What is the translation of " SMUDGING " in German?

• Verwischen
• verschmieren
• verschmiert
• smudging

Examples of using Smudging in English and their translations into German

No pooling, smudging or over-saturation.
Keine Poolbildung, verschmieren oder Übersättigung.

Quality eraser for optimum results without smudging.
Qualitätsradierer für optimale Ergebnisse ohne zu schmieren.

Even after smudging you can still see them.
Sogar nach dem Verwischen kann man sie immer noch sehen.

The mascara lasts up to 10 hours without smudging.
Die Wimperntusche hält bis zu 10 Stunden ohne zu Verschmieren.

Sometimes the smudging was not done very well!
Manchmal wurde das verwischen nicht sehr gut gemacht!

Smudging(30-200) adjusts the intensity of how the paint is smearing.
Verschmieren(30-200) passt die Glättungsintensität an.

A window film prevents smudging the address.
Ein Folienfenster verhindert das Verwischen der Adresse.

It will keep the makeup lasts all day completely without smudging.
Es hält das Make-up den ganzen Tag komplett ohne zu verschmieren.

Perfect for smudging the eye shadow in the crease.
Perfekt zum Verwischen des Lidschattens in der Lidfalte.

High quality heating system prevents smudging and blistering.
Hochwertiges Heizsystem verhindert Schlieren- und Blasenbildung.

A little minor blue smudging inside otherwise excellent condition.
Etwas kleinere blau Verschmieren innerhalb sonst sehr guter Zustand.

This is the traditional practice of smudging a home.
Die traditionelle Praxis der Hausbeschmutzung gegen ungebetene Wesen.

No smudging, no blocking, but defined and glamorous lashes.
Kein Verschmieren, kein Verklumpen, sondern definierte und glamouröse Wimpern.

PVC-free plastic erasers for optimum results without smudging.
PVC-freier Kunststoffradierer für optimales Radierergebnis ohne Schmieren.

The TITANIA® nail painting aid prevents smudging freshly painted nails.
Die TITANIA® Nagel-Lackierhilfe verhindert das Verwischen frisch lackierter Nägel.

By smudging and erasing can draw light and shadow and reach a depth in the image.
Durch Verwischen und Radieren kann man Licht und Schatten ausarbeiten und eine Tiefe im Bild erreichen.

Also, the brush has the optimal size to apply without smudging the nail polish.
Auch der Pinsel hat die optimale Grösse um ohne zu kleckern den Nagellack aufzutragen.

The inks are designed to resist fading, smudging and bleeding and make your prints look great for many generations p1.
Die Tinten sind so konzipiert, ein Verblassen, Verwischen und Blutungen und machen Sie Ihre Drucke für viele Generationen gut aussehen p1.

Its fine texture makes it easy to apply to your skin without smudging or blocking.
Seine feine Textur macht es leicht, auf Ihre Haut aufzutragen, ohne zu verschmieren oder zu blockieren.

The inks are designed to resist fading[p1], smudging and bleeding, so your captured memories will last for generations.
Die Tinten sind so konzipiert,[p1] zu wider Verblassen, Verwischen und Blutungen, so dass Ihre Erinnerungen über Generationen dauern wird.

Colour intensity is bright, with wear that lasts throughout the day without running or smudging.
Die Farbintensität ist strahlend und dauertden ganzen Tag, ohne zu verlaufen oder zu verschmieren.

It makes you stop and take into account how many hands have in fact done the smudging and whether they were clean in the first place!
Es macht dich zu stoppen und zu berücksichtigen, wie viele Hände in der Tat das Verwischen getan haben und ob sie in erster Linie sauber zu nehmen!

The long fine tip also makes it easy to reach the inner corner of the eye without smudging.
Die lange, feine Spitze macht es auch leicht, den inneren Augenwinkel zu erreichen, ohne zu verschmieren.

Systems used in LCD TVs, high-end so they can reduce smudging, that the display is doing in this respect better than kings once plasmas.
Systeme in LCD-Fernseher, High-End verwendet, so dass sie zu reduzieren Verschmieren, dass das Display in dieser Hinsicht besser als Könige einmal Plasmen.

One weakness of overwriting is that your hand can go through what you are writing, smearing and smudging your creations.
Eine Schwäche des Überschreibens besteht darin, dass die Hand wieder durch das Geschriebene hindurchgeht und so deine Kreationen verschmiert.

It makes you stop and wonder how many fingers have legitimately done the smudging and whether they were clean at first!
Es macht dich anhalten und fragen, wie viele Finger haben legitimerweise die Verschmieren getan und ob sie sauber waren auf den ersten!

The top paper covering makes it easy to stick labels and stamps and write without smudging or fading.
Die Spitzenpapierbedeckung macht es einfach, Aufkleber und Stempel zu haften und zu schreiben, ohne zu beflecken oder zu verblassen.

Outlining the contour of the lips before applying lipstick prevents smudging and promotes long-lasting makeup.
Die Begrenzung der Lippenkontur vor dem Auftragen des Lippenstifts verhindert die Verstreichung und unterstützt das lang haltende Make-up.

And somebody said to me last night, you know, being left-handed, you have to learn to write without smudging the ink.
Und gestern Abend sagte jemand zu mir, Linkshänder zu sein, bedeutet, dass man lernen muss, zu schreiben, ohne die Tinte zu verschmieren.

Foodstuffs packages, such as plastic bags, yogurt, covers, glass bottles and milk cartons can continue to be processed quickly following marking without smudging or smearing.
Lebensmittelverpackungen, wie Plastikbeutel, Jogurtdeckel, Glasflaschen oder Milchkartons können sehr zügig nach der Kennzeichnung weiterbehandelt werden, ohne das die Markierungen verwischen.