What is the translation of " DINGY " in German?

• schmuddelig
• schäbig
• schmutzig
• Dingy
• schmuddeligen
• schmuddelige
• schäbigen
• schäbige
• schmuddeliger
• miefigen

Examples of using Dingy in English and their translations into German

Where's the dingy?
Wo ist das Dinghi?

I hate dingy places.
Ich hasse dunkle Orte.

But not as dingy.
Nicht so nette wie sie.

Dingy, don't let this worry you.
Dingy, mach dir keine Sorgen.

Do you want the job or not, Dingy?
Willst du seinen Job, Dingy?

Some trains are normally dingy and full of passengers.
Einige Züge sind normalerweise schmutzig und voller Passagiere.

Breakfast room is crowded and dingy.
Frühstücksraum ist überfüllt und schmutzig.

They are old, dingy and rough and they need to be replaced.
Sie sind alt, schmutzig und rau, und sie müssen ersetzt werden.

Some bathrooms have dingy tile.
Einige Badezimmer haben schäbige Fliesen.

Some rooms have dingy bathrooms with rusty fixtures.
Einige Zimmer verfügen über Badezimmer mit schmutzigen rostigen Armaturen.

And you make the room so drab and dingy.
Bei Ihnen sind die Zimmer so trist und schäbig.

Lodestar 2:40 Dingy with 3 HP Mercury outboard motor to take over.
Lodestar 2.40 Dingy mit 3 PS Mercury Außenbordmotor zu übernehmen.

The indoor pool area feels dingy and outdated.
Der Innenpoolbereich fühlt sich schmutzig und veraltet.

Through dingy streets, across railway tracks, past front doors.
Durch abgeranzte Straßen, über Bahnschienen, an Hauseingängen vorbei.

Gone are the days of cramped and dingy dorms.
Die Tage enger und schmuddeliger Schlafsäle sind lange gezählt.

Three months in dingy gay bars, and I get paid for it too?
Drei Monate in anrüchigen Schwulenbars und ich werde auch noch dafür bezahlt?

When I get them packaged, they look kind of dingy brown?
Wenn ich sie verpackt, sie Art von schmuddelig braun aussehen?

You will have to use the somewhat dingy, shared bathrooms for showering.
Du musst die etwas schmuddelig, nutzen Gemeinschaftsbäder zum Duschen.

The weather's foul, the river stinks and the buildings are dingy.
Das Wetter ist schlecht, der Fluss stinkt... und die Gebäude sind schmutzig.

I got fed up with waiting in that dingy mausoleum, so I left.
Ich hatte genug vom Warten in diesem schäbigen Mausoleum. Also ging ich.

But his face was neither black nor copper-color, but swarthy and dingy….
Aber sein Gesicht war weder schwarz noch kupferfarben, sondern dunkel und schäbig….

Dingy and oppressive: those are the terms most frequently associated with railway underpasses.
Düster und bedrückend: diese Erscheinung ist bei Bahnunterführungen eigentlich die Regel.

He walked to a wardrobe and produced a robe of dingy scarlet.
Er ging zu einem Schrank und produziert eine Robe von schmuddeligen scharlachrot.

But hallways leading to the rooms are drab, dingy, and darker than you would expect from a Hyatt.
Aber Gänge zu den Zimmern sind düster, schmutzig, und dunkler als man von einem Hyatt erwarten.

We were looking for a place to eat and we found that dingy little restaurant.
Wir wollten irgendwo was essen, und fanden dieses dreckige kleine Restaurant.

I like a venue where it is a little dingy and dark, but the sound is great, I'm really into that.
Ich mag Clubs, in denen es etwas schmutzig und dunkel ist, aber es guten Sound gibt, das mag ich wirklich.

On the feast of Halloween, Peppa Pig has decorated her room look dingy giving laboratory.
Am Fest Halloween hat Peppa Pig dekoriert ihr Zimmer schmuddelig geben Labor suchen.

The supply, disposal is very dingy and the hose connection for fresh water lay directly next to said pipe for disposal in the dirt!
Die V+E ist sehr schmuddelig und der Schlauchanschluss für Frischwasser lag unmittelbar neben besagtem Rohr zur Entsorgung im Dreck!

But many of the rooms-- especially in the old Caribbean Village- are downright dingy, and the romance factor is virtually non-existent.
Aber viele der Zimmer- insbesondere im alten Caribbean Village- sind richtig schäbig und der Romantikfaktor geht gegen Null.

Each cubicle is dark and dingy, identified with a painted number on the wall, and partitioned by plywood and a curtain.
Die Kabinen sind dunkel und schäbig, haben jeweils eine Nummer an der Wand und sind nur durch Sperrholzwände und einen Vorhang voneinander getrennt.