What is the translation of " SHOULD END " in German?

• enden soll
• am Ende sollte
• sollten Schluss
• enden sollte
• enden sollten

Examples of using Should end in English and their translations into German

I think we should end this.
Ich finde, wir sollten Schluss machen.

Should end with the word╚Limited╩.
Am Ende sollte mit dem Wort«Limited».

Paul here, he thinks we should end the party.
Unser Freund Paul sagt, wir sollen Schluß machen.

We should end this... here, now.
Wir sollten das beenden... hier, jetzt.

Determine where your inner brow should end.
Stelle zunächst fest, wo die Augenbrauen innen enden sollten.

I think we should end this relationship.
Unsere Beziehung muss ein Ende haben.

The date when the respective countdown should end.
Datum festlegen, zudem der jeweilige Countdown enden soll.

How it should end, we don't really know….
Wie das noch enden soll, wissen wir wirklich nicht.

Even if you have a different opinion Of how a massage should end.
Selbst wenn du eine andere Meinung hast, wie eine Massage enden sollte.

This should end all the troubles….
Das sollte das Ende meiner Schwierigkeiten bedeuten….

You can specify when the charging process should end, for example.
So können Sie z. B. festlegen, wann ein Ladevorgang spätestens beendet sein soll.

We should end this biography with some comments on Leray's lecturing style.
Wir sollten Ende dieser Biographie mit einigen Bemerkungen zur Leray's Vorträge Stil.

That the whole thing should end like this with all we've.
Darüber das alles nun so enden soll, nach allem was wir.

Tompson said that the suppression of innocent people should end:“The sooner.
Tompson fand, dass die Unterdrückung von unschuldigen Menschen aufhören sollte.

Despite the fact that the action should end in the near future, it is worth noting that the coupon is likely to expire soon.
Trotz der Tatsache, dass die Aktion in naher Zukunft enden sollte, ist es erwähnenswert, dass der Coupon wahrscheinlich bald abläuft.

The Chinese Communist regime's persecution against Falun Gong should end.
Die Verfolgung des chinesischen kommunistischen Regimes gegen Falun Gong soll enden.

Move to the point at which repeat playback should end, and press the[A-B REPEAT] key once more.
Gehen Sie zu der Position, an der die Wieder-gabe enden soll, und drücken Sie erneut die Taste A-B REPEAT.

If he had been able to decide, he would also have known how the piece should end.
Hätte er sich entschieden, hätte er auch gewusst, wie das Stück enden sollte.

Period from 1 to 5 minutes that the record should end later as set in the timer settings.
Welche Zeit zwischen 1 und 5 Minuten eine Aufnahme später enden soll, als dies in den Timer-Einstellungen festgelegt ist.

Please do include, if known, the date on which the offer should end.
Bitte nennen Sie uns auch, sofern bekannt, das Datum, zu dem das Stellenangebot enden soll.

When the point at which repeat playback should end(point B) is reached, press the A-B button again.
Bei Erreichen des Punkts, an dem die Wiederholwiedergabe enden sollte(Punkt B) drücken Sie die Taste A-B erneut.

We hide people because we don't wanna look at death. We have machines prolong a life that should end.
Wir wollen den Tod nicht sehen und verlängern Leben, die enden sollten.

When the point at which repeat playback should end(point B) is reached, press the A-B button again.
Wenn der Punkt, an dem die Wiederholungswiedergabe enden soll(Punkt B), erreicht ist, drücken Sie die A-B-Taste erneut drücken.

Save yourself unnecessary waiting times by simply determining when the centrifugation should end automatically.
Sie sparen sich unnötige Wartezeiten, indem Sie bestimmen wann die Zentrifugation automatisch enden soll.

The players can choose whether the game should end after a fixed number of games or when someone reached an agreed target score.
Die Spieler können wählen, ob die Partie nach einer bestimmten Anzahl von Spielen enden soll oder ob ein Spieler eine bestimmte Punktzahl erreichen muss.

It is also questionable as to whether summer time should end just before November.
Fraglich ist ebenso, ob die Sommerzeit erst kurz vor dem November enden sollte.

And yet, if there's one thing that every human being can agree on, I think it's that slavery should end.
Doch wenn es eines gibt, mit dem jeder Mensch einverstanden sein kann dann ist es, so glaube ich, dass Sklaverei enden sollte.

Um, coach, I don't mean to interject, but, um, I think we should end with a show circle.
Äh, Trainer, ich will nichts einwerfen, aber, ähm, wir sollten am Ende eine Show ins Auge fassen.

The end schedule state that determines when the cycle measurement time should end default is Accepted.
Den End-Zeitplanzustand, der bestimmt, wann die Zyklusmessungszeit enden soll Standardeinstellung ist"Akzeptiert.

For solid fuels, the Commission considers that the transitional arrangement should end in 2008 at the latest.
Die Kommission vertritt allerdings die Auffassung, dass die Übergangsregelung für feste Brennstoffe spätestens 2008 enden sollte.

How to use "should end" in an English sentence

All parties should end like this.

Showers should end before daybreak Saturday.

Tom Wolf said should end sooner.

Romances should end happily ever after!

The sharpness arguement should end here.

The file should end with .gexf.

who should end these reused conversations?

Hopefully this should end the matter.

Your path should end with "\postoffices".

All companies should end with FZC/FZE/Branch.

How to use "sollten schluss, am ende sollte" in a German sentence

Wir sollten Schluss machen mit dem ewigen Streit, wem der Kunde und dessen Daten gehören.

Am Ende sollte Gott die Königin schützen.

Am Ende sollte bestenfalls Gewinn erwirtschaftet werden.

Am Ende sollte aber das Bauchgefühl stimmen.

Am Ende sollte der Abend versöhnlich ausklingen.

und der Punkt am Ende sollte herausstechen.

Am Ende sollte die Creme oben sein.

Und am Ende sollte alles sauber sein.

Am Ende sollte man auch die EBay-Gebühren mitrechnen.

Wir sollten Schluss machen mit dem von der FDP befeuerten Beamtenbashing und ihrer Überbürokratisierungspropaganda.