.
Ако се захтев и његов садржај чине легитимним, проки сервер шаље захтев правом серверу као да је клијент.

Though the server sends the full IP address of your device to the Google server, Google truncates the address before storing and thus efficiently anonymizes it.
Iako server šalje punu IP adresu vašeg uređaja Google serveru, Google skraćuje tu adresu pre nego što je sačuva i tako je efikasno anonimizuje.

In this type of communication the browser sends an HTTP request to the server, and then the server sends an HTTP response to the browser with an HTML page and the communication between them ends.
У овој врсти комуникације претраживач шаље серверу ХТТП захтев, а затим сервер шаље ХТТП одговор претраживачу са ХТМЛ страницом и комуникација између њих завршава.

Another advantage of the proxy server is the caching when the server receives a request for a page it first checks whether that page response is already stored in the cache or not if no such response is stored the proxy server sends the corresponding request to the server..
Још једна предност проки сервера је кеширање када сервер прими захтев за страницу која прво проверава да ли је тај одговор странице већ ускладиштен у кешу или не, ако такав одговор није ускладиштен, проки сервер шаље одговарајући захтев серверу.

Server sent passive reply with unroutable address.
Сервер је послао пасивни одговор са адресом која није доступна.

Server sent an invalid plasmoid package.
Сервер је послао неисправан пакет плазмоида.

Okay, the server sent the message to this IP address.
Dobro, server je poslao poruku na ovu IP adresu.

Which of the servers send the message?
Sa kog servera je poslata poruka?

A pair of Hewlett Packard Enterprise servers sent up to the International Space Station in August 2017 as an experiment have still not come back to Earth, three months after their intended return.
Par servera kompanije Hewlett Packard Enterprise( HPE) koji je poslat na Međunarodnu svemirsku stanicu u avgustu 2017. godine, još se nije vratio na Zemlju, iako je prošlo tri meseca od datuma za koji je planiran povratak.

It collects data from your server and sends it to us.
Skuplja podatke sa vaših servera. i šalje ih nama.

The server then sends a digitally signed acknowledgement to start the SSL encrypted session.
Server šalje digitalno potpisanu saglasnost za započinjanje SSL sigurne konekcije.

As of early 2013, Høgsberg is experimenting with network transparency using a proxy Wayland server which sends compressed images to the real compositor.
Рано 2013. године, Хогсберг је почео да експериментише са мрежном транспарентности користећи прокси Вејланд сервер који шаље компресоване слике правом композитору.

With the help of satellite monitoring, the application captures the current GPS position and then sends to the server move.
Уз помоћ сателитског праћења, апликација снима тренутни ГПС положај, а затим шаље на сервер покрету.

First, your browser connects to the website's server and sends a URL of the document it wants to download(web pages are documents, too) and some details about the browser itself(User-Agent etc).
Прво, ваш претраживач се повезује са сервером веб сајта и шаље УРЛ документа који жели да преузме( веб странице су и документи) и неке детаље о самом претраживачу( Усер-Агент итд.).