Examples of using Komplexe probleme in German and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Komplexe Probleme mit einer einfachen Wissensdatenbank lösen.
Dank unserer Erfahrung können wir komplexe Probleme erfolgreich lösen.
Untersuchen Sie definieren, zu kommunizieren, zu verteidigen und zu implementieren Lösungen für komplexe Probleme.
Investigate, define, communicate, defend and implement solutions to complex problems.Liebst du es, komplexe Probleme als Teil eines Teams zu lösen?
Dank dieser Schlüsselfaktoren können Sie starke Lösungen für komplexe Probleme entwickeln.
With these constants, you can offer robust solutions to complex problems.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
mögliche problemegleiche problemgroßes problemein großes problemtechnische problemeeinzige problemweiteres problemkleines problemandere problemeernstes problem
More
Daraus resultieren komplexe Probleme, für die ich Lösungsstrategien suche und umsetze.
Es befähigt Führungskräfte, über den Tellerrand zu schauen und Lösungen für komplexe Probleme zu finden.
It enables leaders Faurisson besitzt die Gabe, komplexe Probleme klar und verständlich zu analysieren.
Die Kehrseite der Medaille ist aber, dass es zur Herausforderung werden kann, qualitativ hochwertige Quellen zu finden und komplexe Probleme zu lösen.
Wenn Sie Ihre Daten besser kennenlernen, können Sie komplexe Probleme wie Mitarbeiterabwanderung besser verstehen.
With a deeper understanding of your data, you can better understand complex issues such as employee churn.Für komplexe Probleme kommt das Ergebnis schneller und bei weniger erfahrenen Mitarbeitern wesentlich optimaler.
For more complex problems the plan is delivered much faster and Unsere Hauptunterschied zum“Supermarkt”- schöne Lösungen für komplexe Probleme und ein exklusives Service-Niveau.
Our main difference from the“supermarket”- beautiful solutions to complex problems and an exclusive level of service.Erfahren Sie, wie TGen komplexe Probleme für Patienten durch Gentests mit Dell und Intel High-Performance Computing-Lösungen löst.
See how TGen is solving complex problems for patients through genomic testing with Dell and Intel high performance computing solutions.Eine bessere Koordinierung der Unterstützung aus den verschiedenenFonds würde zu einer effektiveren Suche nach Lösungen für komplexe Probleme beitragen.
Greater coordination of aid from differentfunds will make the search for solutions to complex problems more effective.Komplexität in der Wissenschaft: im Mittelpunkt stehen komplexe Probleme und„allgemein anwendbare" Methoden für deren Vereinfachung und Lösung.
Tackling complexity in science: the focus is on complex problems and"generalized" methods for simplifying and solving them.Dienstleistungen und Produkte Die rasanten Veränderungen in unserer Welt erfordern kreative und nachhaltige Lösungen für komplexe Probleme im Bauwesen.
Rapid changes in the world around us call for creative and sustainable solutions for complex issues in the built-up environment.Solche Organisationen haben die Aufgabe, bestimmte, mitunter komplexe Probleme auf regionaler, einzelstaatlicher oder europäischer Ebene zu lösen.
An organisation of this kind is responsible for addressing specific, often complex issues, at regional, national or European level.Unsere Geschichte von mehr als 100 Jahren, wie unsereZukunft, basiert auf der kontinuierlichen Motivation, neue Lösungen für komplexe Probleme zu finden.
Our history of more than 100 years, like our future,is built on the continuous motivation Zu allerletzt ermöglicht es Ihnen die Entwicklung anspruchsvoller und gezielter Lösungen für komplexe Probleme, während Sie neue Fähigkeiten für zukünftige Herausforderungen entwickeln.
In the end,you will be able to develop sophisticated and targeted solutions for intricate problems while gaining new skills for the next challenges.Der Ansatz der EU, der zivile und militärische Belange gleichzeitig berücksichtigt, machtuns flexibel und befähigt uns, maßgeschneiderte Lösungen für komplexe Probleme anzubieten.
The EU's joint civilian-military approach makes us flexible andable Was erwarten wir von dir? Sie sind begeistert von IT, Sie sind daran interessiert, komplexe Probleme zu lösen, und Sie sind einfallsreich und genau.
What do we expect from you You are passionate about IT, you are interested in solving complex issues and you are resourceful and accurate.Stattdessen lernen unsere Schüler kritisch über die heutigen Realitäten nachzudenken,suchen nach verantwortungsvollen und disruptiven Lösungen für komplexe Probleme.
Instead, our students learn Formulieren Sie kurz- und langfristige Lösungen für komplexe Probleme individuell und in interdisziplinären Teams mit kreativem Denken, Teambildung und Führungsqualitäten.
Formulate short- and long-term solutions to complex problems individually and in interdisciplinary teams using creative thinking, team building, and leadership skills.Beim derzeitigen Stand istdie Gegenseitigkeit von Sanktionen weder ein gutes Zeichen noch die richtige Antwort auf oftmals komplexe Probleme, die im Alltag auftreten.
In its current state,reciprocity of sanctions is neither desirable nor appropriate as a response to often complex issues occurring on a day-to-day basis.Wir packen komplexe Probleme mit Einfachheit an, um mit weniger Aufwand mehr zu erreichen, Kreativität bei der Problemlösung einzusetzen und gemeinsam auf ein gemeinsames Ziel hinzuarbeiten.
We tackle complex issues with simplicity in order to achieve more with less effort, use creativity in problem-solving, and work jointly towards a common goal.Unsere mehr als hundertjährige Unternehmensgeschichte baut- wie auch unsereZukunft- auf die kontinuierliche Bereitschaft, neue Lösungen für komplexe Probleme zu entwickeln.
Our history of more than 100 years, like our future,is built on the continuous motivation Wir versuchen, Anführer mit außergewöhnlicher Integrität auszubilden, mit der Fähigkeit, komplexe Probleme zu konfrontieren, die richtigen Fragen zu stellen, und praktische Lösungen zu entwickeln.
We're trying to train leaders of exceptional integrity,who have Der Absolvent ist in der Lage, komplexe Probleme im Bauwesen mit der praktischen Anwendung von computergestÃ1⁄4tztem Design, einschließlich BIM-Technologie(Building Information Modeling).
The graduate will be capable of solving complex problems in civil engineering, with the practical application Dank multidisziplinärer Zusammenarbeit innerhalb der Universitätsklinik Balgrist sowie mit anderen Spezialkliniken sindwir in der Lage, auch komplexe Probleme umfassend abzuklären und zu behandeln.
Multidisciplinary cooperation, both within Balgrist University Hospital and with other specialist clinics,enables us to provide comprehensive diagnosis and treatment of complex problems too.Unsere Servicetechniker sichern nicht nur die Bereitstellung von Teilen und führen Wartungsarbeiten durch, sie schulen auch Ihre Besatzung,behandeln komplexe Probleme oder bewerten Ihr Equipment und geben Experten-Empfehlungen.
Besides securing parts and performing maintenance, our service engineers can train your crew,troubleshoot complex issues or evaluate your equipment and make expert recommendations.
