What is the translation of " SMALL IMPROVEMENTS " in German?

• kleine Verbesserungen
• geringfügige Verbesserungen
• kleine Veränderungen
• kleinen Verbesserungen
• kleinere Verbesserungen
• geringe Verbesserungen
• Small Improvements

Examples of using Small improvements in English and their translations into German

UI: Small improvements, big impact.
UI: Kleine Veränderung, große Wirkung.

Bugfixes and small improvements.
Fehlerverbesserungen und kleine Veränderungen.

Small improvements in the ZIP password recovery algorithm.
Kleinere Verbesserungen in der Technologie der Passwortsuche für ZIP.

A lot of other small improvements were made.
Zahlreiche kleinere Verbesserungen wurden durchgeführt.

Impressive new developments are often the sum of many small improvements.
Überzeugende Neuentwicklungen sind oftmals die Summe aus vielen kleinen Verbesserungen.

Several small improvements of the map 1.4.
Diverse kleinere Verbesserungen an der Map 1.4.

How can I integrate Personio and Small Improvements?
Wie können Sie Personio und Small Improvements integrieren?

Many small improvements and bug fixes.
Verschiedene kleinere Verbesserungen und Fehlerbehebung.

The update includes some small improvements and bug fixes.
Das Update bringt diverse kleinere Verbesserungen und Bugfixes.

Many small improvements for the improved administration of the solution complete the new version.
Viele kleine Neuerungen für die verbesserte Administration runden die neue Version ab.

When your loved one makes small improvements, congratulate him.
Gratuliere deinem Nahestehenden, wenn er kleine Fortschritte macht.

The new interface is now complete, including many small improvements.
Die neue Benutzeroberfläche ist jetzt komplett, inklusive vielen kleinen Verbesserungen.

Exe" some small improvements have been realized.
Exe" sind einige kleinere Verbesserungen eingeflossen.

Small changes only net you small improvements.
Kleine Veränderungen führen eben nur zu kleinen Verbesserungen.

A number of small improvements make mixing easier.
Eine Anzahl kleiner Verbesserungen erleichtern das Mixing.

Some of the new features: Faster loading of images, fixed a program crash when filtering was activated and added other small improvements.
Neue Features: Schnelleres Laden von Bildern, ein Fehler wurde behoben der beim Filtern auftreten konnte und andere kleinere Verbesserungen.

Several small improvements in the registry viewer/report.
Diverse kleinere Verbesserungen im Registry-Viewer und -Bericht.

Again, via mutual respect and education, small improvements can be achieved.
Wieder zeigt sich, dass durch Bildung und gegenseitigen Respekt kleine Tierschutzverbesserungen erreicht werden können.

With some small improvements you can also have the required privacy.
Mit einigen kleinen Verbesserungen können Sie auch die erforderliche Privatsphäre haben.

Extrapolated to the total number of units in operation, even small improvements can bring about significant power savings.
Schon geringe Verbesserungen können, hochgerechnet auf die Vielzahl der betriebenen Geräte, große Einspareffekte bewirken.

Often it is the small improvements that give our customers and our services decisive advantages.
Oft sind es die kleinen Verbesserungen, die unseren Kunden und unseren Dienstleistungen entscheidende Vorteile verschaffen.

It constitutes an excellent investment and with small improvements it can become a nice residence for personal or commercial use.
Das Haus ist ein sehr gutes Investment, und mit ein paar kleinen Verbesserungen kann es ein wunderschönes Anwesen für private oder gewerbliche Nutzung werden.

There are a lot of small improvements, that together make working with Live 10 that much smoother and more easy going.
Es gibt viele kleine Verbesserungen, die die Arbeit mit Live 10 zusammen wesentlich reibungsloser und einfacher machen.

In this new version of Top Eleven, we have been working on adding some small improvements to some features to further enhance the playing experience for our Managers.
In dieser neuen Version von Top Eleven haben wir einige kleinere Verbesserungen vorgenommen, um das Spielerlebnis für unsere Manager noch weiter zu verbessern.

In addition to small improvements in electronics, the new MegActiv MA305FT has been equipped with a switchable FM band-stop filter.
Neben kleinen Verbesserungen in der Elektronik, wurde der neuen MegActiv MA305FT ein zuschaltbares UKW-Bandstop-Filter spendiert.

But in practise the struggle was carried on only for small improvements in material conditions for the workers, not for the revolutionary overthrowal.
In der Praxis aber wurde der Kampf nur für kleine Verbesserungen der materiellen Lage der Arbeiter, nicht für die revolutionären Umwälzungen geführt.

Even relatively small improvements of the cultivation techniques, such as the utilisation of mineral fertilisers, may significantly raise yields and improve soil fertility.
Daher können bereits relativ kleine Verbesserungen der Anbautechnik, wie der Einsatz mineralischer Düngemittel, zu deutlichen Ertragssteigerungen und einer erhöhten Bodenfruchtbarkeit führen.

Incruse given at double that dose only showed small improvements compared with the lower dose, which were not considered relevant.
Bei Anwendung einer doppelt so hohen Dosis Incruse ergaben sich, verglichen mit der niedrigeren Dosis, nur geringfügige Verbesserungen, die als nicht relevant betrachtet wurden.

Although he has made some small improvements in regulation, privatization, and cash transfers to the poor, bolder land and labor-market reforms remain elusive.
Obwohl ihm einige kleine Verbesserungen in den Bereichen Regulierung, Privatisierung und Geldtransfers für die Armen gelungen sind, bleiben mutigere Boden- und Arbeitsmarktreformen aus.

Experience has shown that over the years, many small improvements we have been able to make have resulted in a safer and more comfortable flight for our animals.
Die Erfahrung hat gezeigt, dass im Laufe der Jahre viele kleine Verbesserungen zu einem sicheren und für die Tiere angenehmeren Flugtransport geführt haben.