What is the translation of " DIRTY " in German?

• schmutzig
• dreckig
• dirty
• verschmutzt
• korrupt
• unsauber
• Verschmutzung
• versaut
• beschmutzt
• unanständige
• versauten
• verunreinigtes
• verunreinigt

Examples of using Dirty in English and their translations into German

Don't get them dirty.
Beschmutzt sie nicht.

He was dirty or it was a woman.
Es war eine Frau oder er war korrupt.

And he's not dirty.
Und er ist nicht korrupt.

He was dirty. So was his partner.
Er war"unsauber", so wie sein Partner.

What's going on? Fighting Dirty.
Du kämpft unsauber.

I am dirty and have almost no taboos!
Ich bin versaut und habe fast keine Tabus!

I knew she wasn't dirty.
Ich wusste, sie war nicht korrupt.

You got him dirty, you clean him up.
Du hast ihn beschmutzt, also wäschst du ihn.

You make it sound so dirty, nick.
Du lässt es so versaut klingen, Nick.

It was so dirty, I can't tell you.
Es war so versaut, das kann ich Ihnen nicht sagen.

And you thought I was dirty, huh?
Und Sie dachten, ich wäre korrupt, hmm?

I know dirty jokes, but I don't tell them.
Ich kenne unanständige Witze, aber ich erzähle sie nicht.

But what if you get your dress dirty?
Aber wenn du dein Kleid beschmutzt?

I know dirty jokes, but I never tell them.
Ich kenne unanständige Witze, aber ich gebe sie nie zum Besten.

His captain swears he wasn't dirty.
Sein Captain schwört, dass er nicht korrupt war.

Did she talk dirty, or did you rely on vague hand signals?
Redet sie versaut oder oder brauchten Sie Handzeichen?

Don't you touch me, you would make me dirty!
Fass mich nicht an, du beschmutzt mich!

And he's not dirty, and I resent being questioned like this.
Und er ist nicht korrupt. und ich lehne es ab so ausgefragt zu werden.

Flue gas temperature too high Dirty boiler Clean.
Abgastemperatur zu hoch Verschmutzung des Kessels reinigen.

Dirty shower water cannot be drawn under the tiles. Accessibility.
Verunreinigtes Duschwasser kann nicht unter die Fliese ziehen. Barrierefreiheit.

September 2016"The house is totally run down and dirty.
September 2016"Das Haus ist total abgewohnt und unsauber.

Do you really think Robert Zane is dirty enough to do that?
Glauben Sie wirklich, dass Robert Zane korrupt genug ist, das zu tun?

A great plus in this dirty offer is always the offered service.
Ein großes Plus in diesem versauten Angebot ist stets der gebotene Service.

I said I wouldn't get your hands dirty. And I didn't.
Ich sagte, ich erlaube nicht, dass du dir die Hände beschmutzt.

If the square was already dirty, the streets were even worse.
War schon der Platz unsauber, so waren die Straßen noch schrecklicher.

So don't lecture me, because you're as dirty as I am.
Also halt mir keine Moralpredigt, denn du bist genauso versaut wie ich.

Many housewives are extremely dirty and also open to unusual sex practices.
Viele Hausfrauen sind extrem versaut und auch ungewöhnlichen Sexpraktiken gegenüber durchaus aufgeschlossen.

Courteous and polite, but also very dirty I can be.
Zuvorkommend und höflich, aber durchaus auch versaut kann ich sein.

The bass is rich and deep, emphasized neither dirty nor excessive simultaneously.
Die Basswiedergabe ist satt und kräftig, gleichzeitig weder unsauber noch unverhältnismäßig betont.

Poor Doll in full PVC under control of the dirty old Plastic Mistress.
Arme Plastik-Puppe in PVC unter Kontrolle der versauten alten Plastikherrin.