One of the topics discussed by economists at theevent was the issue of whether central banks should raise their inflation targets.
Bei der Veranstaltung diskutierten Ökonominnen und Ökonomenunter anderem die Frage, ob Notenbanken ihr Inflationsziel anheben sollten.
Neve pointed out that Prime Minister should raise these people's cases to Chinese leaders.
Herr Neve wies darauf hin,dass der Premierminister die Situation dieser Menschen bei den chinesischen Führungspersonen vorbringen sollte.
If there are only few players on the flop and you hold a middle or bottom pair,this is often the best hand at this stage and you should raise.
Sind nur wenige Spieler am Flop und du hältst ein mittleres oder niedriges Paar,ist sogar das oft die beste Hand und du solltest erhöhen.
I will not let me provide how I should raise my child!
Niemand schreibt mir vor, wie ich mein Kind erziehen soll!
Probably, when couple should raise together the 6th children, it is a high time to think of finishing single situation.
Wahrscheinlich, wenn ein Paar 6 Kinder, die Zeit zusammen großziehen muss, dem nachzudenken, mit der unbelasteten Lage Schluß zu machen.
I really think that not only this Parliament butalso the presidency should raise its voice in the name of the citizens who are suffering.
Ich denke wirklich, dass nicht nur dieses Parlament,sondern auch die Präsidentschaft ihre Stimme im Namen der leidenden Bürger erheben sollte.
Most notable in Austria is the comprehensive overhaul of the pension system whichleads to significant savings in the long run and should raise the participation rate of older workers.
Besonders bemerkenswert ist die umfassende Überholung des Rentensystems, die langfristigzu beträchtlichen Einsparungen führt und die Erwerbsbeteiligung älterer Arbeitnehmer steigern dürfte.
Learn when you should Call and when you should Raise before and after the Flop depending on your position.
Erlernen Sie, wenn Sie benennen sollten und wenn Sie das Plumpsen abhängig von Ihrer Position vorher und nachher aufwerfen sollten.
Ms Ouin stated that the consultative role of the Committee was not a weakness, but a strength,adding that not only the president but also the members should raise the profile of the Committee.
Béatrice OUIN gibt zu bedenken, dass die beratende Rolle des Ausschusses keine Schwäche, sondern eine Stärke sei, undfügt hinzu, dass nicht nur der Präsident, sondern auch die Mitglieder das Profil des Ausschusses schärfen sollten.
Does that mean that these developing countries should raise their interest rates far more than the US?
Heißt das nun, dass die Entwicklungsländer ihre Zinssätze stärker anheben sollten als die USA?
He thinks that Belgian government should speak out in the international community and"it is important that we should press the Belgian government and I think our new ForeignMinister who will take the post in a few months should raise this issue in Europe and in the international community.
Er sagte, dass die belgische Regierung in der internationalen Gesellschaft dazu Stellung beziehen sollte."Es ist wichtig, dass wir die belgische Regierung unter Druck setzen und ich denke, dass unserAußenminister, der in den nächsten Monaten sein Amt antreten wird, diese Angelegenheit in Europa und in der internationalen Gesellschaft thematisieren sollte.
There are plenty of draft clauses described as"alternatives" and"options" that should raise the ire of free and democratic countries concerned about preserving their sovereignty.
Es gibt viele Klauseln des Entwurfs als"Alternativen" und"Optionen", die den Zorn freier und demokratischer Länder, die sich um ihre Souveränität kümmern, erregen sollten.
Growth might slow slightly down in 2001 and 2002 but should remain strong, presumably above 5%: private consumption will benefit from the large tax cuts recently decided by the Luxembourg government(ex ante about 1.2% of GDP in 2001 and1.6% in 2002), which should raise households disposable income by about 2.4% and 3.6% respectively.
Das Wachstum dürfte sich 2001 und 2002 leicht abschwächen, jedoch weiterhin stark bleiben und vermutlich bei über 5% liegen: Der private Verbrauch wird von den von der luxemburgischen Regierung kürzlich beschlossenen umfangreichen Steuersenkungen profitieren(ex ante rund 1,2% des BIP im Jahr 2001 und 1,6% im Jahr2002), durch die das verfügbare Einkommen der privaten Haushalte um rund 2,4% bzw. 3,6% steigen dürfte.
Besides, the 30-year-old celebutante expressed the fears concerning that she should raise children in the world where still there is a racism and discrimination of the personality.
Außerdem hat die 30-jährige weltliche Löwin die Befürchtungen dabetreffend geäußert,dass sie die Kinder in der Welt aufziehen muss, wo der Rassismus und die Diskriminierung der Persönlichkeit immer noch existiert.
The 2 Rand gold coinis an international well known coin that should raise the interest of any collector or investor and it is also a coin appropriate for a person with not so much capital at the beginning of the road of gold bullion investment.
Die 2 Rand Goldmünze ist eine international bekannte Münze,die das Interesse eines jeden Sammlers oder Investors wecken sollte. Und es ist auch eine geeignete Münze für jemanden, der mit nicht so viel Kapital die Investition in Gold anfängt.
Since the Commission is the guardian of the Treaties and is responsible for protecting the values on which the Union is founded,Liberties is of the opinion that the Commission should raise its voice and press for an investigation into whether fundamental rights were violated in Spain.
Weil die Kommission die Hüterin der Verträge ist und weil sie mit dem Schutz der Werte auf denen die Union basiert betraut ist, ist Liberties der festen Überzeugung,dass die Kommission ihre Stimme erheben sollte, um zu prüfen, ob diese Grundrechte in Spanien verletzt wurden.
Your play on the flop should primarily be for value,this means you should raise a continuation bet, as you're trying to get fold equity which you won't need in a lot of instances.
Dein Play am Flop sollte in erster Linie for Value sein, was bedeutet,dass du eine Continuationbet raisen solltest, da du zwar Foldequity erzielen wirst, die in vielen Fällen aber gar nicht benötigst.
It also means that we contribute to economic development which should raise the level of prosperity in those countries to our level.
Sie beinhaltet ferner, dass wir zur wirtschaftlichen Entwicklung dieser Länder beitragen, durch die sie auf unser Wohlstandsniveau angehoben werden sollen.
It is over,but only for you if this time you refuse to listen to God's words, which should raise you to that point where man must stand as a human being in Creation!
Es ist zu Ende, aber nur mit Euch,wenn Ihr diesmal nicht auf die Gottesworte hören wollt, welche Euch heben sollen zu dem Punkte, wo der Mensch als Mensch zu stehen hat in dieser Schöpfung!
The purpose of this report is to suggest to the Commission which issues it should raise in bilateral talks and negotiations and which areas it should focus on in particular.
Zweck dieses Berichts ist es, der Kommission zu empfehlen,welche Themen sie in den bilateralen Gesprächen und Verhandlungen ansprechen sollte und auf welche Bereiche sie sich besonders konzentrieren sollte..
Lord to sound those unwelcome truths in the ears of a wicked Nineveh, Jonah,appalled at the hostility he should raise, fled from his mission, and sought to escape his duty and his God by taking ship at Joppa.
Herr denen unliebsame Wahrheiten in den Ohren eines bösen Ninive, Jona,entsetzt Sound an der Feindseligkeit, die er bringen sollte, floh vor seine Mission, und versuchte, seine Pflicht und sein Gott, indem Schiff Joppa entkommen.
Labour cost reductions, local employment systems and other activation policies should raise employment rates, but the targeted 200.000 new jobs are only partially covered by agreed measures.
Der Abbau der Arbeitskosten, die lokale Beschäftigungsförderung und andere Aktivierungsmaßnahmen dürften eine Anhebung der Beschäftigungsquoten bewirken, doch reichen die offiziell beschlossenen Maßnahmen nicht aus, um das Ziel von 200 000 neuen Arbeitsplätzen zu realisieren.
You can watch Ginza gesho, full movie on FULLTV- The piece offers a look cinematográgica friendly andaffectionate towards a lady in charge of a bar, that should raise a child and dealing with financial difficulties, as well as the hypocrisy of an organization that does not accept that a woman ruler your own business.
Ginza gesho Film Online- Das Stück bietet einen Blick cinematográgica freundlich und liebevoll im Umgangmit einer Dame, die für eine Bar, die ein Kind und den Umgang mit finanziellen Schwierigkeiten sowie die Heuchelei einer Organisation, die nicht akzeptieren, dass eine Frau Lineal Ihr eigenes Geschäft erheben sollte.
By creating a separate social tax on turnover an essential part of making a separate budgets for health and pensions is made. On the basis of a separate financing system thepeople can then better recognize, if they should raise or lower rates, in order to fulfill their social task better and more justly, instead of simply having to swallow whatever bitter pills said to be necessary by self named experts lining their pockets pockets with self voted salaries!
Die Schaffung einer getrennten Sozialsteuer auf Umsätze ist ein wesentlicher Teil der Schaffung eines getrennten Etats für Gesundheits- und Rentenwesen. Anhand der getrennten Kassenlage kann das Volk dann besser erkennen,ob sie hinab- oder heraufgesetzt werden soll, um ihre soziale Aufgabe besser und gerechter erfüllen zu können, anstatt die vorgegaukelten bitteren Pillen, einfach schlucken zu müssen. Paint the desert green! Wasser gegen Wüste tauschen!
Deutsch
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文