What is the translation of " SOLVING SPECIFIC PROBLEMS " in German?

• die Lösung spezifischer Probleme

Examples of using Solving specific problems in English and their translations into German

Solving specific problems in training.
Lösen spezifischer Probleme im Training.

Analysing customer requirements and advising customers and solving specific problems.
Die Analyse des Kundenbedarfs und die Kundenberatung bis hin zur Lösung spezifischer Probleme.

Business economics, meanwhile, is about solving specific problems within companies how can we as a company influence consumer choices and policy decisions?
Betriebswirtschaftslehre, mittlerweile ist über die Lösung spezifischer Probleme in den Unternehmen wie können wir als Unternehmen Einfluss Verbraucherentscheidungen und politischen Entscheidungen?

Therefore we are always ready to answer your questions and lend you a helping hand while you are solving specific problems.
Deswegen sind wir bereit, Ihre Fragen zu beantworten und Ihnen bei der Lösung von konkreten Problemen behilflich zu sein.

They have a high degree of experience in solving specific problems pertaining to this industry.
Sie verfügen über ein hohes Maß an Erfahrung bei der Lösung der spezifischen Probleme der Branche.

This informal network for solving problems related to the internal market has been crucial in providing free assistance to both members of the public and businesses in solving specific problems with the public authorities.
Dieses informelle Netzwerk zur Lösung von Problemen, die im Zusammenhang mit dem Binnenmarkt stehen, hat sich bei der Bereitstellung kostenloser Hilfe bei der Lösung spezifischer Probleme mit den öffentlichen Behörden sowohl für Bürgerinnen und Bürger als auch für Unternehmen als entscheidend erwiesen.

Provides essays and projects with research elements, targeted at solving specific problems of enterprises of building industry, the particular relevance of the work, made on resource-saving technologies.
Essays und Projekte bietet mit Forschung Elementen, zur Lösung spezifischer Probleme von Unternehmen der Bauindustrie, die besondere Relevanz der Arbeit, Bestellartikel, ressourcenschonende Technologien.

In line with our philosophy to always meet your requirements to the best of our ability, we endeavour, as part of an intensive and long-term cooperation with you- our customers- to continually optimise our services, to provide you with expert support in solving specific problems and to supply you exclusively with products of the very highest processing quality.
Gemäß unserer Philosophie, Ihren Bedarf stets bestmöglich zu bedienen, sind wir bemüht, unsere Leistungen in intensiver und langfristiger Zusammenarbeit mit Ihnen, unseren Kunden, stetig zu optimieren, Sie bei der Lösung konkreter Problemstellungen kompetent zu unterstützen und Ihnen ausschließlich Erzeugnisse von höchster Verarbeitungsqualität zu liefern.

One of the important functions is help with solving specific problems, which are solved by nobody else, are avoided or left unnoticed, for example, the Romany question.
Eine der wichtigen Funktionen ist die Hilfe bei der Lösung spezifischer Probleme, die kein anderer löst, um die ein Bogen gemacht wird, denen aus dem Wege gangen wird oder die überhaupt nicht wahrgenommen werden, z.B. die Romafrage.

SENECA provides control instrumentation and communication that helps customers in solving specific problems in the oil& gas applications.
SENECA bietet Instrumentierungen zur Steuerung, Kommunikation und der Schaltanlage, die dem Kunden helfen, spezifische Probleme bei der Anwendung Oil& Gas zu lösen.

Projects in this field have evolved from relatively small in size and budget, solving specific problems along the"chain", to integrated ones aiming at optimising the efficiency and productivity of the entire"production and processing chain" and matching the sustainable production of forest resources to industrial and market needs and requirements.
Die vormals nach Umfang und Mittelausstattung eher kleinen Vorhaben zur Lösung spezifischer Probleme innerhalb der Kette haben sich zu integrierten Forschungsprojekten entwickelt, die die Verbesserung der Wirtschaftlichkeit und Produktivität der gesamten Erzeugungs- und Verarbeitungskette zum Gegenstand haben, und eine nachhaltige Produktion der Waldressourcen mit den Anforderungen und Bedürfnissen des Marktes und der Industrie in Einklang bringen sollen.

These studies go beyond the casual written and spoken word, and many programs focus on solving specific problems that impact the way in which human beings communicate with one another.
Diese Studien gehen Ã1⁄4ber die beiläufige geschriebenen und gesprochenen Wortes, und viele Programme konzentrieren sich auf die Lösung spezifischer Probleme, die die Art und Weise, in der Menschen miteinander kommunizieren auswirken.

It solves specific problems or creates new values.
Sie löst konkrete Probleme oder schafft neue Werte.

It conducts regular consultation sessions, aimed at helping foreign students solve specific problems.
Es führt regelmäßige Sprechstunden durch mit dem Ziel, den ausländischen Studierenden bei der Bewältigung spezifischer Problemlagen zu helfen.

You want to see your photo(front-and-center), and the only other things on your screen should be the things that solve specific problems.
Sie möchten hauptsächlich Ihr Foto sehen und die einzigen anderen Dinge, die auf dem Bildschirm zu sehen sein sollten, sollten spezifische Probleme lösen.

Usually it's about the consistent development of a certain strength, or to reduce weaknesses or solve specific problems.
Meist geht es darum, bestimmte Stärken konsequent auszubauen, Schwachpunkte abzustellen und/oder konkrete Probleme zu lösen.

A teacher can take a very close look at each individual student and solve specific problems.
Ein Lehrer kann dabei ganz genau auf jeden einzelnen Schüler eingehen und eventuelle Probleme konkret lösen.

Products that solve specific problems, such as recovering data from damaged discs, repairing scratches, or removing pops and clicks from digitized audio tracks, will be listed under the appropriate topic.
Produkte, die spezifische Probleme lösen, wie z.B. Daten von beschädigten Discs wiederherstellen, Kratzer reparieren oder Knacken und Klicken von digitalisierten Audiotracks entfernen, werden unter dem passenden Thema gelistet.

The first wave of AI in the 1960s required coding and programming of rules, so that software and algorithms could solve specific problems," says Harri Valpola, an accomplished computer scientist and CEO of The Curious AI Company.
Die erste KI-Welle in den 1960er-Jahren erforderte das Codieren und Programmieren von Regeln, damit Software und Algorithmen spezifische Probleme lösen konnten", so Harri Valpola, renommierter Computerwissenschaftler und CEO von The Curious AI Company.

Outwardly, they differ in color and are each intended to solve specific problems.
Nach außen unterscheiden sie sich farblich und sollen jeweils spezifische Probleme lösen.

Sapard assistance was also used to solve specific problems identified by the countries.
Darüber hinaus wurde die SAPARD-Unterstützung zur Lösung besonderer, von den Ländern ermittelter Probleme verwendet.

Each filter is designed to solve specific problems or enhance an image in a particular way.
Jeder Filter wurde dazu entworfen, spezielle Bildprobleme zu lösen oder ein Bild auf eine bestimmte Weise zu verbessern.

We have a choice of face fillers- each specific formula of the smooth gel solves specific problems.
Eine Reihe verschiedenr Füller steht uns zu Verfügung, so das jede Formel des glatten Geles bestimmte Problemzonen individuell bearbeitet.

Community or regional projects could be developed to solve specific problems, to make good use of investments and to minimise environmental impacts.
Durch gemeinschaftliche oder regionale Vorhaben könnten spezifische Probleme gelöst, eine effiziente Mittelnutzung sichergestellt und Umweltfolgen auf ein Minimum begrenzt werden.

The value of a new product is also derived from the strategy: When we want to achieve something specific for our customers, we must solve specific problems.
Die Bewertung eines neuen Produkts leitet sich aber ebenfalls von der Strategie ab: Wenn wir dieses und jenes für unsere Kunden erreichen wollen, müssen wir dieses und jenes Problem lösen.