What is the translation of " SMALL PROJECTS " in German?

• kleine Projekte
• Kleinprojekte
• kleine Vorhaben
• kleinen Projekten
• kleinere Projekte
• kleinen Projekte
• Kleinprojekten

Examples of using Small projects in English and their translations into German

For small projects.
Für Kleinprojekte.

The best choice for small projects.
Das Nonplus Ultra für kleinere Projekte.

Small projects also wanted.
Auch kleinere Projekte erwünscht.

Too many small projects.
Zu viele kleine Projekte.

Small projects for various applications.
Mini-Projekte für viele Anwendungen.

The key to small projects.
Der Schlüssel für kleine Vorhaben.

Small projects/ companies up to 5 users.
Kleinere Projekte/ Unternehmen mit maximal 5 Benutzern.

Measure 5: helping small projects.
Maßnahme 5: Förderung kleinerer Projekte.

Large and small projects need a motivating"Let's go.
Große und kleine Vorhaben benötigen hin und wieder ein motivierendes"Let's go.

Service contract/ NAP 2001 Small projects programmes.
Dienstleistungsauftrag/ NAP 2001 Programme für kleine Projekte.

Small projects are assessed on the basis of simplified quality criteria.
Kleinprojekte werden anhand vereinfachter Qualitätskriterien beurteilt.

Lighter procedures should be created for small projects.
Für Kleinprojekte sollten raschere Verfahren geschaffen werden.

Following many small projects it was time for a big change.
Nach vielen kleinen Projekten war es Zeit für eine große Veränderung.

We provide guarantees covering the risks of large and small projects.
Mit unseren Garantien decken wir die Risiken großer und kleiner Projekte ab.

This is especially important for small projects where every Euro counts.
Das ist vor allem für die kleinen Projekte wichtig, bei denen jeder Euro zählt.

In terms of funding, Turkey was mostly successful in obtaining small projects.
Die Türkei erhielt eine Finanzierung vor allem für kleine Projekte.

These small projects are called curation projects within CLARIN-D.
Diese kleinen Projekte werden in CLARIN-D als Kurationsprojekte bezeichnet.

Such grants have been instrumental in funding small projects.
Solche Zuschüsse sind bei der Finanzierung kleiner Projekte von entscheidender Bedeutung.

At the outset, focus on PoCs and small projects to test the partnership.
Am Anfang fokussieren wir uns auf kleinere Projekte um die Parterschaft zu testen.

They have cut back on their research funding for both large and small projects.
Sie haben ihre Forschungsmittel- für große wie kleine Vorhaben- zurückgenommen.

Small projects are defined by their technology, capacity and emissions savings.
Kleinprojekte werden über Technologie, Kapazität, Emissionseinsparung definiert.

Slide-based presentation, exercises with discussions, small projects in teams.
Foliengestützter Vortrag, Übungen mit Diskussion, Kleinprojekte in Gruppen.

Adequate resources to support small projects have to a large extent disappeared.
Angemessene Ressourcen zur Unterstützung kleiner Projekte sind weitgehend zurückgegangen.

Small projects can be planned and implemented efficiently by the institutions and organisations on the ground.
Kleinprojekte können effizient von den vor Ort anwesenden Institutionen und Organisationen geplant und durchgeführt werden.

If the pilot project goes well, then further small projects are added- before a foundational change to an agile transformation is made.
Läuft so ein Pilotprojekt gut, kommen weitere kleine Projekte hinzu- noch bevor eine grundsätzliche Entscheidung zur agilen Transformation getroffen wurde.

With small projects as well as bigger events, we try to raise awareness for sustainability issues and implement whatever is possible at our university.
Sowohl bei kleinen Projekten als auch bei größeren Veranstaltungen versuchen wir, das Bewusstsein für Nachhaltigkeitsthemen zu schärfen und das, was an unserer Hochschule möglich ist, umzusetzen.

For evaluation and small projects the free-of-charge CCS-FREE version can be used.
Für die Evaluierung und kleinere Projekte kann die kostenlose CCS-FREE Version benutzt werden.

Even if small projects with special requirements are the focus of activities, Cards& Services are also present in the realization stage of bigger projects..
Und auch wenn kleine Projekte mit speziellen Anforderungen im Fokus der Tätigkeiten liegen, ist Cards& Devices auch in größeren Projekten mit an Bord bei der Realisierung.

Also there should be small projects doing some analysis to demonstrate the possibilities of Noise.
Auch sollen kleine Analyseprojekte durchgeführt werden, um die Fähigkeiten von Noise zu demonstrieren.

Whether we are talking about large or small projects, national or international requirements and short, medium or long-term project support does not play a role here.
Dabei spielt es keine Rolle, ob es um Groß- oder Kleinprojekte, nationale oder internationale Anforderungen, kurz-, mittel- oder langfristige Projektunterstützung geht.