What is the translation of " SINGLE SERVING " in German?

• eine einzige Portion
• einzelne Portion
• einem einzigen Dienst
• Einzelportion
• Einzel dient

Examples of using Single serving in English and their translations into German

Artisana also sells their products in single serving squeeze packs.
Artisana verkauft auch ihre Produkte in Einzel dient Squeeze-Packs.

The average single serving is from one quarter to the whole tablet.
Die durchschnittliche Einzelportion reicht von einem Viertel bis zur ganzen Tablette.

Purchase products with less packaging, avoid single serving and buy in bulk.
Kaufen Sie Produkte mit weniger Verpackung, vermeiden Sie einzelne Portionen und kaufen Sie im Masse.

But a single serving, which is usually around 15 chips, can have 10g of fat and 150mg of sodium or more.
Jedoch hat eine einzige Portion, die in der Regel aus 15 Chips besteht, bis zu 10g Fett und 150mg Natrium.

Lofa Coffee- 100% freshly roasted coffee in single serving infusion bags to bring you a perfect cup of coffee.
Lofa Kaffee-100%frisch gerösteter Kaffee in Portionsbeuteln, um Ihnen eine perfekte Tasse Kaffee zu bringen.

With the single serving k-cups, you can make just about any form of hot beverage within a few minutes!
Mit der Single k-Tassen serviert können Sie fast jede Form von Heißgetränk in wenigen Minuten machen!

The second type of anticoagulant is deadlier, killing rodents in a single serving dose rather than over time.
Der zweite Typ von Antikoagulans ist tödlicher, Töten Nagetieren in einer einzelnen Portion Dosis anstatt über die Zeit.

The cost of the ingredients for a single serving was calculated in the national currency of each country covered.
Die Kosten für die Zutaten einer Einzelportion wurden in der Landeswährung des jeweils bewerteten Landes errechnet.

The portions may have different shapes and s ranging from a minimum of 10g to a maximum of 500 g per single serving.
Die Abschnitte können unterschiedliche Formen und s im Bereich von einem Minimum von 10 g bis maximal 500 g pro Portion.

A single serving provides an effective dose of sennosides from senna leaf, which have proven stimulant laxative action.
Eine einzige Portion bietet eine wirksame Dosis Sennosiden aus Sennesblättern, die eine abführungsstimulierende Wirkung erwiesen haben.

Balayages technology totally free from ammonia, which ensures lightening, brilliance and treatment in a single serving.
Balayages Technologie völlig frei von Ammoniak, die Beleuchtung, Brillanz und Behandlung in einem einzigen Dienst gewährleistet.

Already one single serving of AKTIV provides you high-dosed FORTIGEL collagen hydrolysate of the newly formulated generation.
Bereits ein Portionsbeutel AKTIV liefert Ihnen die neu entwickelte Generation des FORTIGEL Kollagen-Hydrolysats in hochdosierter Form.

A properly prepared effervescent tablet or powder can allow a large dose of ingredients to be taken in a single serving.
Ein ordnungsgemäß vorbereitet Brausetablette oder Pulver kann eine große Dosis von Zutaten in eine einzelne Portion getroffen werden können.

Although a single serving cups might be expensive, it's still less than going getting a mug of coffee, tea, or cocoa moving toward work every morning!
Obwohl eine Portion Tassen teuer sein könnte, ist es immer noch weniger als gehen immer eine Tasse Kaffee, Tee oder Kakao Weg zur Arbeit jeden Morgen!

Most really good anti-oxidant food supplements boast a 5000 unit ORAC value for a large, single serving at least 2 tablespoons or more.
Wirklich bestes Antioxidansessen Ergänzungen rühmt sich ein 5000 Einheiten von ORAC-Wertes für einen großen, einzelnen Dienst wenigstens 2 Esslöffel oder mehr.

I was stunned when he said it was a single serving of Cottage Pie, there and then my friend and I decided that lunch would today be had up at the Corner Bar!
Ich war fassungslos, als er sagte, es war eine einzige Portion von Cottage Pie, dort und dann mein Freund und ich beschlossen, dass das Mittagessen würde heute werden musste bis zum Corner Bar!

Aids in Digestion Like most fruits, persimmons are a good source of fiber, containing almost 20% of the daily requirement in a single serving.
Verdauung: Wie die meisten Früchte sind Persimonen eine gute Quelle für Ballaststoffe, die fast 20% des täglichen Bedarfs in einer einzigen Portion enthalten.

Drip bag coffee features some of the latest packaging techniques for single serving coffee and offers coffee lovers a fresh and simple way to enjoy their favorite drink.
Infusionsbeutel Kaffee verfügt über einige der neuesten Verpackungen Techniken für einzelne Portion Kaffee und bietet Kaffee-Liebhaber eine frische und einfache Möglichkeit, um ihre Lieblings-Getränk zu genießen.

There are precious few beverages which can claim to refresh your thirst, boost your vitamin intake, give you energy and fight cancer in a single serving.
Es gibt nur sehr wenige Getränke, die behaupten, um Ihren Durst zu aktualisieren, steigern Sie Ihre Vitaminzufuhr kann, geben Ihnen Energie und Bekämpfung von Krebs in einem einzigen Dienst.

A12: Ready To Drink Drip bag coffee features some of the latest packaging techniques for single serving coffee and offers coffee lovers a fresh and simple way to enjoy their favorite drink.
A12: Ready To Infusionsbeutel Kaffee verfügt über einige der neuesten Verpackungen Techniken für einzelne Portion Kaffee und bietet Kaffee-Liebhaber eine frische und einfache Möglichkeit, um ihre Lieblings-Getränk zu genießen.

Breakfast is typically continental, coffee, milk, cappuccino, juice, pressed citrus fruit, yogurt, cookies, biscuits, croissants and yeast, various jams, both in single serving both craft, honey and nutella.
Frühstück ist typisch kontinental, Kaffee, Milch, Cappuccino, Saft, gepresst Zitrusfrüchte, Joghurt, Kekse, Kekse, Croissants und Hefe, verschiedenen Marmeladen, sowohl in Einzel dient sowohl Handwerk, Honig und Nutella.

A randomized controlled trial that administered 6 grams of L-Citrulline daily to normal healthy men over a period of 6 days, with a single serving of 3 grams on the 7th day, found a statistically significant improvement in levels of markers of systemic NO production and bioactivity when compared to placebo. 4.
Eine randomisierte kontrollierte Studie, die 6 Gramm L-Citrullin täglich gesunden Männern über einen Zeitraum von 6 Tagen verabreicht, mit einer einzigen Portion von 3 Gramm am 7. Tag, fand eine statistisch signifikante Verbesserung der Marker für die systemische NO-Produktion und Bioaktivität im Vergleich zu Placebo. 4.

Single serve makers will let you make one perfect drink at a time.
Einzelne dienen Entscheidungsträger lassen Sie ein perfektes Getränk zu einem Zeitpunkt zu machen.

HFC: more than 30 recipes in single serve pouches.
HFC: mehr als 30 Rezepturen in Eine-Mahlzeit -Beuteln.

Single Serve Coffee Machines are a recent invention, and only became popular in the late 1980s and early 1990s.
Single servieren Kaffee Maschinen sind eine junge Erfindung, und wurde nur in den späten 1980er und frühen 1990er Jahren populär.

On Saturday mornings, people flock to the bustling Salamanca Market for savory meat pies, craft jams, single serve pavlova and sausage on a bun.
Samstag morgens, Menschen auf den geschäftigen Salamanca Market scharen sich für pikante Fleischpasteten, Handwerk Konfitüren, Einzel dienen pavlova und Wurst auf ein Brötchen.

Her music, which includes 18 Billboard No. 1 singles, served as a wonderful inspiration for glamorous, sultry, vibrant colors.
Ihre Musik, darunter 18 Nr. -1-Hits in den Single-Charts, diente als wunderbare Inspiration für die glamourösen, temperamentvollen, dynamischen Farben.

Each single serve cup provides the optimal amount of food for your geckos, which prevents desiccation and spoiling, and prohibits Crested Geckos from tracking excess food throughout the terrarium.
Jede einzelne Portion enthält die optimale Futtermenge für Ihren Gecko. Damit vermeiden Sie eine Austrocknung oder auch eine Überfütterung und verhindern, dass Ihr Neukaledonischer Kronengecko überschüssiges Futter im ganzen Terrarium verteilt.

Single served Outer diameter.
Mit Umspinnung(einfach) Aussendurchmesser.