What is the translation of " SOLVING " in German?

• Lösung
• zu lösen
• Solving
• Behebung
• aufzuklären
• Beheben
• Beilegung
• Probleme
• Lösungen
• aufklären
• Behebt

Examples of using Solving in English and their translations into German

Solving rich people's problems.
Die Probleme reicher Leute lösen.

I want your help in solving them.
Helfen Sie mir, sie aufzuklären.

Solving of political crises, and.
Beilegung politischer Krisen und.

Tom tried solving the problem.
Tom versuchte das Problem zu lösen.

Solving issues before they arise.
Beheben von Problemen, bevor sie auftreten.

Then sadly I shall be solving your murder.
Dann werde ich leider Ihre Ermordung aufklären.

For solving technical problems.
Bei der Behebung von technischen Problemen.

Troubleshooting and, more importantly,-solving.
Trouble-shooting und wichtiger noch -solving.

Solving crimes won't be enough.
Verbrechen aufzuklären wird ihm nicht reichen.

I became obsessed with solving the Ripper killings.
Ich war wie besessen davon, die Ripper-Morde aufzuklären.

Solving the climate dilemma. The budget approach.
Kassensturz für den Weltklimavertrag- Der Budgetansatz.

Telephone support for solving technical problems.
Telefonische Unterstützung zur Behebung technischer Probleme.

Solving the problem is a much better approach than masking the symptom.
Solving das Problem ist ein viel besserer Ansatz als die Maskierung symptom.

Developers are great at solving problems with code.
Entwickler sind großartig beim Beheben von Problemen mit Code.

Solving these challenges promises to open up some exciting opportunities for investors.
Die Lösungen dieser Herausforderungen versprechen spannende Chancen für Anleger.

Or are you no longer interested in solving homicides?
Oder bist du nicht mehr daran interessiert, Mordfälle aufzuklären?

Shaping the future by solving important real-world problems.
Gestaltung der Zukunft von wichtigen Problemen der realen Welt zu lösen.

I mean you green lit a movie about a crime solving chicken.
Du hast'n Film produziert, bei dem ein Huhn ein Verbrechen aufklärt.

This is useful when solving access issues with other users.
Diese Option ist hilfreich beim Beheben von Zugriffsproblemen für andere Benutzer.

To devise and promote mechanisms for preventing and solving conflicts;
Mechanismen zur Vorbeugung und Beilegung von Konflikten fördern und entwickeln;

Solving reproducible program errors after the legal warranty period has ended.
Behebung von reproduzierbaren Programmfehlern nach Ablauf der gesetzlichen Gewährleistungsfrist.

Firmware 1.25 has been published, solving these problems.
Die jetzt veröffentlichte Firmware 1.25 behebt diese Probleme.

Our strength lies in solving the most difficult tasks of hydraulic applications.
Unsere Stärke liegt in der Lösungskompetenz schwierigster Aufgaben aus dem Bereich hydraulischer Anwendungen.

This week use all your knowledge and energy for solving the financial tasks.
In dieser Woche benutzen Sie alle Kenntnisse und Energie für finanzielle Probleme.

Participate in the identification and solving of security-relevant circumstances and document these.
Wirken bei der Ermittlung und Aufklärung von sicherheitsrelevanten Sachverhalten mit und dokumentieren diese.

Often the human mind and common sense do not suffice for solving complex tasks.
Für die Lösung komplexer ergonomischer Aufgaben reicht der gesunde Menschenverstand häufig nicht aus.

Enhance EU involvement in solving protracted conflicts.
Die Beteiligung der EU an der Beilegung lang anhaltender Konflikte verstärken.

It primarily contains technical information that is used for locating and solving your problem.
Es enthält insbesondere technische Informationen, die zur Auffindung und Behebung Ihres Problems dienen.

No wonder we all view problem solving in different ways too.
Kein Wunder, dass wir auch die Lösungen von Problemen unterschiedlich betrachten.

At the moment the preventive maintenance and the solving of small malfunctions is done on-site.
Die präventive Wartung und die Behebung kleinerer Störungen geschehen jetzt vor Ort.