What is the translation of " SOFTWARE LICENSING " in German?

• Softwarelizenzierung
• Software-lizenzierung
• Software Licensing
• Softwarelizenzen
• Software-lizenzen

Examples of using Software licensing in English and their translations into German

Software licensing by CPU and cores.
Softwarelizenzierung nach CPU und Kernen.

Internet for software licensing and updates.
Internet für das Software-Genehmigen und -aktualisierungen.

Comsoft direct is our tried and tested partner in the software licensing sector.
Die Comsoft direct ist unser bewährter Partner im Bereich der Software-Lizenzierung.

Focus on software licensing and protection.
Fokussiert auf Softwarelizenzierung und Schutz.

Ini contains specific information about the product key and is necessary for the software licensing.
Ini enthält spezifische Informationen zum Produktschlüssel und ist für die Software-Lizenzierung erforderlich.

King of Software offers software licensing and software-related services.
König der Software bietet Software-Lizenzierung und Software-bezogene Dienstleistungen.

Software licensing and/or maintenance subscriptions are paid directly to the software partner.
Softwarelizenzen und/oder Maintenance-Subscriptions werden direkt beim Softwarepartner bezahlt.

COMPAREX Group takes over Korean software licensing and IT-consulting expert BUYSOFT Inc.
Branchen-Premiere: COMPAREX Gruppe übernimmt koreanischen Softwarelizenzierungs- und IT-Consulting-Experten BUYSOFT Inc.

To encourage people to develop Free Software we help developers to understand and apply Free Software licensing.
Um zur Entwicklung Freie Software zu ermuntern helfen wir Entwickler*innen Freie Software-Lizenzen zu verstehen und anzuwenden.

Financial Processing and Software Licensing- The heart of Worldline's expertise for over 40 years.
Zahlungsverarbeitung und Softwarelizenzierung- Seit mehr als 40 Jahren die Kernkompetenz von Worldline.

Decisive for the customer is the contracting partner identified in the software licensing and update agreement.
Für den Kunden Maßgebend ist der im Software Lizenz- und Updatevertrag namentlich genannte Vertragspartner.

You will deal with contract law, software licensing, IT governance and compliance, e-business and media law.
Bei uns beschäftigen Sie sich mit Vertragsrecht, Softwarelizenzen, IT-Governance& -Compliance, E-Business bis hin zum Medienrecht.

Wibu-Systems' CodeMeter protects the intellectual property and provides business-enabling opportunities through versatile and secure software licensing.
CodeMeter von Wibu-Systems schützt dabei das geistige Eigentum und bietet Geschäftschancen durch vielseitige und sichere Softwarelizenzierung.

Financial Processing& Software Licensing grew by +4.8% driven by more transaction volumes and customer projects.
Das Segment Financial Processing& Software Lizenzen stieg um 4,8 Prozent durch größere Transaktionsvolumen und Kundenprojekte.

Is a software reseller and distributor in Israel, specializing in providing international software licensing to commercial and institutional customers.
Ist ein Software-Wiederverkäufer und Distributor in Israel, spezialisiert auf internationale Software-Lizenzierung für kommerzielle und institutionelle Kunden.

The Software Licensing Portal is an online tool that allows administrators to easily manage SMART Learning Suite subscriptions.
Das Software Licensing Portal ist ein Online-Tool, mit dem Administratoren SMART Learning Suite Abonnements einfach und übersichtlich verwalten können.

Open Source systems like OpenCms have become a key factor to deflate the software licensing costs traditionally required in web and IT projects.
Open Source-Systeme wie OpenCms sind zu einem wichtigen Faktor bei der Senkung der Kosten für lizenzpflichtige Software geworden, die üblicherweise für Web- und IT-Projekte anfallen.

He concluded that software licensing is going through a period of rapid evolution, but that Shared Source is not even related to Open Source in any substantial way.
Er kommt zu dem Schluss, dass Softwarelizenzierung eine Periode schneller Evolution durchliefen, Shared Source jedoch in keinerlei substanzieller Beziehung zu Open Source stehe.

Worldline activities are organized around three axes: Merchant Services& Terminals, Mobility& e-Transactional Services, Financial Processing& Software Licensing.
Worldline erbringt Services in den folgenden drei Bereichen: Merchant Services& Terminals, Mobility& e-Transactional Services sowie Financial Processing Services& Software Licensing.

Passport Advantage is IBM's comprehensive software licensing, software subscription and support(product upgrades and technical support) offering.
Passport Advantage ist IBMs umfassendes Angebot für Software Lizenzierung, Software Subscription und Support Upgrades und technischer Support.

The traditional use of a TMS included the need for back-end server hardware, hiring programmers or IT staff, and paying loads for software licensing.
Der traditionelle Einsatz eines TMS beinhaltete den Bedarf an Back-End-Server-Hardware, die Einstellung von Programmierern oder IT-Mitarbeitern und die Zahlung von Lasten für die Software-Lizenzierung.

As a pioneer in delivering software licensing and cloud services it is a perfect fit for COMPAREX's Turkish SoftCare offering.
Als Vorreiter in der Bereitstellung von Software-Lizenzen und Diensten rundum die Cloud passt das Unternehmen perfekt zum türkischen SoftCare-Angebot von COMPAREX. Pressemitteilung lesen….

IT experts are increasingly having to deal with the legal aspects of their field, whether in contract law and software licensing, data protection, online sales or e-commerce.
IT-Expertinnen und IT-Experten sehen sich immer häufiger mit der aktuellen Rechtslage konfrontiert: von Vertragsrecht und Softwarelizenzen über Datenschutz bis hin zum Online-Verkauf und Online-Handel.

Wolf Kunisch, Managing Director for Financial Processing& Software Licensing& CEE at Worldline, states:"Alipay is a sophisticated payment solution and we support expanding it in Germany.
Wolf Kunisch, Managing Director for Financial Processing& Software Licensing and for Germany& CEE bei Worldline, fÃ1⁄4hrt dazu aus:"Alipay ist eine durchdachte Bezahllösung und wir unterstÃ1⁄4tzen gerne dessen Expansion in Deutschland.

The term"open source" has been further stretched by its application to other activities, such as government, education, and science, where there is no such thing as source code, and where criteria for software licensing are simply not pertinent.
Der Begriff Open Source wurde durch seine Anwendung auf andere Tätigkeiten, wie Regierung, Bildung und Wissenschaft gedehnt, wo es so etwas wie Quellcode nicht gibt und wo die Kriterien für Softwarelizenzierung einfach nicht relevant sind.

The acquisition fits our strategy of focussing both on our global software licensing strength and the individual local support delivered by our subsidiaries.
Mit der Akquisition folgen wir unserer Strategie, uns weltweit auf unsere Stärken in der Software-Lizenzierung zu konzentrieren und dabei durch unsere Tochtergesellschaften in den verschiedenen Märkten Support vor Ort leisten zu können.

Wolf Kunisch, Managing Director of Financial Processing& Software Licensing and for Germany& CEE at Worldline:"The early contract extension with Consorsbank confirms our successful cooperation, as well as the satisfaction of the customer.
Wolf Kunisch, Managing Director fÃ1⁄4r Financial Processing& Software Licensing und fÃ1⁄4r Germany& CEE bei Worldline: Â"Die frÃ1⁄4hzeitige Vertragsverlängerung mit der Consorsbank bestätigt unsere erfolgreiche Zusammenarbeit und die Zufriedenheit des Kunden.

As a rule, leading TPM providers also can help combine key information on inventory, software licensing, updates and end-of-life data that is critical for keeping operations running smoothly.
Führende TPM-Provider können Ihnen normalerweise dabei helfen, wichtige Informationen zu Lagerbeständen, Software-Lizenzierung, Updates und End-of-Life-Daten zusammenzustellen, die für einen reibungslosen Betrieb unerlässlich sind.

The global leader for business monetization through know-how protection and secure software licensing, has joined the Sino-German Industrie 4.0 Project(I4.0 Project), which is aimed at identifying existing Sino-German cooperation projects on intelligent manufacturing and interconnected production processes in China.
Führend in Monetarisierungslösungen durch Know-how-Schutz und sicherer Softwarelizenzierung, unterstützt die deutsch-chinesische Industrie-4.0-Kampagne namens„I4.0", die Kooperationsprojekte zur intelligenten Produktion beider Länder vorstellt.

Our goal is to broaden the support for secure elements in all connected devices; the support of TCG specifications will streamline software licensing to all TPM 2.0 users, enabling new business opportunities, and propelling secure software monetization in the IoT world.
Mit Unterstützung der TCG-Spezifikationen wird Softwarelizenzierung für alle TPM-2.0-Anwender realisiert, neue Geschäftsmöglichkeiten ermöglicht und sichere Softwaremonetarisierung in der IoT-Welt vorangetrieben.