What is the translation of " SHOULD VERIFY " in German?

• überprüfen sollte
• sollten sicherstellen
• sollten prüfen

Examples of using Should verify in English and their translations into German

We should verify Brody's alibis.
Wir sollten Brodys Alibis überprüfen.

If you want to cure a medicalized, You should verify….
Wenn Sie eine medizinisch heilen, Sie sollten überprüfen….

Students should verify detailed requirements with the department.
Die Schüler sollten detaillierte Anforderungen mit der Abteilung überprüfen.

That is why democracy should verify these.
Sie sollten deshalb der demokratischen Kontrolle unterliegen.

Then, you should verify the password and ID of the target device's iCloud account.
Dann, Du solltest Überprüfen Sie das Kennwort und ID der iCloud-Konto des Zielgeräts.

A higher probability of a transaction being fraudulent indicates that you should verify the order.
Eine höhere Wahrscheinlichkeit einer Transaktion betrügerisch ist, zeigt an, dass Sie die Bestellung überprüfen sollten.

You should verify that the signature matches the archive you have downloaded.
Sie sollte verifizieren, dass die Signatur zum Archiv passt, welches Sie heruntergladen haben.

A boom mic connected to a speech recognition system should verify that all pronunciation is within standards.
Ein Galgenmikrofon, das mit einem Spracherkennungssystem verbunden ist, soll sicherstellen, das alle Aussprachen in den Standards liegen.

You should verify that your request to complete multipart upload is successful.
Sie sollten sicherstellen, dass Ihre Anfrage auf Abschluss des mehrteiligen Uploads erfolgreich ist.

The wizard automatically suggests one of the interfaces, but you should verify that what is proposed is correct.
Der Einrichtungsassistent schlägt automatisch eine Schnittstelle vor, aber Sie sollten überprüfen, ob dieser Vorschlag in Ordnung ist.

Therefore, you should verify at each visit whether this document has changed.
Daher sollten Sie bei jedem Besuch überprüfen, ob das vorliegende Dokument geändert wurde.

This group of settings must be defined if your organization should verify the signature of MDNs sent by partner.
Diese Gruppe von Einstellungen muss definiert werden, wenn Ihr Unternehmen die Signatur von vom Partner gesendeten MDNs überprüfen soll.

You should verify that the collar is in contact with certain body parts as follows.
Sie sollten sicherstellen, dass das Halsband wie folgt mit bestimmten Körperteilen in Kontakt steht.

Stand partitions are often 19 mm, but should verify with the organizer of the show in which you participate.
Stand-Partitionen sind oft 19 mm, aber Sie sollten überprüfen, mit dem Veranstalter der Show, an denen.

You should verify that the RADIUS server supports these messages before selecting this check box.
Sie sollten überprüfen, ob der RADIUS-Server diese Nachrichten unterstützt, bevor Sie dieses Kontrollkästchen aktivieren.

Today, we have an independent national safety agency, which should verify the adoption of the appropriate safety systems.
Heute haben wir eine unabhängige nationale Sicherheitsagentur, welche die Annahme der geeigneten Sicherheitssysteme überprüfen sollte.

All Member States should verify if pharmaceutical waste on their territory is disposed of correctly.
Ämtliche Mitgliedstaaten sollten prüfen, ob in ihrem Hoheitsgebiet pharmazeutische Abfälle korrekt entsorgt werden.

Values are predefined on the basis of drive power, but you should verify that they correspond to the motor.
Die Werte sind auf Basis der Frequen-zumrichtergröße voreingestellt und Sie müssen sicherstellen, dass sie mit den Daten auf dem Motor-Typenschild übereinstimmen.

System integrators should verify that the operating system they have selected supports the Intel Core 2 Duo Processor.
Systemintegratoren sollten überprüfen, ob das Betriebssystem, das sie ausgewählt haben, den Intel Core 2 Duo-Prozessor unterstützt.

Be sure to fill out the form and include some backstory, in 500 characters or less, about why Twitter should verify your account.
Du musst alle nötigen Angaben machen, die Geschichte Deines Unternehmen in 500 Zeichen, oder weniger, erzählen und Twitter sagen, warum Dein Profil verifiziert werden sollte.

Users of this document should verify the applicable data for their specific environment.
Benutzer dieses Dokuments sollten die entsprechenden Daten in ihrer jeweiligen Umgebung überprüfen.

Before resorting to State aid, which should in general only be the“second best” option, Member States should verify whether it would represent the most appropriate solution.
Bevor die Mitgliedstaaten auf staatliche Beihilfen zurückgreifen, die im Allgemeinen lediglich die„zweitbeste“ Option sein sollten, sollten sie prüfen, ob sie die am besten geeignete Lösung darstellen.

System integrators should verify that the operating system they have selected supports the Intel® CoreTM i7 Processor.
Systemintegratoren sollten überprüfen, ob das Betriebssystem, das sie ausgewählt haben, den Intel® Core Intel® CoreTM i7 Prozessor.

Foreign medical device manufacturers active in the Japanese market should verify that their D-MAH partners are aware of these import notification changes.
Ausländische Medizinproduktehersteller sollten sicherstellen, dass ihre D-MAH -Partner über diese Importänderungen Bescheid wissen.

This should verify whether the efficiency of the fine-dust filters measured in the laboratory can be achieved under real conditions as well.
Damit soll überprüft werden, ob die im Labor festgestellten Wirkungsgrade der Feinstaubfilter im Echtbetrieb erreicht werden können.

The President of the European Council should verify whether a candidate may obtain a majority in the Parliament,” Mr Van Rompuy explained in an interview.
Der Präsident des Europäischen Rates muss überprüfen, ob ein Kandidat die Mehrheit des Parlaments hinter sich hat oder nicht“, erklärte kürzlich Van Rompuy in einem Interview.

You should verify that the extensions on which Zend Framework components you will be using in your application are available in your PHP environments.
Sie sollten prüfen die Erweiterungen welche die Zend Framework Komponenten die Sie in Ihrer Anwendung verwenden werden in Ihrer PHP Umgebung vorhanden sind.

Competent authorities should verify whether basic conditions to trigger the system set out in the Decision have been met.
Die zuständigen Behörden sollten prüfen, ob die in dem Beschluss aufgeführten Grundvoraussetzungen für die Auslösung des Systems gegeben sind.

ESMA should verify that the proposed methodologies are rigorous, systematic, continuous and subject to validation based on historical experience, including back-testing.
Die ESMA sollte überprüfen, dass die vorgeschlagenen Methoden streng, systematisch und beständig sind und einer Validierung unterliegen, die auf historischen Erfahrungswerten, insbesondere Rückvergleichen, beruht.

The storage mechanism should verify that any regulated financial information it receives directly originates from the person or entity that has the filing obligation or from a person or entity authorised to on its behalf.
Die Speicher- systeme sollten sich vergewissern, dass alle bei ihnen ein- gehenden vorgeschriebenen Finanzinformationen direkt von der zur Hinterlegung verpflichteten natürlichen oder juristischen Person oder von einer ermächtigten na- türlichen oder juristischen Person in deren Namen ein- gereicht werden.