What is the translation of " SOLVING COMPLEX PROBLEMS " in German?

• Lösung komplexer Probleme
• lösen komplexer Probleme
• komplexe Problemstellungen

Examples of using Solving complex problems in English and their translations into German

Do you love solving complex problems as part of a team?
Liebst du es, komplexe Probleme als Teil eines Teams zu lösen?

This, despite the fact that teams are required for solving complex problems.
Und das, obwohl Teams für die Lösung komplexer Probleme unerlässlich sind.

Solving complex problems with creative thinking is one of my favorite capabilities.
Die kreative Umsetzung komplexer Problemstellungen gehört zu meinen Stärken.

Higher performance and density computing for solving complex problems with fewer resources.
Berechnungen mit höherer Leistung und Dichte zur sparsamen Lösung komplexer Probleme.

Solving complex problems with new, unconventional ideas is my main motivation.
Komplexe Problemstellungen mit neuen, unverbrauchten Ideen zu lösen, ist die größte Motivation für mich.

Students also learn business skills for solving complex problems and turn knowledge into action.
Studierende unternehmerischen Fähigkeiten lernen auch für die Lösung komplexer Probleme und schalten Wissen in Aktion.

HPC environments might have a thousand systems to provide the resources necessary for solving complex problems.
HPC-Umgebungen können Tausende von Systemen enthalten, die die Ressourcen zur Lösung komplexer Probleme bereitstellen.

The program provides support in solving complex problems by deriving recommendations for action from a knowledge base.
Das Programm unterstützt bei der Lösung von komplexen Problemen, indem es Handlungsempfehlungen aus einer Wissensbasis ableitet.

Graduates can determine, use and adapt as necessary suitable tools for solving complex problems.
Die Absolvierenden können adäquate Hilfsmittel für das Lösen komplexer Probleme bestimmen, einsetzen und diese gegebenenfalls anpassen.

Solving complex problems requires a comprehensive, system-oriented, and multi-disciplinary approach to research.
Die Lösung komplexer Probleme erfordert eine ganzheitliche Betrachtungsweise und einen systemorientierten, multidisziplinären Forschungsansatz.

Knauf Richter System is your competent solutions provider for solving complex problems in drylining construction.
Knauf Richter System ist Ihr kompetenter Lösungsanbieter für komplexe Problemstellungen im Trockenbaubereich.

She is always the first in solving complex problems, she is not frightened by the difficulties hanging on her, they betray her confidence in her own abilities and in the ability to always come to the aid of friends.
Sie ist immer die erste, die komplexe Probleme löst, sie hat keine Angst vor den Schwierigkeiten, die sie hegt, sie verraten ihr Vertrauen in ihre eigenen Fähigkeiten und in die Fähigkeit, immer Freunden zu helfen.

Refined knowledge of scientific methods- also suited for solving complex problems in the real world of companies.
Ausgeprägte Kenntnisse wissenschaftlicher Methoden- auch zur Lösung komplexer Probleme in der Unternehmenspraxis.

Academic skills are fine-tuned at UCR through writing papers, conducting research, analyzing theories and solving complex problems.
Akademische Fähigkeiten werden bei UCR durch schriftliche Arbeiten, Recherchen, Theorienanalysen und die Lösung komplexer Probleme verfeinert.

Interact with customers and provide assistance in solving complex problems, rather than wasting your energy on simple routine issues.
Mit Kunden interagieren und Unterstützung bei der Lösung komplexer Probleme bieten, statt Ihre Energie für simple Routinefragen zu verbrauchen.

Are able to make demanding, sustainable and ethically conscious decisions, and take over executive functions in analysing, systemising and solving complex problems.
In der Lage sind, anspruchsvolle, nachhaltige und ethisch verantwortbare Entscheide zu fällen und FÃ1⁄4hrungsaufgaben bei der Analyse, Systematisierung und Lösung komplexer Probleme zu Ã1⁄4bernehmen.

Since mixed teams have a better chance at solving complex problems, we also examined interdisciplinary team composition as a potential factor N=55.
Da gemischte Teams eine größere Chance haben, komplexe Probleme zu lösen, wurde als möglicher Einflussfaktor auch eine interdisziplinäre Teamzusammensetzung untersucht N 55.

If you are keen on software development with an inclination towards backend systems and solving complex problems then this course is for you.
Kursbeschreibung Wenn Sie mit einer Neigung zu Backend-Systemen und löst komplexe Probleme scharf auf Softwareentwicklung dann ist dieser Kurs für Sie.

Communicating with difficult customers and solving complex problems often requires employees to deal with situations that test tolerance.
Die Kommunikation mit schwierigen Kunden und die zu lösenden komplexen Probleme stellen die Fähigkeiten der Mitarbeiter immer wieder auf die Probe.

Design is fundamentally a form of communication-whether it's communicating ideas through text and visuals, or solving complex problems with colors, shapes and forms.
Design ist im Wesentlichen eine Form der Kommunikation- sei es das Kommunizieren von Ideen mithilfe von Text und Bildern oder das Lösen komplexer Probleme mit Farben und Formen.

They will allow collaborative work addressed at solving complex problems and virtual access to, and sharing of learning resources, and computational power across Europe.
Sie werden das gemeinsame Arbeiten an der Lösung komplexer Probleme sowie den virtuellen Zugang zu Lernmitteln und Rechnerressourcen in ganz Europa und deren gemeinsame Nutzung ermöglichen.

After that you have to carry them through a complex underground labyrinth of dark corridors, solving complex problems along the way and puzzling riddles.
Danach muss man sie durch ein komplexes unterirdisches Labyrinth von dunklen Gängen, die Lösung komplexer Probleme auf dem Weg und rätselhafte Rätsel zu tragen.

About the Kopernikus projects funding initiative: The Kopernikus projects provide a deeper understanding of selected points, for example, in the design and development of the energy systems and solving complex problems.
Zu der Förderinitiative Kopernikus-Projekte: Die Kopernikus-Projekte schaffen an ausgewählten Punkten Durchbrüche im Verständnis, in der Auslegung und Weiterentwicklung des Energiesystems sowie bei der Lösung komplexer Fragen.

In development projects, MdynamiX provides particularly strong support for solving complex problems in the fields of vehicle dynamics and steering adjustment.
In Entwicklungsprojekten unterstützt MdynamiX insbesondere bei der Lösung komplexer Aufgabenstellungen in den Kompetenzfeldern Fahrdynamik und Lenkungsabstimmung.

Those who undertake this line of study may also become strong critical thinkers, enabling them to understand the factors involved in solving complex problems and assessing cultural differences.
Die diese Linie der Studie durchfÃ1⁄4hren, können auch starke kritische Denker zu werden, damit sie die Faktoren in die Lösung komplexer Probleme und Bewertung kulturelle Unterschiede zu verstehen.

Working memory may be understood as a system that maintains the information necessary for solving complex problems and processing multi-level tasks or aspects of a situation in order to generate an overall picture.
Das Arbeitsgedächtnis ist als ein System zu verstehen, das notwendige Informationen für die Lösung von komplexen Problemen, die Bearbeitung von mehrstufigen Aufgaben oder von Teilaspekten einer Situation, um sich ein Gesamtbild zu verschaffen.

Design Thinking Developed by the design firm IDEO and applied at Stanford University, design thinking allows solving complex problems and developing innovative ideas.
Entwickelt von der Design-Agentur IDEO und angewandt an der Stanford Universität, ermöglicht Design-Thinking das Lösen komplexer Fragestellungen und die Entwicklung innovativer Ideen.

The more repetitive tasks that you automate with your case management system, the more time your staff will have to address solving complex problems and ensuring a positive customer experience. 9.
Je mehr wiederkehrende Aufgaben Sie mit Ihrem Case Management System automatisieren, desto mehr Zeit haben Ihre Mitarbeiter, komplexe Probleme zu lösen und ein positives Kundenerlebnis sicherzustellen. 9.

In software development, the door is invisible, the solution to fix the door is not straightforward and programmers find pride in solving complex problems and will try anything(for days in a row) to solve it.
Bei der Softwareentwicklung ist die Tür unsichtbar, die Lösung, um die Tür einzubauen, ist nicht so einfach und Programmierer sind stolz darauf, komplexe Probleme zu lösen und werden alles(tagelang) versuchen, um das auch zu schaffen.

The Environmental Science and Studies major is a two-track(science and studies) interdisciplinary program rooted in the natural and social sciences and designed to provide students with an understanding and application of the integration of multiple disciplines in solving complex problems arising at the interface of human existence with the rest of the natural world….
Der Studiengang"Environmental Science and Studies" ist ein interdisziplinäres, zweigeteiltes Forschungsprogramm, das in den Natur- und Sozialwissenschaften verwurzelt ist und den Studierenden die Integration multipler Disziplinen bei der Lösung komplexer Probleme an der Schnittstelle zwischen Naturwissenschaften und Sozialwissenschaften vermittelt menschliche Existenz mit dem Rest der natÃ1⁄4rlichen Welt….